請輸入關鍵詞開始搜尋
octobre 15, 2020

Le Festival du film asiatique de Hong Kong 2020 est sur le point de commencer, la liste complète des films est publiée!

La 17e édition du « Festival du film asiatique de Hong Kong HKAFF », organisée par le Broadway Cinematheque, ouvrira bientôt ses portes, proposant plus de 50 films du 3 au 22 novembre. Un véritable régal pour les cinéphiles ! Cette saison, le festival a invité la jeune acteur Lau Chun Him en tant qu’ambassadeur, dont le film « Love After Love » a été présenté en grande pompe lors de la 16e édition du Festival du film asiatique de Hong Kong l’année dernière. Sa performance sincère a apaisé de nombreux spectateurs, lui valant le prix du meilleur acteur de l’Association des critiques de cinéma de Hong Kong, ainsi qu’une nomination pour le prix du meilleur nouvel acteur aux Hong Kong Film Awards. Cette année, en tant qu’ambassadeur, il présentera les films du HKAFF au public, offrant une expérience cinématographique tant attendue aux fans de cinéma.

La liste complète des films a également été récemment publiée, comprenant plusieurs films nominés aux Golden Horse Awards et primés dans des festivals internationaux. De plus, certains films n’ont jamais été projetés à Hong Kong. Pour savoir quels sont les films passionnants à ne pas manquer, consultez la liste ci-dessous !

開幕片:《手捲煙》

《手捲煙》
《手捲煙》

En tant que « point culminant » de l’ouverture du festival du film de cette année, le HKAFF a invité le film nominé aux Golden Horse Awards de cette année pour le meilleur film dramatique, le meilleur acteur, le meilleur nouveau réalisateur, la meilleure conception artistique, la meilleure conception de costumes, la meilleure conception d’action et le meilleur montage, ainsi que le lauréat du 4e « First Feature Film Project » « Hand Rolled Cigarette », c’est vraiment « copieux » ! Réalisé pour la première fois par le nouveau réalisateur Chan Kin-long, avec Lam Ka-tung, Tai Po, Yuen Fu-wah, Pak Chi, Chin Siu-ho, To Yin-go, et Bipin Karma dans les rôles principaux, Lam Ka-tung joue un ancien soldat chinois de l’armée britannique à la retraite dans le film, qui recueille par accident un jeune gangster sud-asiatique poursuivi, provoquant des remous dans le monde criminel.

閉幕片:《一秒拳王》

《一秒拳王》

Le film de clôture du festival de cette année, « One Second Champion », est une œuvre pleine de passion et de chaleur, réalisée en solo pour la première fois par le chanteur principal de ToNick, Zhao Shanheng, après avoir co-réalisé « Vampire Cleanup Department » avec Yan Pak Wing. Cette fois-ci, il collabore à nouveau avec l’équipe originale de « Vampire Cleanup Department » et fait appel à Zhou Guoxian, la déesse malaisienne Lin Mingzhen et la star thaïlandaise de « Catman Special Forces », Charong Sangtina Togu, pour une performance intense et captivante.

《殘影空間》

《殘影空間》
《殘影空間》

« Shadow Space » will be another highly anticipated Hong Kong film, starring Linda Chung, Vincent Wong, and Owen Cheung. Linda Chung once again challenges her acting skills, playing a forensic psychiatrist with special abilities to delve into the subconscious of criminals and uncover the truth behind the cases. In the midst of the case within a case, what is the true nature of human beings – good or evil?

《腿》

《腿》
《腿》

Le film représentatif de Taïwan est « Les Jambes », avec Gwei Lun-Mei et Rhydian Vaughan dans les rôles principaux. Le film a été présenté en ouverture du Festival du film de Taipei Golden Horse et a reçu 4 nominations aux Golden Horse Awards, dont Meilleure Actrice, Meilleur Acteur dans un Second Rôle et Meilleur Scénario Original. L’histoire raconte comment les deux protagonistes tombent amoureux à travers la danse sportive, mais l’homme décède tragiquement après une opération de l’amputation de sa jambe. Pour préserver le corps de son mari, la femme décide de mettre en place un plan pour « voler la jambe ».

