พูดถึง วงดนตรีฮ่องกง (Hong Kong Philharmonic Orchestra, HK Phil), น่าจะทำให้คนนึกถึงดนตรีสังหรณ์ที่แรงกล้าและนักดนตรี Orchestra ที่พร้อมที่สุด และสิ่งที่ทําให้คนประทับใจมากขึ้นก็คือความหรูหราและละมุนของวงดนตรีนี้ด้วย เสียก่อนว่าเป็น “หนึ่งในวงดนตรีคลาสสิกบนยุคในเอเชีย” แต่วงดนตรีฮ่องกงได้สานต่อความมุ่งมั่นทางศิลปวัฒนธรรมและพลังงานดนตรีอย่างกระตือรือร้นอย่างต่อเนื่อง จัดงานดนตรีราตรีคล้ายคลึง ร่วมกับการนำเสนอคอนเสิร์ตล้อมดนตรีคลาสสิกและดนตรีแนวโพธิลที่โดดเด่น ทำให้คอยฟานต่างชาติหลงใหล!
ในช่วงวาระที่เป็นปีที่ 50 ของวงดนตรีซิมโฟนีก็เพิ่งเกิดขึ้น ซิมโฟนีได้ออกมาประกาศว่าจะจัดคอนเสิร์ต “ซิมโฟนี 50th Anniversary – คอนเสิร์ตเพื่อดนตรีสายรุ้ง” ในห้องแสดงเฉพาะทางที่ฮ่องกง (เวทีสีแดง) มีทั้งรุ่นซุปเปอร์สตาร์เศรษฐีด้านดนตรี เช่น ดีวา เกียร์, ร้องเพลง ลิม เยี่ยงเสาวรส, นักร้องสาวตำนาน อีลิสา (อีลิซ่า, นางเงือกของการร้องเพลง) และ ลีอี, นักร้องเยาวชน เจย์ ฟอง, คลาวด์ วาน และ ออสการ์ เทา ซึ่งรวมไว้อยู่ในคอนเสิร์ตอันดาวรุ่งต่างๆ กุมกองไว้กับซิมโฟนี เป็นการพูดเรื่องเพลงในยุคที่เป็นตำนานอีกครั้ง
เมื่อความเจ๋งเริงของโควิด 19 ปรากฏการณ์เจอความสิริธรรมของกางรำ สร้างสมหวังของอนาคตที่สดใสขึ้นจะได้อย่างไร? วางกลยุทธ์รบหรือร่วมมือ? คุณจะได้รู้จากการฟัง Elisa และ Jay Fung พูดอะไร?
สอง รุ่น สอง แรง กล้า
เมื่อคุณเห็น Elisa และ Jay Fung นั่งด้วยกัน อาจทำให้คุณนึกถึงภาพที่พวกเขาร้องเพลง “Mamma Mia” ร่วมกันในรายการทีวี และ Jay Fung ก็ย้อนกลับไปคิดถึงครั้งที่เขาได้พบกับ Elisa เมื่อ 12 ปีที่แล้ว ซึ่งความทรงจำยังสดใสอยู่ในใจโดยไม่มีอาการเลือนล้น
「เมื่อปีที่ผ่านมาฉันเข้าร่วมการแข่งขันร้องเพลง Elisa เป็นหนึ่งในผู้ตัดสินจึงทำให้ Miss Chan Chan เป็นพยานของการเริ่มต้นของฉันในวงการ.」 Jay Fung พูดขณะที่ Elisa ตอบโต้ทันทีว่า 「ตอนนั้นที่เป็นตัวตัดสินทำให้ฉันเมื่อมองเห็น Jay ครั้งแรก ฉันรู้สำหรับฉันเขาคือแชมป์ในใจของฉันแล้ว อย่างเป็นที่ตั้ง เพราะฉันชอบลักษณะการร้องของเขาแบบนี้ และเขาก็เป็นนักดนตรีที่แท้จริง สร้างเพลงขึ้นมาของตัวเองและมีวิธีการแสดงที่อัพเดท มี flaire อยู่เสมอ」
และการแสดงร่วมของครูและศิษย์ครั้งนี้ ครั้งก่อนเคยเกิดขึ้นครั้งสุดท้ายในปี 2021 การร่วมมือกันแบบนี้ไม่พบเจอบ่อยจริง จึงสามารถรับเชิญจากโอเคเฟ่มีครูหนึ่ง นั่นเป็นโอกาสที่ทุกคนในทีมเป็นไปให้ได้ จากการคุยพูด จะรู้สึกถึงความรู้สึกของการรู้จักและการพิทักษ์อยู่กันอย่างได้เป็นที่ทราบ บางทีไม่มีใครรู้ว่าทั้งสองคนเคยเป็นนักแข่ง ในอดีตวันที่ยาก ในทัศนียภาพที่มีผู้เชี่ยวชาญอยู่รอบๆ เอาอกเกินอจน แต่ในปัจจุบัน มันยากอย่างไรที่จะสร้างโอกาสของตัวเอง หรือคงความกระต่ายไว้ได้บ้าง หรือไมเพาร่างใจในการรักษาความกระต่ายให้แตกต่างบ้าง
