YOSHIROTTEN は、日本の現代グラフィックデザインの巨匠であり、これまでにMercedes Benz、ACE HOTEL、G-Shock、Head Porter Plus、Uniqloなどのブランドと協力してきました。彼はシンプルな幾何学的パターンや未来的なシンボルを使用して、独自のスタイルを築き上げています。グラフィックデザインに加えて、彼はクロスメディアの制作や大規模なインスタレーションにも取り組んでいます。
近年、地元のアートスペース The Shophouse が、YOSHIROTTEN の初個展「Cityscape Resolution – Hong Kong」を開催し、アーティストが画像の解像度を変換することで、観客を別の視点で都市の美しさを味わうよう導いています。
今回の没入型展示は、個展、香港の写真家ウィング・シャとのコラボ作品、そして日本の有名写真家森山大道の「NEW SHINJUKU」シリーズの再構築の3つの部分に分かれています。
右：HKRZ05, 2022 UV inkjet print on aluminium 81.4 × 55.5 cm Edition of 3+2AP
YOSHIROTTEN 個展部分展出其印刷和視頻作品。藝術家重新構想城市風景，創作出不同解像度的拼貼作品，呈現出一貫充滿未來感與抽象風的圖像。這些影像被印刷在具有鏡面表面的鋁板上，透過反射的特質，揭示了城市的核心碎片。
Wing Shyaの作品では、人々が曖昧な街を歩き回り、誰もが言葉にできない感情の秘密を抱えているように見えます。揺れ動く映像は、観る人の感情を刺激します。Wing Shyaの映像には微妙な感情があり、YOSHIROTTENは二次創作を通じて捉えた物体に焦点を当て、都市のイメージに隠された人間の感情を再び表現したいと考えています。
そして、日本で最も有名な写真家である森山大道の作品では、彼のレンズの下での揺れやぼやけ、焦点のずれたスタイルが、都市の暗闇と異質さを描写しています。YOSHIROTTENは彼の「NEW SHINJUKU」シリーズを再構築し、それを四角形の単色画像に変換して、観客を現実と幻想の並行宇宙に引き込んでいます。
この若手デザイナーがどのように独自のスタイルで2人の写真家の作品を再構築し、都市の魅力と美しさを表現しているかを知りたいですか？彼の香港での初の展示を見逃さないでください！
「シティスケープ・レゾリューション – ヨシロッテンによる香港」
日付：即日から2022年4月3日まで（予約が必要）
時間：午前11時から午後7時まで
場所：THE SHOPHOUSE 大坑第二巷4號
画像の出典および詳細：The Shophouse
