Spesso vediamo le opere di Wilson Shieh e Ontse nelle mostre locali, anche se i loro mezzi creativi sono completamente diversi, entrambi si concentrano sulla cultura locale. Si sono conosciuti per più di 20 anni, entrambi sono laureati in arte della Chinese University nel 2001, di recente hanno tenuto una mostra congiunta a PMQ, che, sebbene ufficialmente celebrasse il 20º anniversario della laurea magistrale, è anche una testimonianza della loro lunga amicizia.
石家豪以基礎工筆人物技法,結合當代構思和港式風情,發展出新舊共融的獨特畫風。謝炎安以塑膠彩畫布為創作媒介,掌握西方當代繪畫語言,對普及文化及次文化亦有敏銳觸覺,作品透過流行圖像反映個人視野。這次展都是出兩位藝術家的全新作品,記述一些陪伴他們成長的文化偶像,而兩人更破天荒為這展而共創作品。
Il tema dell’opera è molto ricco, oltre alla serie di opere in stile gongbi di Shi Jiahao che combinano motivi dipinti cinesi con copertine di dischi rock, Xie Yan’an ha anche dipinto molte immagini culturali locali ricche di colori. Quando lo spazio espositivo è circondato da dipinti tradizionali cinesi in stile gongbi e coloratissime opere contemporanee in plastica, non solo non sembra fuori luogo, ma porta agli spettatori una grande sensazione di freschezza.
Raro vedere la collaborazione di due maestri, non perdete questa mostra!
“Maschile doppio – Ka Ho Shi x Yin On Tse”
Data: 5 novembre 2021 – 16 novembre 2021
Orario: dalle 11:00 alle 19:00
Luogo: PMQ Yuan Chuang Fang, 35 Duckboard Street, Central, Hong Kong, S503 – S504
了解更多:PMQ 元創方
Fonte immagine: instagram@tseyimon, facebook@石家豪