請輸入關鍵詞開始搜尋
octubre 15, 2020

El «Festival de Cine de Asia de Hong Kong 2020» está a punto de comenzar, ¡la lista completa de películas ha sido anunciada!

El 17º Festival de Cine de Asia de Hong Kong (HKAFF), organizado por el Broadway Cinematheque, está a punto de comenzar, con más de 50 películas del 3 al 22 de noviembre. ¡Definitivamente es un regalo para los amantes del cine! Esta temporada, contamos con la presencia del joven actor Liu Chun-hin como embajador del festival. Su actuación en «Love After Love» fue presentada de manera destacada en la 16ª edición del Festival de Cine de Asia de Hong Kong el año pasado, sanando a innumerables espectadores con su actuación sincera. Ganó el premio al Mejor Actor de la Asociación de Críticos de Cine de Hong Kong y fue nominado como Mejor Nuevo Actor en los Premios de la Academia de Cine de Hong Kong. Este año, en calidad de embajador, presentará las películas del HKAFF al público, brindando consuelo a los cinéfilos ansiosos por ver buenas películas.

La lista completa también se ha publicado recientemente, que incluye varias películas nominadas a los premios Golden Horse y galardonadas en festivales internacionales. Además, algunas de las obras nunca se han proyectado en Hong Kong. ¡Descubre qué películas emocionantes son imprescindibles en la siguiente lista!

開幕片:《手捲煙》

《手捲煙》
《手捲煙》

Como el «plato principal» que abre el Festival de Cine de este año, HKAFF trae la película nominada en siete categorías en los Premios Golden Horse de este año, incluyendo Mejor Película Dramática, Mejor Actor, Mejor Director Nuevo, Mejor Diseño de Arte, Mejor Diseño de Vestuario, Mejor Diseño de Acción y Mejor Edición, así como la película ganadora del 4º «Proyecto de Cine Dramático Inicial» titulada «Cigarrillo Enrollado a Mano», ¡definitivamente es «abundante»! Dirigida por el director novato Chan Kin-long por primera vez, y protagonizada por Lam Ka-tung, Tai Po, Yuen Fu-wah, Pak Chi, Chin Siu-ho, To Yin-gor y Bipin Karma, Lam Ka-tung interpreta a un ex soldado británico de ascendencia china que acoge a un joven gánster de Asia meridional perseguido en una situación inesperada, desencadenando disturbios en el mundo criminal.

閉幕片:《一秒拳王》

《一秒拳王》

La película de clausura de este festival de cine, «Un segundo campeón de boxeo», es una obra llena de pasión y calidez, dirigida por el vocalista principal de la banda de Hong Kong ToNick, Edan Zhao, después de co-dirigir «Vampire Cleanup Department» con Yan Pak-wing. Esta vez, se une nuevamente al equipo original de «Vampire Cleanup Department» y cuenta con la participación de la diosa malaya Lin Mingzhen y el apuesto actor tailandés de «Catman», Chalong Sanguanitnato, en una actuación intensa y emocionante.

《殘影空間》

《殘影空間》
《殘影空間》

«Espacio de sombras» será otra película de Hong Kong muy esperada, protagonizada por artistas como Tavia Yeung, Vincent Wong, y Owen Cheung. Tavia Yeung desafía una vez más su actuación al interpretar a una médica forense psiquiatra con habilidades especiales que se sumerge en el subconsciente del asesino para descubrir la verdad detrás del crimen. ¿En última instancia, la naturaleza humana es buena o mala?

《腿》

《腿》
《腿》

El representante de Taiwán en el cine, protagonizado por Kwai Lun-Mei y Joseph Chang en «Las Piernas», fue la película de apertura del Festival de Cine de Oro de Taipei y recibió 4 nominaciones en los Premios de Oro de Taiwán, incluyendo Mejor Actriz, Mejor Actor de Reparto y Mejor Guión Original. La historia cuenta cómo los protagonistas se enamoran a través del baile de salón, pero el protagonista masculino fallece trágicamente después de una cirugía de amputación de piernas, lo que lleva a la protagonista femenina a iniciar un plan para «robar» las piernas con el fin de preservar el cuerpo de su esposo.

