戯曲センターは、地元の戯曲ファンに多くのライブパフォーマンスを提供するだけでなく、戯曲に関連する展示会を定期的に開催し、一般の人々が戯曲芸術を多角的に理解できるようにしています。最近、戯曲センターの中庭で「尤聲普粤劇芸術展：文武莊諧八十秋」展が開催され、この故人である粤劇のマスターの業績を振り返り、近代香港の粤劇文化の発展を描いています。
「千面老倌」として称えられる芸術家ユー・シェンプは、粤劇に80年以上携わり、輝かしい業績を残しています。今回の展示では、生、旦、淨、丑の4つの役柄から、ユー・シェンプがこれまでに行った貴重な演技やインタビュー映像が展示されます。さらに、彼が「佘太君掛帥」や「紫釵記」などの名作で着用した貴重な衣装や文化遺産が厳選され、観客に彼の舞台上での優雅な姿や、戯曲芸術への貢献を味わっていただけます。
尤声普は6歳で初めて舞台に立ち、演劇のスタイルは文芸と武芸、厳粛なテーマとユーモラスな歌と演技を含んでおり、伝統的な演出と革新的な演目がある。文武生、武生、小武、小生、老生、老旦、男女丑など、演じた役柄は数え切れず、そのスタイリングと演技は生き生きとしており、独自のスタイルを築いている。彼の演技や歌唱、武術の技術は観客に深い印象を与える。展示は彼の素晴らしい演劇人生を示し、中国の伝統演劇文化の発展における重要な記録となっている。
除展覽外、「茶館新星劇團」亦將重踏台板，逢周五至周日在戲曲中心茶館劇場的常設節目——「粵‧樂‧茶韻」中與觀眾見面。今季演出為戲迷輪流上演更多經典折子戲，例如唐滌生名劇《再世紅梅記》之〈脫阱救裴〉及羅家英開山演出的《洛神》之〈夢會〉，分別是殊途情侶的幽敘故事，與詞藻瑰麗的愛情悲劇；而「粵曲選段」環節則會獻唱耳熟能詳的曲目，如《鳳閣恩仇未了情》、《昭君出塞》等。
茶館劇場「粤‧乐‧茶韵」は、地元の若手俳優やミュージシャンで構成された「茶館新星劇団」が出演し、有名な粤劇のスターである羅家英氏が芸術監修および演出を務めています。約90分の番組には、歌唱、小品劇、音楽演奏が含まれ、わかりやすい解説が付いており、観客を戯曲の美しさに導きます。
皆さん、休暇を利用して戯曲センターを訪れて、上記の質の高い戯曲の公演やイベントを楽しんでみてはいかがでしょうか！
「尤声普粤剧艺术展：文武庄谐八十秋」展览
日期：即日起至12月31日（免费入场）
时间：上午10时至晚上10时
地点：西九文化区戏曲中心中庭
茶館劇場「粤·乐·茶韵」
日期及時間：逢星期五及六︰晚上7時半、逢星期六及日︰下午3時
門票：こちら
画像の出典：西九文化区管理局
