เกิดที่ปวาร์โตริโกของ Angel Otero ที่มีชื่อเสียงด้วยวิธีการเล่าเรื่องทางสายตาที่ไม่เหมือนใคร เขาผสมผสานระหว่างเวทมนตร์เหนือธรรมชาติกับการแสดงออกทางนามธรรม การสังเกตและการจินตนาการ อดีตและปัจจุบัน ไม่นานนี้ Hauser & Wirth ในฮ่องกงจะนำเสนอการแสดงครั้งแรกของเอเชีย “The Sea Remembers” (ทะเลระลึก) ผลงานของ Otero ใช้เทคนิคการทาสีที่ต้องใช้แรงงานมาก เช่นการเล็บทับ การถอน การต่อกันของสีน้ำมัน โดยเริ่มจากภาพสัญลักษณ์ทางนามธรรม ผ่านประวัติศาสตร์ศิลปะและประสบการณ์ชีวิตของตัวเองเพื่อสำรวจแนวคิด “ความทรงจำ”
- 展覽呈現 9 幅全新畫作，於畫廊兩層空間展出。
- แสดงผลงานภาพวาดใหม่ 9 ชิ้น ที่ถูกจัดแสดงในพื้นที่สองชั้นของแกลเลอรี่
- 這些大型布面作品融合了奧特羅具象與抽象的創新手法，是藝術家對油彩創作的進一步探索——既作為一種創作媒材，又是藝術家進行自我反思與分析的渠道。
- ผลงานภาพวาดผ้าขนาดใหญ่เหล่านี้ผสมผสานเทคนิคใหม่ที่ผสมผสานระหว่างภาพเชิงบรรยายและภาพเชิงนามธรรม ซึ่งเป็นการสำรวจเพิ่มเติมของศิลปินในการสร้างงานศิลปะด้วยสีน้ำมัน – เป็นสื่อในการสร้างงานศิลปะและเป็นช่องทางในการทบทวนและวิเคราะห์ตนเองของศิลปิน
- Otero 從他在波多黎各的成長經歷與近期的回憶汲取靈感，並受到 Willem de Kooning 等藝術大師在態勢繪畫領域的影響，創作出一種迷人、奇特的視覺境界，以回憶的透鏡為日常物件賦予生命。
- Otero ได้รับแรงบันดาลใจจากประสบการณ์การเติบโตของเขาในเกาะปวาร์โตริโกและความทรงจำในช่วงเวลาล่าสุด และได้รับความผลกระทบจากศิลปินชื่อดังเช่น Willem de Kooning ในด้านศิลปะการแสดงท่าทาง ผลงานที่เกิดขึ้นเป็นสถานการณ์ทางสายตาที่น่าหลงใหลและแปลกตา โดยใช้เลนส์ของความทรงจำให้กับวัตถุประจำวัน
หัวข้อนิทรรศการได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานชื่อเดียวกัน “The Sea Remembers” (2023) ในผลงานนี้ ปิดเสียงเปียโนแนวตั้งจากสตูดิโอออตโตรอยู่ในภาพพื้นหลังคลื่นสีแดงเข้ม โดยน้ำท่วมลงมา รอบๆเปียโนมีตู้โชว์ โทรศัพท์ ภาพคลื่นทะเล และเรือใบ ผ่านผิวน้ำเราสามารถเห็นพื้นกระเบื้องโปรตุเกสที่นักศิลป์ใช้ในการปูพื้น ซึ่งเป็นลวดลายที่มีต้นกำเนิดจากกระเบื้องโปรตุเกสแบบดั้งเดิม กระเบื้องเหล่านี้เป็นสิ่งที่ครอบครองไว้ในบ้านของครอบครัวในเปอร์โตริโก แสดงถึงความทรงจำส่วนตัวของศิลปินและความทรงจำที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์การเมืองของเปอร์โตริโก
奧特羅เป็นคนที่คิดถึงหัวข้อที่เกี่ยวกับท้องทะเล – มันสวยงามและน่าตื่นเต้นมาก ครั้งนี้การแสดงส่วนตัวครั้งแรกของออตโตรที่นำเสนอชุดใหม่ทั้งหมด เพื่อเน้นหัวข้อ “น้ำ” และสร้างคลื่นที่เต็มไปด้วยความเปลี่ยนแปลง เช่น “กำแพงกั้นคลื่น” (Breakwater) (2023) และ “การเดินทาง” (The Voyage) (2023) เป็นต้น ศิลปินได้สร้างความเชื่อมโยงระหว่างประสบการณ์การเติบโตของเขาในเปอร์โตริโกและเมืองฮ่องกงที่จัดแสดงนี้ – ทั้งคู่เป็นเกาะที่รอบรู้ด้วยความงดงามและพลังที่แข็งแกร่งของท้องทะเล และคลื่นเหล่านี้ยังแทนศิลปินและลักษณะที่เปลี่ยนแปลงไปตลอดเวลา
เมื่อเปรียบเทียบกับกระบวนการวาดภาพทั่วไป โอเตโร่จะเริ่มการสร้างงานศิลปะใหม่โดยการวาดฉากหน้าบนแผ่นกระจกอินทรี แล้วจึงวาดพื้นหลังขั้นต่อไป – โดยได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานศิลปะแนวนามธรรมที่สำคัญในอดีต จากนั้น เขาจะใช้ผ้าชั้นหนึ่งเพื่อยึดโครงสร้างของภาพทั้งหมด แล้วขูดออกและติดตั้งลงบนผืนผ้า ในท้ายที่สุด เขาจะดำเนินการเพิ่มภาพของวัตถุต่างๆ เช่น หม้อ ชาม ตะเกียง หน้าต่างบาน ตั๋วเกมบิงโก และพับพิมพ์ ซึ่งจะสร้างคอมพอส์ที่หลากหลายชั้น ศิลปินใช้วิธีนี้เพื่อรวมกระบวนการและเจตนา ผ่านการใช้เทคนิคที่เก่งกล้าและผสมผสานภาพจากแหล่งที่มาต่างๆ เข้าด้วยกัน ซึ่งจะนำเรากลับมาสู่ความทรงจำที่ไม่แน่นอนหรือถูกบิดเบือนในอดีต และสร้างขึ้นใหม่ในปัจจุบัน
ในช่วงเวลาระหว่างวันที่ 1 มิถุนายน เวลา 17:00 น., ศิลปินเองจะมีการสนทนากับผู้อำนวยการศึกษาแห่งสารคดีศิลปะเอเชีย คุณธรรม ธาน อย่าพลาดโอกาสนี้!
安เฉลิม โอตโตร “ความทรงจำของทะเล”
วันที่: 1 มิถุนายน 2023 – 29 กรกฎาคม 2023 (หยุดวันอาทิตย์และวันจันทร์)
เวลา: 11:00 – 19:00 น.
สถานที่: Hauser & Wirth ถนนควีนส์ 80 ชั้น 15-16 ในตึก H Queen’s
รูปภาพที่มาและข้อมูลเพิ่มเติม: Hauser & Wirth
