最近全球的热议离不开 2020 年东京奥运会，香港暂时获得一金两银的佳绩更令全城轰动！有人日夜守着比赛直播支持赛事，而另一边厢，亦有一群人用创作推动运动。一家新美术馆最新展览《一新刚柔：香港艺术家与运动家》展出 38 位香港画家以运动员为主题的作品，他们笔下的运动员英姿勃发，在各自的赛场上大放异彩！
The exhibition is organized by a new art museum and co-organized by Cultural Dynamics and New Art Tide. It features 71 pieces of work by 38 Hong Kong artists, most of which are newly created this year. Participating artists include Feng Jian, Ma Quan, Chen Zhaolong, Chao Xiong, Fu Wenyi, Xie Jianghua, Xie Chengxuan, Zhong Dafu, etc. They present works on the theme of sports through various media such as sketches, oil paintings, ink wash paintings, watercolors, and rock paintings. 这次展览由一家新美术馆主办，文化腾飞和新艺潮协办，展出了38位香港艺术家的71件作品，其中大部分是今年最新创作。参展艺术家包括风渐、马铨、陈朝龙、巢锡雄、符闻一、谢江华、谢承轩、钟大富等，他们通过素描、油画、水墨、水彩、岩彩等不同媒介呈现了运动主题的作品。
艺术家采用不同创作风格和媒介去演绎运动主题；从写实的运动员肖像到写意的动态场面，以至抽象的形体表达，内容丰富，各具特色。目的是通过艺术展览去推广体育活动，也借此宣扬运动家不屈不挠的精神。
而今次展览特别之处在于艺术家跟运动员亲身接触后才进行创作，活动经新艺潮连接了十位香港艺术家，配对十一位香港的精英运动员，让他们互相介绍自身的发展和成就。而一新则以这十位艺术家为基础，另邀请多二十八位参展者，使得展览的内容更加丰富！
画作中的面孔大多以真实运动员为灵感，大家不妨参加展览，寻找一下那些运动场上的熟悉面孔吧！
「一新剛柔：香港藝術家與運動家」
日期：即日起至9月25日
時間：上午10時至下午6時
地點：香港九龍觀塘海濱道165號SML大廈4樓一新美術館
了解更多：一新美術館