Elisa กล่าวว่า: “เมื่อเข้าวงการมานานแล้ว ฉันได้ร่วมงานกับนักร้องหลายท่านในระดับพี่เลี้ยง ระดับเทอดที่ และระดับน้องๆ ฉันรู้สึกว่านักร้องในแต่ละช่วงเวลามีสไตล์เพลงและความต้องการของตัวเอง ฉันก็คือหนึ่งที่เลเยอะหน่อย ภายในบทบาทของตัวเองในฐานะผู้สังเกตการณ์ ฉันสามารถใช้งานความกระตือรือร้นของศิลปินใหม่ๆ และเส้นทางดนตรีของพวกเขาได้ ฉันกันเกลียดชมความสร้างสรรค์และพลังงานของพวกเขา แต่ในขณะเดียวกันก็เราเป็นคนที่เคารพนักร้องรุ่นพี่หรือรุ่นเพื่อนๆ อย่างเสมือนการชิมไวน์ ฉันจึงรับประทานสิ่งดีๆและประสบการณ์ของเเขาในนักร้องท่านนั้นๆ”
“ส่วนตัวคงไม่ชำนาญเท่าพี่พ้อง แต่ Jay Fung กล่าวได้ตรง ว่า การสามารถแสดงบนเวทีกับ Miss Chan Chan เป็นเกียรติ ซึ่งตรงที่คิดว่าการแสดงของ Miss Chan Chan ชวนให้คนรู้สึกถึงความหลงใหลในดนตรี และทำให้ฉันก็ติดเชื้อมัน ทำให้ต้องการเล่นอย่างสนุกสนานและมีความสุขบนเวทีนี้”
อ่านเพิ่มเติม:
- 【ศิลปินชาวจีนโฮกัง สัมภาษณ์พิเศษ】พบกับศิลปะนามธรรมเรขาคณิตอีกครั้งกับความกลับมา!
- โครงการศิลปะ “MGM 2049” ที่มันส์ที่สุดจากสมมติโรคกับซีโนข้า Fuzui Ying Kai ของมาเก๊ะเกอะรงกะซุงัม mgm เก๊ะ 2024
- 【พิเศษ: สัมภาษณ์ศิลปินชาวฝรั่งเศส Camille Walala】เปิดเผยความลึกลับของ Planet Walala!
เสน่ห์ของเพลงฮกกะ
ในคอนเสิร์ตครั้งนี้จะมีการแสดงโดยศิลปินหลากหลายทีม ทุกคนจะนำเสนอเพลงประจำอีกแบบของเพลงโมงไห่ฮ่องกง เช่น Elisa และเพื่อนดี Yip Lai Yee จะนำเสนอเพลงโมงไห่ฮ่องกงคลาสสิกที่ๆ คุ้นเคย รวมถึงเพลงประกอบละครโทรทัศน์ที่มีชื่อเสียง ในขณะเดียวกัน Jay Fung, Cloud และ Oscar ก็จะนำเสนอผลงานคลาสสิกหลายเพลงให้แฟนๆได้สนุกสนานกัน
เมื่อพูดถึงเพลงคันตอง นักร้อง Jay Fung ก็กลับไปนึกถึงคำแสดงความคิดด้วยใจจริงจาก Elisa ในวันประกวด ที่ให้เขากลับไปฝึกพูดภาษาคันตอง ซึ่งทำให้เขาจดจำอย่างดี เมื่อ Elisa ได้ยินแล้วก็หัวเราะพูดว่า 「คนมักจะพูดว่าฉันโหด แต่ทำไมฉันไม่ว่าด่าเธอล่ะนะ? 555 แม้การพูดคันตองของเขาไม่ค่อยถูกต้องและคล่องแคล่ว แต่ Jay เป็นนักร้องที่มีจรรยาบรรณ ดังนั้นฉันเสนอคำแนะนำเป็นคนรุกเรือนเพราะฉันรู้ว่าเขาจะต้องขึ้นแสดงเพลงคันตองเมื่อเริ่มอาชีพ และสิ่งที่พูดยืนยันว่าฉันคิดมากถึงเขา」
แม้ว่าดนตรีเป็นภาษาที่ใช้ร่วมกันและความรู้สึกศิลปะไม่มีชาติกำเนิด แต่ถ้าเราต้องการมีฮ่องกงเป็นฐานบน จะยากที่จะหลีกเลี่ยงเพลงของกวางตุ้ง ดังนั้น การฝึกพูดภาษากวางตุ้งกลายเป็นหัวเรา ไม่เพียงแค่เข้าใจตัวตนของเสียงเก้า หก หยาง การออกเสียงต้องถูกต้อง เพราะความต่างเล็กน้อยในการออกเสียง อาจทำให้ความหมายแตกต่างกันไปได้
