ในปี 1921 น้ำหอม CHANEL N°5 ที่เปิดตัวได้มีหลายเวอร์ชันของกลิ่นหอม และกลิ่นหอมที่เป็นเอกลักษณ์และการออกแบบของขวดยังเป็นแรงบันดาลใจสำหรับผลิตภัณฑ์ดูแลผิวหนัง และอาจจะเป็นแรงบันดาลใจสำหรับเครื่องประดับด้วย น้ำหอมคลาสสิกที่เกินเวลาและรูปแบบนี้ได้กลายเป็นชุดสินค้า CHANEL Factory 5 ในโอกาสครบรอบ 100 ปี ด้วยการออกแบบที่ทันสมัยเพื่อทำลายความคิดเดิมๆ ไม่เพียงแต่สืบสานตำนานน้ำหอมที่มีมา 100 ปี แต่ยังสะท้อนความสร้างสรรค์ทางสถาปัตยกรรมของนาง Coco Chanel ด้วย
เมื่อ CHANEL Factory 5 โรงงานน้ำหอม Limited Edition เข้ามาในฮ่องกงเร็ว ๆ นี้ กลายเป็นเรื่องร้อนในเมือง ทุกคนสามารถสัมผัสความเป็นเอกลักษณ์ของกลิ่นหอมตำนานในรอบ 100 ปีได้อย่างใหม่ โดยนอกจากได้รับการสนับสนุนจากคนดังในเมืองแล้ว ยังดึงดูดการสนับสนุนจากจางจิงฮวาน ที่ปรากฏในสถานที่จัดกิจกรรมในฐานะแขกรับเชิญลับ และเป็นช่างน้ำหอม ทำให้แฟนๆ ตกใจอย่างมาก
จากนักร้อง, ผู้กำกับดนตรี, ไปจนถึงนักสะสมของของเก่าและที่ปรึกษาด้านการออกแบบ, ฮวานได้สร้างความสัมพันธ์ที่ละเอียดและซึ่งเข้าถึงไลฟ์สไตล์กับสถานการณ์ในชีวิตไว้แล้ว. ในการสัมภาษณ์ใน ZTYLEZ ฉบับเดือนมิถุนายน, เขาได้แบ่งปันเรื่องเชื่อมโยงทางสถาปัตยกรรมของตนกับชีวิต, เมือง และมุมมองของตนเอง. เขาเชื่อว่าการแสดงออกทางสวยงามสามารถทำให้สิ่งรอบๆเราเข้าถึงจากทุกทิศทางและเรียนรู้เกี่ยวกับตัวเอง, ทำให้ประสบการณ์ในการสะสมความสวยงามมีความหมายและมีค่า, อย่างเช่นเดียร์ Chanel ที่มอง N°5 น้ำหอมเป็นสิ่งที่สามารถแทนตัวผู้หญิง, และทำให้คนสามารถหยุดชมกลิ่นหอมนี้ได้.
CHANEL N°5 ในฐานะน้ำหอมคลาสสิกที่ยังคงเป็นที่รู้จักมากที่สุดในโลกแฟชั่น มองไปที่ความรู้สึกของเวลาอยู่เสมอ นายกษัตริย์มีความคิดเห็นเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นใน N°5 ในวาระ 100 ปีหรือไม่? ในสายตาของเขา, สถาปัตยกรรมของ CHANEL N°5 แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงของยุคหรือไม่? ให้เราได้ฟังความคิดเห็นที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาอีกครั้งผ่านการพบกับ “พระองค์” ในครั้งนี้ค่ะ.
ZTYLEZ：Z ; H：ฮินส์ เจิงเฉิน Hins Cheung
Z: คุณสามารถบอกถึงความประทับใจครั้งแรกของคุณเมื่อพบกับ CHANEL N°5 ได้ไหม?
H: น้ำหอม N°5 ครั้งแรกของฉันซื้อมาจากปารีสเมื่อฉันเพิ่งเริ่มทำงานไม่นาน หลังจากได้กลิ่นกลิ่นของมันฉันรู้สึกว่าน้ำหอมนี้เหมาะกับผู้ชายและผู้หญิงเช่นกัน มันไม่ได้มีกลิ่นดอกไม้เท่านั้น แต่ยังมีเพิ่มเติมส้มโอที่ฉันชอบอีกด้วย และส้มโอเองก็เป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่สำคัญของน้ำหอมผู้ชาย ความคิดแรกของฉันในขณะนั้นคือมันมีความเบาบางมาก และฉันคิดว่าในชีวิตประจำวันไม่ว่าจะอยู่บ้านหรือออกไปทำงาน หากไม่ต้องการกลิ่นน้ำหอมหนักๆ เหมือนกลิ่นน้ำหอมขายาว น้ำหอม N°5 คือตัวเลือกที่ดีที่สุด
Z: เป็นน้ำหอมที่มีประวัติศาสตร์กว่า 100 ปี สำหรับคุณ คุณจะบรรยาย CHANEL N°5 อย่างไร?
H: ฉันจะบอกว่า N°5 เป็นกลิ่นที่อยู่เสมอไปไม่หมด และเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ มันจะถูกแปลงใหม่ในภาษาของแต่ละยุคที่เหมาะสมกับกลิ่นหอมและวิญญาณของ CHANEL ฉันรู้ว่านาง Coco Chanel เป็นนักออกแบบที่มีวิญญาณมาก และ “สีขาว” ในโลกวิญญาณ รวมถึงสีทั้งหมดในสเปกตรัม ดังนั้นฉันคิดว่า Factory 5 ครั้งนี้ที่ใช้สีขาวเป็นหลักอย่างเรียบง่าย เข้ากับการเคลื่อนไหวของยุคนี้อย่างมาก
Z: ถ้าวันนี้คุณมีโอกาสพบกับนาง Coco Chanel คุณอยากจะบอกถึงอะไรกับเธอ?