《東京奧運會》

《東京奧運會》
《東京奧運會》

L’épidémie a provoqué le report d’un an des Jeux olympiques de Tokyo, tandis que le HKAFF de cette année propose une section « Rétrospective spéciale » avec la projection de la toute nouvelle version restaurée numériquement des « Jeux olympiques de Tokyo », permettant à tous de revivre l’événement sportif majeur filmé par le célèbre réalisateur japonais Ichikawa Kon en 1964 lors de la première édition des Jeux olympiques de Tokyo.

世紀疫情下最切身的電影

《76天》
《加冕》

Il y a aussi des films qui parlent de la pandémie, y compris « 76 jours », qui montre les travailleurs de la santé en première ligne prenant soin des patients après la fermeture de la ville en Chine. Il y a aussi « Coronation », réalisé par l’artiste chinois Ai Weiwei, qui rassemble des vidéos amateurs de la vie sous le confinement à Wuhan.

療癒作品

《用甜酒漱口》
《重奏青春》

En ces temps incertains, le festival de cinéma de cette année a sélectionné plusieurs films apaisants de différents pays pour former la section « Jeunesse guérissante », dans l’espoir que chacun puisse trouver la force de repartir à zéro au milieu des difficultés à travers des œuvres pleines de sensations juvéniles. Cela inclut « Gargariser avec du vin doux », une œuvre chaleureuse mettant en vedette Taeko Matsuzaki et Hikari Mitsuki, réalisée par Akiko Oda, qui raconte le bonheur d’une personne ; et « Reprise de jeunesse », surnommé la version coréenne branchée de « Jamais sans mon premier amour », qui apporte des mélodies de jeunesse fascinantes.

韓國紀錄片

《你們的四月》
《被消失的影像》

La plupart des films indépendants coréens sont difficiles à trouver en dehors de la Corée, mais cette année, le HKAFF s’associe pour la première fois au DMZ Korean International Documentary Film Festival pour projeter 10 documentaires rares, dont « Les Jeux olympiques de Séoul », « Six jours à la cathédrale de Myeongdong », « Vie sans maître », « Vous vous souviendrez de moi? », « Le nid d’araignée », « La colère de la prospérité », « Retour au nord de chez vous », « Votre avril », « Images disparues », « Réconfort », offrant ainsi une perspective historique de la Corée et des faits construits du point de vue du peuple. La plupart de ces œuvres n’ont jamais été projetées à Hong Kong, alors profitez de cette occasion.

特備活動

《消失的情人節》

En plus d’apprécier de nombreux films passionnants, le HKAFF propose également des activités spéciales, telles que des « ateliers de pleine conscience », où vous pourrez participer à des séances de méditation ou d’expérience de flottaison après avoir regardé le film « Valentine’s Day Disappearance », nominé pour 11 Golden Horse Awards, et profiter de l’expérience de pleine conscience que le cinéma et la méditation apportent à l’esprit et au corps. De plus, le HKAFF a invité l’ambassadeur de cette année, Liu Junqian, ainsi que Deng Lixin, Zhang Jicong, Zhou Xiuna, Chen Jiaqi, et You Xiuxiu, à participer à la « Table ronde sur le cinéma hongkongais » qui sera diffusée en ligne, permettant au public de comprendre les opinions de divers acteurs hongkongais et de trouver de nouvelles voies pour le cinéma hongkongais.

La projection de cette édition du Festival du Film Asiatique de Hong Kong se déroulera dans des cinémas tels que le Broadway Cinematheque, le Broadway The ONE, le Premiere Elements, le My Cinema Yoho Mall, le MOViE MOViE Cityplaza et le PALACE ifc. Les billets sont désormais en vente, alors n’hésitez pas à consulter le site http://www.cinema.com.hk pour plus d’informations sur l’achat de billets.

圖片來源:香港亞洲電影節 HKAFF

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]