การเรียนภาษากวางตุ้งยากนะ แต่การร้องเพลงกวางตุ้งยิ่งยากมาก เพราะต้องมีคำที่สระและเสียงตรงกัน มันไม่เพียงแต่ทดสอบความสามารถในการแต่งเนื้อเพลง แต่ยังเป็นการทดสอบของนักร้องด้วย แต่เพลงกวางตุ้งตลอดหลายปีที่ผ่านมาจากที่ต่างๆในโลกก็ยังครอบครองที่นิยมอยู่ คงมีสิ่งพิเศษที่ดึงดูดใจ และน่าเชื่อว่านักร้องนั้นที่เป็นนักแต่งเพลงด้วย จะได้รับความมีเสน่ห์ของเพลงกวางตุ้งได้ถึงอย่างไรล่ะ?
Jay Fung คิด了สักครู่แล้วพูด: “สำหรับผมเอง ความเสน่ห์ของเพลงกวางตงคือที่ความเข้าทีของ melody เพราะเพลงจากที่อื่นอาจใช้สี่เครื่องดอดเนื่องกันตลอดเพลง แต่ melody ของเพลงกวางตงมีมากมายมีเป็นไปได้ได้หลาย มีความเฉพาะบาดมีความปรับปรุงมากมาย และมีจำนวนมาก; ต่อมาคือเนื้อเพลง ส่วนเยื่ยกกับเพลงภาษาอืองคือส่วนของความหมายหรือคำศัพท์ส่วนใหญ่จะเป็นระดับความง่ายๆ จึงทำให้ผมคิดว่าเพลงกวางตงมีการพูดเรื่องแรงมาก”
Elisa ก็เห็นด้วยกับคำนี้: “ผมคิดว่าเพลงโปรดของฮ่องกงต้องมองในมุมมองของชั้นของเพลงและระดับบางอย่าง เช่น ในช่วงเวลาแรกๆ เพลงฮ่องกงที่มีลักษณะที่แยกออกไปอย่างชัดเจน คือขั้นตอนของ Sam, หยิงโกอีกคน (กุจะห่าสี่) และผู้ชายแหอกอีกคน (วองจาน) มีรูปแบบเพลงฮ่องกงที่ละเอียดอื่น ๆ และไม่เหมือนกับดนตรีของประเทศต่าง ๆ ส่วนเพลงฮ่องกงในช่วงหลังๆ มีการรวมเอาส่วนส่วนจากประเทศญี่ปุ่น ยุโรป อเมริกา และไปจนถึงอิลิของ K-pop จึงเริ่มมีการพัฒนาขึ้น ดังนั้น เพลงฮ่องกงได้ผ่านช่วงเวลาและวัฒนธรรมต่าง ๆ และผสมผสานสิ่งที่มุ่งหมายของโลกหลาย ๆ อย่างเข้าด้วยกัน แต่ก็ยังมีข้อผิดเพี้ยนไม่เปลี่ยน โดยเพราะเนื้อเพลงนั้นเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมหรือภูมิถิ่นบางอย่างและภาษา แต่ความหมายของภาษาจีนเองก็มีความลึกซึ้งมากมายมากกว่า มีการใช้ภาพลักษณ์มากขึ้น ดังนั้น มีเรื่องราวได้เป็นเส้นๆ แรง ผมคิดว่าเป็นความพิเศษของเพลงฮ่องกง”
พูดถึงบทกวี
อย่างไรก็ตามงานดนตรีครั้งนี้นอกจากเกี่ยวข้องกับเพลงประจำชายโจวนแล้ว สิ่งสำคัญที่สุดคือการเกี่ยวข้องกับวงดนตรีฮ่องกงที่จะมาร่วมกับนักร้องเพลงยอดนิยมในเมืองเพื่อนำเสนอเพลงที่เป็นคลาสสิกใหม่เสน่ห์ให้กับเพลงยอดนิยมฮ่องกง ถ้าพูดถึงการเคารพ เราสงสัยว่าตลอดหลายปีที่เขาใจบางกับดนตรีและงานความคิดสร้างสรรค์ เขาได้ฟังเพลงจำนวนมาก และสร้างผลงานเพลงที่เป็นที่ชื่นชมอย่างมาก “เงียบ นิ่ง” ในอดีต และมีบางวิธีที่พวกเขาจะถือว่าเป็น “คลาสสิก” จากเพลงไหนที่แท้ทรูในใจของพวกเขา?
