ZTYLEZ ART SPACEは、地元の砂絵アーティスト「マチャイ」マチャイ、ファッションデザイナー林子揚（Marv Lam）と共に、「成果衫藝術聯展」（Fruit of Grace 3 Exhibition）を開催し、バナナに貼られたDel Monteの商標ステッカーを予想外の芸術作品に変えます！
今回の展示では、馬仔の3つの「成果」コラージュ作品が展示されており、繰り返し貼り付けることで、地面から剥がした紙を使用して構図を作り、立体感を演出しています。会場内の注目ポイントには、遊び心溢れる3Dバナナアートインスタレーションや、ソーダブランドのロゴからインスピレーションを得た”God with us”の作品もあります。
同じ場所で、マーヴと協力して制作した作品が展示されており、アートとファッションデザインが融合し、地捫のロゴが作品に取り入れられています。展示はすでに始まっており、この機会を逃さずにZTYLEZ ART SPACEにお越しください。作品の細部を間近で鑑賞してください！
展示日程：
2022年8月5日–9月30日
開放時間：
水曜日から金曜日（12時から16時）
土曜日から日曜日（12時から18時）
住所：
荃灣海盛路3號 TML 廣場地下
(距離 #南豐紗廠 只需6分鐘歩行)
料金： 無料
馬穎章について
宣教師 / アーティスト / サンドアートアーティスト
伝道者の経歴：香港建道神学院で神学士号を取得。現在、中国基督教会ティエンイエ堂でボランティアの伝道活動を行い、主に子供や家族向けの活動に参加しています。また、アートパスターとして、様々な分野のアーティストを導き、共に地域社会に奉仕しています。
アーティストの身分：グラフィックデザイナー／イラストレーター／ウィンドウデザイナー／イメージコンサルタント／壁画作家、20年以上にわたりアート教育の指導を行っています。明愛白英奇専門学校を卒業し、グラフィックデザインを専攻。Espritでファッションデザイナーやウィンドウデザイナーを務め、2年間で服飾やイメージコンサルタントに昇進しました。
砂絵家の経歴：独学で砂絵を学び、10年以上の経験があり、アートセラピーの初級資格コースを修了しています。2013年から、砂絵を霊的修養や心理療法の手段として活用し、キリスト教の信仰と砂絵アートを組み合わせて心の治療を行っています。青山病院、香港展能藝術會、聖雅各福群會などのボランティア団体で砂絵セラピーのグループを主催し、精神疾患の回復者、知的障害、肢体障害、自閉症スペクトラムなどの人々を支援しています。砂絵を通じて他者を助け、内面の感情を表現し、特に精神的なサポートや表現が苦手な人々に対して、砂絵を通じて困難から抜け出す手助けをしています。
マーブ・ラムについて（Marv Lam）
クリスチャンで、芸術を通じて社会に貢献したいと願っています。
イギリスのハダースフィールド大学でファッションデザインを専攻して一等学位を取得。
2004年に香港演芸学院のステージアート科で卒業し、ステージ衣装制作を専攻。
2002年に香港デザイナー協会（HKDA）から年間最優秀パフォーマンス賞を受賞。
林氏はマルチメディア制作で活躍し、主に舞台、広告、映画、映画美術指導、イメージデザインを担当しています。
ZTYLEZ ART SPACEについて
ZTYLEZ ART SPACE は、芸術、ファッション、デザイン、文化を集約した革新的なアートスペースです。包括的でオープンな考え方に基づいて、新しいコンセプトのアート制作スペースを構築し、香港の文化やアートクリエイティブ産業に従事する人々により良いプラットフォームを提供し、夢と創造性を持つ人々がアイデアを現実に変える手助けをします。同時に、異なるインスピレーションの衝突をもたらすクロスオーバーの協力にも重点を置き、展示会、ワークショップ、特別講座などの多様なイベントを通じて交流を促進し、業界内の優れたリソースを統合するアートスペースとなります。
