請輸入關鍵詞開始搜尋

大館 “BOOKED: Hội chợ sách nghệ thuật Hong Kong” trở lại vào cuối tháng! Lần đầu tiên kết hợp âm nhạc thí nghiệm để thể hiện sự kết hợp giữa in ấn và âm thanh.

Các fan hâm mộ lưu ý, Triển lãm sách nghệ thuật đương đại “BOOKED: Triển lãm sách nghệ thuật Hong Kong” sẽ diễn ra vào cuối tháng này! Ngoài các tác phẩm in ấn với chủ đề nghệ thuật như thường lệ, triển lãm sách nghệ thuật lần này còn mang đến dự án mới – “Âm thanh và sách in”, thể hiện cách mà “âm thanh” và “in ấn” có thể kết hợp và tương hợp với nhau, đáng đợi mong.

Là một triển lãm sách nghệ thuật lớn ở châu Á, sự tham gia của các đơn vị xuất bản hoặc bán sách từ nhiều quốc gia là điểm nhấn đáng chú ý, bao gồm Printed Matter (New York), Nieves (Zurich), onestar press / Three Star Books (Paris), Self Publish Be Happy (London), Afterall (London), Jakarta Art Book Fair, abC (Beijing/Shanghai), Fake Magazine (Ningbo/Shanghai) và nhiều hơn nữa.

今屆全新項目 “聲書相印” được tổ chức chung bởi Chu Bạch Di và Edward Sanderson (Lý Ái Đức), cùng với sự hợp tác của Hà Tư Diễn. Dự án đặc biệt này khám phá cách mà âm thanh và nghe nhạc trùng hợp với nhau: một mặt, những âm thanh mà chúng ta nghe và nhạc mà chúng ta nghe được ghi lại trong các tác phẩm in ấn, trong các bao bì xung quanh âm thanh và nhạc, và trên các tạp chí, tờ bướm và tờ rơi; mặt khác, các tác phẩm in ấn cũng có thể kích hoạt hoặc tạo ra âm thanh.

Âm nhạc và âm thanh có nhiều điểm tương đồng đáng kể với các tác phẩm in ấn – cả hai đều được phát hành và lưu thông rộng rãi, có giá cả phải chăng và đều đối lập với những tác phẩm nghệ thuật được coi là có giá trị và duy nhất, do đó cùng thể hiện tinh thần thân thiện và độc lập.

Dự án này trước tiên giới thiệu một triển lãm đặc biệt bao gồm nghệ thuật âm thanh và âm nhạc thử nghiệm. Các tác phẩm này chủ yếu đến từ đất liền và được mượn từ Tiến sĩ Edward Sanderson (Lý Ái Đức), một học giả và người tổ chức triển lãm lâu năm tại Hồng Kông, cùng với việc khám phá các chủ đề liên quan. Đồng thời, thư viện sách nghệ thuật của các nghệ sĩ sẽ trưng bày các tác phẩm nghệ thuật của Dương Gia Huy (Hồng Kông), Dave Muller (Los Angeles) và mmmmor studio (Düsseldorf/Hồng Kông).

Trong suốt triển lãm sách lần này, “Âm thanh và sách” sẽ tổ chức một buổi biểu diễn piano trực tiếp do Yang Jiahui dẫn dắt, là một phần của loạt sự kiện “Âm nhạc nội thất” của anh ấy. Anh ấy sẽ kết hợp nội thất đã được sửa đổi với sách và âm thanh ghi âm để thể hiện âm thanh và sự im lặng bằng cách tác động vào thị giác.

“BOOKED: Triển lãm sách nghệ thuật Hong Kong” sẽ có hơn 80 nghệ sĩ, nhà xuất bản, tổ chức và cửa hàng sách tham gia, bao gồm cả nhiếp ảnh gia Hong Kong Tang King Fung, nhà xuất bản độc lập Nieves của Thụy Sĩ và nhà xuất bản cao cấp onestar press / Three Star Books của Pháp, cùng với một loạt các hoạt động công cộng như bài giảng, workshop và biểu diễn. Đáng chú ý là “Căn cứ” do nghệ sĩ biểu diễn Florence Lam và Peng Jing thành lập cũng sẽ mang đến một buổi biểu diễn đặc biệt trực tiếp, họ sẽ di chuyển trong triển lãm và tương tác với sách bằng các động tác nghệ thuật, tạo ra một định nghĩa mới về “kiến thức về cơ thể” của phụ nữ.

Chương trình rất phong phú, các fan hâm mộ sách chắc chắn không thể bỏ qua!

Ngày: 28 tháng 4 đến 1 tháng 5 năm 2023
Địa điểm: Bảo tàng nghệ thuật đương đại Tai Kwun
Giá vé: 40 HKD (tiêu chuẩn) | 30 HKD (ưu đãi) (Mua vé tại đây)

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]