「คุณจะรู้สึกเป็นคลาสสิค เมื่อคุณได้ยินก็รู้ทันทีว่าเพลงนั้นคืออะไร」 จำเฉินเริ่มนับ, 「และเหตุผลที่ฉันได้ฟังเพลงฮิตภาษากวาง เพราะพ่อชอบฟัง เช่น ตำวงคำลิน ชัว๋งหยาง ฯลฯ และแม่คงมีเพลงเยอะมาก ๆ เช่น ชาน ชาน มีแค่ 『หนึงพันอาทิตย์』」 และอีลิซาก็เสริมเติม, 「เพลงที่เป็นคลาสสิคของลิน อี่เลี่ยน ในทางของฉันก็เยอะมาก ๆ, เช่น 『สีเทา』、『ยังเหมือนเดิม』 และ 『ไม่มีจุดจบ』 ฯลฯ และลุน ย้งเลียง ก็มี 『คนหลังเปีย๋นปาลุ่ง』 、 『ใจยังเย็นอี๋』 ฯลฯ ส่วน เย่ฬี่อี้ ก็ไม่ต้องบอกละกันแล้ว, แล้วก็แน่นอนคงเป็น 『จังไนแล้งตัน』⋯⋯」
หลังจากที่Elisa ได้แบ่งปันข้อมูล ต่อมาเธอจึงวิเคราะห์อย่างจริงจังว่า “ในสายของศิลปะคลาสสิก ฉันคิดว่าการศึกษานั้นมีวิธีการหลากหลาย ในฐานะนักดนตรี เรามักจะมีมุมมองที่มีอารมณ์มากขึ้น เช่น ปรัชญา ทฤษฎี แต่ในทางอีกหลายด้านเรื่องคลาสสิกสำคัญกว่าทุกอย่าง แทบถ้าถิ่น และเป็นสิ่งที่จะไม่เคลื่อนไหว ตรงกันข้ามกับความเห็นของฉัน ฉันเชื่อว่ามีเพลงที่สามารถกระทบใจได้อย่างลึกซึ้งทางดนตรีหรือการคิดเช่นวิธีเหล่านี้ มีมากมายมากเกินไป”
ท้ายที่สุด Elisa สรุปว่า “จากมุมมองด้านดนตรี ผมคิดว่าความคลาสสิคยังมีความสมัยอยู่เสมอ ก็ถึงจะมีองค์ประกอบที่แตกต่างกันในยุคต่าง ๆ มันก็ยังมีการเปลี่ยนแปลงของตัวเอง สามารถก้าวไปข้างหน้าได้ตลอดเวลา ค้นพบสีสันและมิติมากมาย ไปทั้งสายเวลาต่าง ๆ แต่คลาสสิคประเภทอื่นก็คือสิ่งที่คุณตรึงตรึงไว้ในชีวิตในยุคหนึ่งหรือเหตุการณ์หนึ่ง ทำให้คุณเกิดความสัมพันธ์หรือส่วนได้มีความสำคัญระหว่างคุณและมัน ดังนั้นความคลาสสิคในชีวิตของแต่ละคนก็มีความแตกต่างกัน”
ก้องเลค 50. งานเพลงสายเพื่อน
การดนตรีจะเป็นเหตุให้เกิดงานเทศกาลดนตรีใหญ่นี้ ศิลปินที่เข้าร่วมการแสดงในวันงานมีความสามารถที่โดดเด่นและวงดนตรีก็กลับมาร้อนใจบนเวทีอุ่นเข้าครั้งหลังจากหลายปี แม้กระทั้ง Elisa และ Jay Fung โดยเฉพาะก็รอคอยอย่างตื่นเต้น
