在香港急速発展の歩みの中で、都市に隠れている田舎や廃墟は徐々に私たちの記憶から消えていきますが、実際にはこれらの荒地の裏には貴重な地域文化や歴史が詰まっています。安全口画廊は、フランス系アーティスト、ダフネ・マンデル（Daphné Mandel）の初個展「俯仰の間」を開催します。この展示では、アーティストが最近の香港の隠れた廃墟に対する探求からインスピレーションを得た、ミックスメディアの紙やビデオ作品が展示されます。
旅居香港多年のMandelは、疫病のため香港に留まることになりましたが、偶然にも芸術家たちがこの街を深く探索する機会を与えました。都市の中で目立たない場所や隙間をさらに探求することができました。『俯仰之間』は、現在と過去を行き来する幻想的な旅であり、芸術家は超現実的な手法で廃墟と都市化の矛盾を並べ立て、消えゆく都市の文化遺産を保存しようとしています。
儘管都市の発展が急速であるが、香港の田舎には未だ多くの廃墟や荒れた村が残り、消えゆく文化を証明している。50年代と60年代、香港の工業化と共に、これらの祖屋の住民の大部分が都市部に移り、過去の伝統的な習慣の痕跡としてこれら閉ざされた空間が残された。今日、これらの遺跡は豊かな生態系保護区となり、周囲の生命力あふれる雑草が茂る自然の中で際立っている。
《Chimerical Villages》シリーズのミックスメディア作品は、静かなシーン自体を超え、風景の不可能性を強調し、現代の香港を幻想的なイメージに変えています。別のシリーズである《Cabinet of Memories》は、ミックスメディアの紙とビデオ作品で構成され、アーティストが廃墟で発見したオブジェや遺物を展示しています。これらの現代の宝物庫は、過去10年間の香港の伝統的な生活様式を証明し、学校、下屋上居の唐樓、住宅、工業構造など、特定の場所での物語や歴史を含んでおり、貴重な歴史の証となっています。
皆さん、展示会をご覧になって、アーティストの作品を通じて都市の記憶の断片を呼び覚まし、完全な香港のパズルを再び組み立ててみてください！
「マンロクティン：俯仰の間」
日付：2022年4月30日から5月28日
時間：午前11時から午後6時まで
場所：Gallery Exit香港仔田灣興和街25号大生工業大廈3階
画像の出典および詳細はこちら：安全口画廊
