由 PMQ 元創方主辦的 deTour，은 홍콩에서 매년 열리는 대규모 디자인 행사 중 하나로, 매년 현지 및 해외의 창의적인 디자이너들의 멋진 작품과 아이디어를 중점적으로 전시합니다. 올해의 deTour 디자인 페스티벌은 유명한 크리에이터 황신 (Shin Wong)과 현지 스튜디오 삼언어디자인의 츠이 크리스 (Chris Tsui)와 첸 준인 (Adonian Chan)이 큐레이션 팀으로 참여하여 “유용함”이라는 주제로 가상과 현실 전시, 디자인 강연 및 워크샵 등 다양한 창의적인 활동을 연결합니다. 과연 “유용한” 디자인이 좋은 디자인인지, 실용성이 없더라도 외관이 아름다운 디자인은 좋은 디자인으로 볼 수 있는지에 대한 의문을 제기합니다.
deTour 2021의 가상 및 현실 전시는 세 가지 주요 전시 구역으로 구성되어 있습니다. Sputniko!와의 협업으로 초대된 “운명의 빨간 실 – 대신궁” 설치물, 주제 전시(철학, 소리, 글꼴, 운동)에서 온 4개의 독특한 디자인 설치물, 그리고 공개 공모로 선정된 10개의 작품이 포함되어 있습니다. 아래에서는 관람 가치가 있고 디자인 컨셉이 매우 뛰어난 7개의 설치물을 선정해 보았습니다!
1. Sputniko! : “운명의 빨간 실 – 대신궁”
일본어 투기주의 디자이너 Sputniko!가 생명 과학 기술 연구소와 협력하여 신화 속 붉은 실과 같은 유전자 조작 기술을 통해 “산소리”라는 사랑 호르몬이 함유된 제품을 생산했습니다. 올해에는 홍콩 건축 디자인 팀 Napp Studio & Architects와 협업하여 붉은 실을 긴 천으로 짜 맞추어 영원한 감정으로 만들어진 사랑의 신사를 만들었습니다. 신사는 믿음과 소망, 감정과 목적이 교차하는 장소로, 당신은 달빛처럼 조명이 밝히는 가운데 교토의 천연염색가가 만든 구름 꽃 무늬를 감상할 수 있습니다. 낭만적인 월선신화 뒤에는 사회적 거리두기 아래 감정과 유대의 의미를 다시 생각할 수 있습니다.
2. 철학 X 디자인 : “무슨 커피숍”
선한 청년들의 공간에서 이강정(사오)과 디자이너 후주빈이 공동으로 디자인한 카페는 실험과 공연이자 동시에다. 관객들은 커피를 구매하여 이 작품에 참여하며, 마치 일반적인 카페에 온 것처럼 느낄 수 있습니다. 일반적인 카페에서는 디자인이 보조적인 역할을 하고 커피가 주인공입니다. 그러나 이 카페는 디자인을 배경에서 전경으로 가져와 우리의 삶을 어떻게 형성하는지에 대해 주목하도록 시도합니다.
3. 폰트 X 디자인: T-11
T-11 는 우리 일상생활에서 글꼴과 텍스트 레이아웃이 어떻게 작용하는지 탐구하는 편의점입니다. T-11 은 다양한 읽기 상황을 위해 평면 및 글꼴 디자이너가 내린 다양한 결정을 보여줍니다. 이 보이지 않는 디자인 결정이 독자의 인상에 어떤 영향을 미치고, 의사 소통의 효율성과 효과성에 어떤 영향을 미치는지 궁금해할 것입니다. 디자이너는 관객들에게 글꼴과 레이아웃 선호도를 밝히도록 하고, 인쇄물, 화면 및 간판을 읽을 때 발생하는 다양한 시각적 문제를 제기합니다.
4. 소리 X 디자인: The Interpreter
음악 기악 디자이너 우제린과 사회언어학 박사 로우가 협업하여 디자인한 특별한 소리 장치 “The Interpreter”는 마치 언어와 음악 사이의 번역 장치처럼 작동합니다. 이 장치는 먼저 두 사람 간의 대화를 녹음합니다 – 그러나 언어 간의 번역과는 달리, 이 장치에 내장된 알고리즘은 언어를 리듬과 음조로 변환한 다음 일련의 악기로 연주합니다. 따라서 간단한 대화조차도 우아한 음악 조각이 될 수 있습니다.
5. 운동 X 디자인: 집중의 정원
이 실험적 장치 체험은 “포스의 정원”이라고 불립니다. 팀은 암벽 등반 운동에서 가장 간단하면서도 가장 일반적인 “떨어지는” 연습 방식을 사용하여 참가자들이 근력과 인내력에 도전하고 동시에 자신의 신체적 차이를 암벽 등반 애호가 및 전문 운동 선수들과 이해할 수 있도록 합니다. 팀은 이 간단한 도전을 통해 대중들이 더 많은 신체적 “유용성”을 발견하고 “동행”과 “격려”가 자아 표현에 미치는 “유용성”과 “무용성”을 시험하길 바랍니다.
6. “감사”
7. “파도 소리 사이”
이번 전시회에서는 10개의 공개 공모 작품을 엄선하여 현지 창작 그룹의 디자인 신세력을 관객들에게 소개합니다. 올해는 전문 디자인 그룹 외에도 디자인 졸업생 그룹이 추가되었는데, 이 그룹에는 생활 환경, 기술, 인간관계 및 공간 디자인 등이 포함되어 있습니다. 이 중 두 가지 디자인 작품이 많은 관객들의 관심과 사진 촬영을 끌었습니다.
각각 독특한 장치 디자인 외에도, 디자인 축제는 37개의 워크숍과 12개의 디자인 강연을 선보일 예정이며, 계속해서 다채로운 활동이 이어질 것이니 누구도 놓치지 마세요!
더 많은 정보: deTour
