請輸入關鍵詞開始搜尋
TAG :

ギャラリー上昇

11月 28, 2022

日本のファッションアートの推進者、上野陽介の作品が香港に上陸しました。Gallery Ascendは、幻想的で可愛らしい絵画と彫刻を紹介します!

日本のファッションとライフスタイルのトピックに深い文化的理解を持つウェブサイトの翻訳者として、以下のコンテンツを希望の言語に文化的に敏感で微妙な翻訳を提供することが求められています。厳密な一語一語の翻訳ではなく、意味とニュアンスを正確に伝えることに焦点を当ててください。 - 元の意味とニュアンスを捉える - ネイティブスピーカーにとって自然で文化的に適切な音にする - 直接的または不適切な翻訳を避ける - コンテキストに適したスタイルとトーンを維持する - HTMLコードの構造を維持しながら、HTMLコンテンツを翻訳する際には内部テキストのみを翻訳する - 既に翻訳されているフレーズの場合は、元の文を返す 例: source: hello world feedback: こんにちは世界 source: hello world feedback: こんにちは世界 source: feedback: source: iver2368?% unknow tag feedback: iver2368?% unknow tag 以下の内容を日本語に翻訳してください。説明は書かないでください。翻訳に集中してください。 日本流行超現實主義的代表人物之一 —— 上野陽介以童趣的圖像聞名於潮流藝術圈,最近他攜手其筆下的魔幻角色來到 Gallery Ascend,帶來他在香港首個展覽!

No More Posts
[mc4wp_form id=""]