《東京奧運會》

《東京奧運會》
《東京奧運會》

El brote de la pandemia ha llevado al aplazamiento de los Juegos Olímpicos de Tokio por un año, mientras que el HKAFF de este año presenta una sección de «retrospectiva especial», proyectando la nueva versión digital restaurada de «Los Juegos Olímpicos de Tokio», permitiendo a todos revivir el evento deportivo que fue filmado por el renombrado director japonés Ichikawa Kon en 1964 durante la primera celebración de los Juegos Olímpicos en Tokio.

世紀疫情下最切身的電影

《76天》
《加冕》

Además, hay películas que hablan sobre la pandemia, como «76 días», que documenta la atención diaria de los pacientes por parte de los trabajadores de la salud en la primera línea después del cierre de la ciudad en China. También está «Coronation», dirigida por el artista chino Ai Weiwei, que recopila historias de videos caseros de la vida bajo el cierre de Wuhan a través de diferentes fuentes.

療癒作品

《用甜酒漱口》
《重奏青春》

En este momento de incertidumbre, el festival de cine de este año ha seleccionado varias películas curativas de diferentes países para formar la sección «Curación Infantil», con la esperanza de que a través de pequeñas historias llenas de juventud, todos puedan encontrar la fuerza para comenzar de nuevo en tiempos difíciles. Entre ellas se encuentra la conmovedora obra «Enjuague con vino dulce», protagonizada por Yuko Takeuchi y Kaho, dirigida por Akiko Ohku, que narra la felicidad de una persona; y «Repetición de juventud», conocida como la versión coreana de «JAM sin fin de primer amor», que trae cautivadoras melodías juveniles.

韓國紀錄片

《你們的四月》
《被消失的影像》

La mayoría de las películas independientes de Corea del Sur son difíciles de encontrar en el extranjero, pero en esta edición del HKAFF se ha asociado por primera vez con el Festival Internacional de Cine Documental de DMZ de Corea del Sur para proyectar 10 documentales poco comunes, incluyendo «Los seis días de la catedral de Myeongdong», «Vida sin dueño», «¿Me recordarás?», «Tierra de nidos de araña», «La ira de la prosperidad», «Regreso a casa en el norte», «Vuestro abril», «Imágenes desaparecidas» y «Consuelo», que presentan el contexto histórico de Corea del Sur y los hechos construidos desde la perspectiva del pueblo. Muchas de estas obras nunca se han proyectado en Hong Kong, así que asegúrense de aprovechar la oportunidad.

特備活動

《消失的情人節》

Además de disfrutar de varias películas emocionantes, HKAFF también ofrece actividades especiales, como talleres de atención plena, donde después de ver la película nominada a 11 premios Golden Horse «El día de San Valentín desaparecido», puedes participar en talleres de meditación o experiencias de flotación, disfrutando de la experiencia de atención plena que el cine y la meditación traen al cuerpo y la mente. Además, HKAFF ha invitado al embajador de este año, Liu Junqian, junto con Teng Li Xin, Zhang Jicong, Zhou Xiuna, Chen Jiaqi, Yu Xiu Xiu, a participar en la «Conferencia de mesa redonda de cine de Hong Kong» que se publicará en línea, permitiendo a la audiencia comprender las opiniones de varios actores de Hong Kong y buscar nuevas salidas para el cine de Hong Kong.

La edición actual del Festival de Cine de Asia de Hong Kong incluye proyecciones en Broadway Cinematheque, Broadway The ONE, Premiere Elements, My Cinema Yoho Mall, MOViE MOViE Cityplaza y PALACE ifc. Las entradas ya están a la venta, así que si estás interesado, no dudes en visitar http://www.cinema.com.hk para más información sobre la compra de entradas.

圖片來源:香港亞洲電影節 HKAFF

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]