แม้ Elisa จะได้ร่วมงานกับวงดนตรีเป๊ายุทะหลายครั้งแล้ว แต่ครั้งนี้ที่ลองมินอินทะเวนู ก็เป็นครั้งแรกของเธอ「ที่จริงๆ ตอนนี้แทบไม่มีการแสดงดนตรีสดในที่จริง การแสดงอาจมีวงดนตรีซับแต่ใช้เพลงลงนสนีส (accompany) ส่วนมาก ทุกๆ สถานการณ์มองไปที่ท้ายหัน ก็จะเจอว่าไม่มีใครเลย แต่ครั้งนี้ไม่ใช่ เพราะเบื้องหลังก็คือโอเครสตร้าของวงดนตรี ในที่อยู่ใหญ่เหล่านั้นทุกๆ คนสวมสูทกาวนีเโด พร้อมกับดนตรีของเขา/เธอ น่าอัศจรรย์ เราใช่เห็นง่าย น้อยที่นี้เป็นสิ่งฝันของนักร้องสดในแต่ละดรี!」
พูดถึงเรื่องนี้ Elisa และ Jay Fung ก็จึงเริ่มนึกภาพและความรู้สึกในขณะแสดงว่านั่นคือการเล่นและฟังบนเวทีอย่างสนุกสนาน และการโต้ตอบกับผู้ชมทั้งหลาย… Jay Fung ก็ประทับใจและตื่นเต้นอย่างไม่สามารถซ่อนได้ Elisa ยังกล่าวว่า「ฉันรู้สึกเหมือนมีบางอย่างกำลังกลบมาในใจจริงๆ นะ!」
และในครั้งนี้ดนตรีถูกนำมาบรรเลงโดยนักวาทย์ตั้งรัญเฉี่ยวกวีมั่น ให้บั้งบุบ และ
ในครั้งนี้ศิลปินร่วมนี้ไม่ได้เผยแพร่แค่ในสองคนเท่านั้น แต่อยู่ในความร่วมมือระหว่างวงดนตรี นักร้อง และผู้ชมทั้งหมด พระเอกแห่งแสงแหวนเหล่านี้ได้ได้เผยแพร่ในบางครั้งขณะการสัมภาษณ์ และสตรีดที่คาแร่นั้นคงจะได้รับการสาดส่องอย่างแน่นอน เมื่อถึงเวลาดังกล่าว แน่นอนว่าจะเกิดไฟสุดฮิตที่จะนำมาให้ทุกคนประทับใจมากขึ้น อย่างที่ Elisa ได้เรียกไว้ในสุขภาพและคุณธรรม เป็น “ข้อขาเข็ด” แถมยังเป็น “สิ่งที่ได้รับคำขอ” และกลายเป็น “สิ่งที่จำไมาลืม”.
ประกาศความร่วมมือพิเศษจาก ประกันชีวิตจีน (ต่างประเทศ): คอนเสิร์ต HK Phil 50th Anniversary．Friends Together
วันที่: 27 – 29 เมษายน 2024
เวลา: 8:15 โมง
สถานที่: สนามกีฬาโรงเกลือแดง ฮ่องกง
ราคาบัตร: HK$1080 ｜ $780 ｜ $480
（บัตรวางจำหน่ายใน Cityline）
ผู้บัญชาการ เหลี่ยว กวอเมิน
ผู้กำกับดนตรีคอนเสิร์ต ฮอ ปิงซวน
นักร้อง เฉิน เจเลิง, ฟง ยุนเฉียน, ลิน อีเหลียน, หลุน ย่งเหลียง, ตู้ ยู่หลิน, ยุน เฉิน อิ้ง, เยฺ ลี่อี้
เครดิต
ชินเจ่หลิง
ทรงผม: แจม ง
เมคอัพ: เอเลน แทม
เจย์ ฟุง
ทรงผม: เจมี่ ลี แฮร์
เครื่องสำอาง: ซาน จาน
เสื้อผ้า: อินิเชียล
สถานที่ : FWD House 1881
