請輸入關鍵詞開始搜尋
7月 24, 2023

工芸、伝統、そしてミラノスタイル!Villa Milanoの5代目の後継者であるアリス・ヴィラへのインタビュー。100年以上の歴史を持つエレガントなジュエリーの魅力について。

各色宝石都拥有独特的华丽特质,在Villa Milano的前卫色彩和独特意大利美学观点的创作下,再结合传统精湛工艺,成就了足以作为世代相传的珠宝作品。Villa Milano系列的精巧作品,将于近日至8月底期间独家登陆JOYCE太古广场旗舰店。

珠寶ブランドVilla Milanoは、1876年以来、卓越した技術と豪華で優雅なスタイルを尊重し、国際的に高い評価を受けています。現在、ブランドの5代目の後継者である姉妹のアリスとフランチェスカは、色彩とデザインを新しいアイデアとして取り入れることに注力しており、すべての作品はミラノのスタジオで創作されています。彼女たちは情熱と革新の精神を通じて、家族の100年の伝統を継承しています。

このJOYCEの限定販売コレクションは、鮮やかなカクテルリングとペンダントイヤリングで、ブランドの独自の象徴的要素を完璧に表現しています。イヤリングは18Kゴールドに貴重なカラーストーンをセットし、エメラルド、ルビー、サファイア、そしてアクアマリンを含んでいます。このコレクションは優雅で繊細なデザインと斬新な個性を兼ね備えており、日常の装いから特別な場にまで、ミラノの象徴的な色彩を引き立てます。

ブランドの第5世代の後継者であるアリス・ヴィラは、最近香港に来て、皆さんとお会いする機会を持ちました。彼女はZTYLEZとの間で、ブランドと彼女自身についてのいくつかの物語を共有し、ブランドのデザインスケッチのコレクションも披露しました。

延伸読み物:

  • タイのハンサムな男性、ブライトが先陣を切ってデヴィッド・リーの最初のバーバリーコレクションである新しい「ナイトバッグ」を披露します
  • 追いつく Barbiecore ピンクトレンド!バービーファン必見の Barbie 3 大コラボメイクシリーズ
  • 多巴胺メイクのトレンドを紹介!NewJeans《Super Shy》Y2Kのメイクとヘアスタイルを解説
  • ヴィラ・ミラノ第五世代のアリス・ヴィラ

    ZTYLEZ:あなたのバックグラウンドについて、そして最初に宝石業界に入った経緯について教えていただけますか?

    Alice Villa:私の父方の家族は1876年から宝石業に携わっており、私は5代目です。また、母方の祖父も宝石商でしたので、私は生まれてからずっと宝石の世界に身を置いてきました。私自身は経済学を専攻し、いくつかの職務経験を積んだ後、この道に進みました。実は私は18歳の誕生日に自分自身のために最初の宝石を作りました。それはイヤリングのペアで、宝石の創作には多くの時間を費やし、仕事をしている父や祖父に相談しました。宝石業界は私の運命だと言えるでしょう。

    ZTYLEZ:Villa Milanoの第五世代の後継者として、あなたが直面する最大の課題は何ですか?また、それらの困難をどのように乗り越えていますか?

    Alice Villa:各時代の人々はそれぞれ異なる挑戦を抱えていますが、私にとって最も大きな挑戦は若い女性として働く中で、私と一緒に働く人々が私の出生以来私を知っているという背景の関係です。この環境は少し「tricky」であり、最初は確かにプレッシャーを感じます。また、宝石業界では男性が主流であり、女性としてこの環境で働くことは一定の困難があります。私はまだ学ぶことがたくさんありますが、同時に会社の経営も行い、ブランドの意思決定を行う必要があります。これらは私が直面している挑戦です。

    ZTYLEZ:ブランドの美学やVilla Milanoのジュエリーを身に着ける女性についてどのように説明しますか?

    Alice Villa:私たちのスタイルは「ミラネーゼ」と言えます。ミラネーゼの女性は控えめですが、色彩を好みます。私たちのブランドからも、多くのカラフルなデザインが見て取れるでしょう。彼女たちは常に派手すぎず、しかし魅力的なポイントを持っているスタイリングをします。私たちのジュエリーを身に着けると、スタイリングから目立つことができます。香港の女性とミラネーゼの女性は、このような共通点があります。彼女たちは比較的「地味め」な格好をしますが、高いヒールの靴を頻繁に履くことはありません。しかし、ジュエリーアクセサリーを身に着けることが好きで、スタイリングにハイライトを加えるだけでなく、自分自身の気分を良くするためにもします。

    ZTYLEZ:あなたのデザインのインスピレーションを共有していただけますか?JOYCEでの独占販売のジュエリーコレクションにはどのような特徴がありますか?

    Alice Villa:時にはデザイナー、時にはクリエイターとして活動しています。ジュエリー作品を作る際には、宝石を出発点にデザインすることもありますし、素材からインスピレーションを得て創作することもあります。また、ブランドのアーカイブから伝統的なDNAを参考にしながら、現代の要素を取り入れます。私たちは大胆にも異なる革新的な素材を使用しており、例えば私の中指には、伝統的なジュエリーではあまり見られないアルミニウムメタルが使われています。また、各色の宝石も一つ一つがユニークであり、私たちの作品は宝石を中心に据えて、その特異性を引き立たせることを目指しています。作品の焦点が宝石や鮮やかな色彩にある場合、バランスを取るために比較的シンプルなセッティング方法を採用します。サイズは小さくありませんが、華やかさはありますが派手ではありません。JOYCEで販売されるジュエリーは、主にMicromosaicシリーズとGothicシリーズです。Micromosaicシリーズは、密集したセッティング方法でメインストーンを表現し、特別に磨かれた金属は黒色のように深くなり、リング上では目立たなくなり、メインストーンが浮かんでいるような感覚を与えます。もう一つのGothicシリーズは、ミラノの有名なランドマークであるドゥオモ大聖堂からインスピレーションを受けており、ゴシック建築をデザインに取り入れています。

    ヴィラ・ミラノ・マイクロモザイク・コレクション
    ヴィラ・ミラノ・ゴシック・コレクション

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]