請輸入關鍵詞開始搜尋
5月 4, 2022

ブレゲとフリーズは2024年までの協力を継続し、Friezeの5つの国際アート展で展示を確定しました。

ブレゲのブランド歴史に関する情報について、ブランドのファンである方々はすぐに創設者であるアブラハム・ルイ・ブレゲ氏と、彼の偉大な発明であるツーリビヨンを思い浮かべるでしょう。時計製造技術は、ブレゲの精神と最も貴重な宝物であることは否定できませんが、アブラハム・ルイ・ブレゲ氏がブランドを設立して以来、一貫して守られてきたデザインアートは、ブランドの歴史の重要な要素であることを忘れがちです。2022年に入り、ブランドは再び重要なアートコラボレーションのニュースを発表し、フリーズのアートイベントとの協力関係を2024年まで継続することを確認しました。

現代世界文化の先駆者として、Frieze は2年間のパンデミックの影響を受けた後、今年正式に完全復帰し、世界中のアーティスト、ギャラリー、そしてアート界全体をサポートし再編することになりました。常にアートを中心に据えてきたブレゲも、Frieze との協力をさらに強化し、Frieze の5つの国際アートフェア – Frieze London Art Fair、Frieze Masters、Frieze New York Art Fair、Frieze Los Angeles Art Fair、そして Frieze Seoul Art Fair – でアーティストと共同制作した作品を展示することを確認しました。そのうち、最初の作品は5月18日から22日までニューヨークのFriezeで展示されます。

ブレゲCEOのリオネル・ア・マルカは、「ブランドは常に芸術世界に注目してきました。創設者は新古典主義のスタイルを生み出し、現代の時計製造に影響を与えました。時計工房の職人たちは、長い歴史を持つ文字盤やムーブメントの装飾技術を受け継いでいます。Friezeのような芸術展とのパートナーシップを築くことで、現在と将来の才能を十分に発揮できるようになります。この協力関係を築けることに、私たちは大変喜んでいます。」と述べました。そのため、Friezeのビジネスディレクターであるエミリー・グレイズブルックも、「2022年のFriezeニューヨークアートフェアで、ブレゲとの新しいグローバルパートナーシップを築き、パブロ・ブロンスタインの委託作品を初めて展示できることを嬉しく思います。」

宝璣と視覚芸術は深い関わりがあり、Friezeと同様に、革新、創造性、品質への長年の重視に基づいています。ニューヨークのFrieze展示会がアメリカのマンハッタンにあるThe Shed文化センターで開催される際、訪問者はBreguetの専用展示エリアで時計職人がブランドの「刻み機」のデモンストレーションを探索する機会があります。刻み機は時計工房の職人が使用する道具で、時計ムーブメントにさまざまな装飾を施すことができます。その中でも、Breguetの最も象徴的なClou de Parisの彫刻は、1786年にアブラハム=ルイ・ブレゲ氏によって時計製造業界に導入された工芸で、時計盤に美学的な特徴をもたらすだけでなく、ほこりを捕らえ、盤面をより鮮明に読み取りやすくします。現在でも、この細心の装飾は伝統的な手法で行われており、使用される機械彫刻盤のデザインは100年以上前から変わっていませんが、依然として欠かせない存在です。

今回のコラボレーションは、FriezeアートフェアがブランドとアーティストのPablo Bronsteinを結びつけたことから始まり、後者がブランドと協力し、2022年の各Friezeアートフェアと2023年のFrieze Los AngelesアートフェアのBreguetゲストルーム向けに特別に作品を制作します。これらの委託作品は、Bronsteinがブランドの時計製造世界とその歴史的伝統に対する考えを表現し、芸術、デザイン、工芸、技術が歴史の中で密接に関連していることを探求します。

特筆すべきは、訪問者がブレゲ博物館の古代の「Subscription」懐中時計を鑑賞する機会があることです。この発明が「Subscription」と呼ばれる理由は、購入者が注文時に価格の四分の一を手付金として支払う必要があるためです。1797年、ブレゲ氏が「極めてシンプルな精神」で懐中時計を製作し、そのデザインは針1本とエナメル文字盤だけでした。これ以降、このデザインはブランドのコレクションの中で最も欠かせない1点となりました。この時計に触発されたTraditionシリーズも、同じ展示会で展示されます。

HyperFocal: 0

展覽は5月18日からニューヨークのハドソン・ヤード(Hudson Yards)The Shed文化センターで開催され、初日は招待客が最初に入場し、ブランドは同時に4階のTisch Skylineイベントに出席します。興味のある方や現地に行く予定の友人は、詳細についてはFriezeのウェブサイトをご覧ください。

資料及圖片來源:Courtesy of Breguet

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]