H: ฉันจะถามเธอว่า ผู้ชายควรทำอย่างไรเพื่อให้สวยงามกับการสวมใส่งานออกแบบของเธอ? เพราะเมื่อ Coco Chanel ยังคอยความเป็นเจ้าของ CHANEL อยู่ บริษัทนี้ไม่ได้ให้ความสำคัญมากนักในด้านเสื้อผ้าผู้ชาย แต่ Coco Chanel ก็มีสไตล์การออกแบบมากมายที่มาจากเสื้อผ้าผู้ชาย ดังนั้นฉันอยากทราบว่าผู้ชายที่เธอคิดว่า “สวยงาม” จะเป็นคนแบบไหนบ้าง.
คุณจะวาง CHANEL N°5 ที่บ้านที่ไหน? ทำไม?
H: ฉันมีขวดน้ำหอม N°5 จากยุคต่าง ๆ ซึ่งน้ำหอมในยุค 1940 ยังสามารถได้กลิ่นได้เหมือนเดิม และตอนนี้ N°5 ได้พัฒนาจากน้ำหอมเป็นชุดเครื่องสำอางและดูแลผิว รวมถึง Factory 5 ในครั้งนี้ มันกลายเป็น Lifestyle ที่ทำให้คุณต้องการวาง N°5 ไว้ที่บ้าน และฉันก็ปฏิบัติตามทิศทางนี้โดยซื้อน้ำหอมขนาดใหญ่วางไว้ที่ประตูเข้าบ้านเพื่อกลิ่นหอมเมื่อเข้าบ้าน
คุณคิดยังไงกับการบรรจุภัณฑ์ใหม่ของ CHANEL Factory 5 ครั้งนี้?
H: ฉันเคยไปที่อพาร์ทเมนต์ของ Chanel สตูดิโอสาว ๆ นั้น โดยเธอจัดวางสิ่งที่ชอบไว้ทั่วห้อง เช่น บนโต๊ะทำงาน ห้องนอน ทั้งหมดมีของตกแต่งจากคริสตัล และเธอก็ชอบสีเดียวกันด้วย และ CHANEL N°5 ก็เป็นแนวคิดหรือความเชื่อในชีวิต สามารถนำมาใช้กับน้ำหอม ผลิตภัณฑ์ดูแลผิว หรือแม้กระทั่งสิ่งที่เกี่ยวข้องกับการอยู่อาศัย ความหรูหรานั้นไม่ได้จำกัดอยู่เพียงแค่การออกไปหรือการแต่งหน้า แต่เป็นสิ่งที่สามารถนำแนวคิดความหรูหราไปใช้ในทุกๆ ด้านของชีวิต ทำให้มันกลายเป็นสิ่งที่เข้าถึงและแพร่หลายได้มากขึ้น สิ่งที่ทุกคนสามารถเพลิดเพลินและคำนึงถึง คือความหรูหราแท้จริง ค่ะ.
Z: ในที่สุด คุณเคยแบ่งปันเรื่อง “ความสวยงามของ Chang Jingxuan” ที่จะเปลี่ยนไปตามช่วงเวลา คุณคาดหวังอะไรจาก CHANEL N°5 เมื่อเข้าสู่การครบรอบ 100 ปี?
H: แม้ว่าแบรนด์จะเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ แต่จิตวิญญาณภายในไม่มีการเปลี่ยนแปลงมากนัก เหมือนกับผู้หญิง Chanel ทุกคน ไม่ว่าจะเกิดในยุคไหน หรือช่วงเวลาใด ก็จะพบตำแหน่งของตัวเองได้เสมอ ฉันคิดว่านี่คือสิ่งที่ทำให้แบรนด์และน้ำหอมน่าหลงใหล
เกิดขึ้นในยุคน้ำหอมที่ชาวกลิ่นหอมเข้าใจเพียงเฉพาะส่วนผสมของส้มโอ มะนาว และส้ม นาง Coco Chanel ได้นำเสนอ CHANEL N°5 ไม่เพียงแค่กลิ่นหอมที่น่าตื่นเต้น แต่ยังเป็นการแสดงถึงความคิดของตนเองอย่างชัดเจน และที่มีทัศนคติชีวิตที่เต็มไปด้วยความปฏิวัติ ในรอบ 100 ปีที่ผ่านมา CHANEL N°5 ที่เป็นที่รู้จักมาก่อนนี้ได้กลายเป็นเสน่ห์ที่มีรากฐานมากกว่า 100 ปี อย่างที่คุณฮวานกล่าวว่า “สิ่งที่ทุกคนสามารถเพลิดเพลินและชื่นชม คือความหรูหราแท้จริง” หากต้องการทราบเพิ่มเติมและสัมผัสเสน่ห์ที่มีมากกว่า 100 ปีของ CHANEL N°5 ไม่ควรพลาดโอกาสในการจองที่นั่งเข้าชม Factory 5 โรงงานน้ำหอมชั่วคราว และสัมผัสด้วยตนเอง.
CHANEL Factory 5 โรงงานน้ำหอม Limited Edition
วันที่: ตั้งแต่วันนี้ ถึง 23 กรกฎาคม
สถานที่: 8 ถนน ควีนส์เวย์ ในเขตเซ็นทรัล
เวลา: (วันอาทิตย์ – วันพฤหัส) 10:00 – 21:00; (วันศุกร์ – เสาร์) 10:00 – 22:00
ลงทะเบียนนัดหมาย: http://www.chanel.com/-factory5pop-up
เรียนรู้เพิ่มเติม：CHANEL
