書法は文字の芸術形式であり、何百年もの間、さまざまな書体が発展してきました。現代アートの革新とともに、ますます多くのアーティストが書法を芸術創作に取り入れるようになり、最も一般的なのは絵画です。しかし、香港のアーティストMaysumは、筆文字を絵画に組み合わせるだけでなく、文字をポップカルチャー要素で満たした立体彫刻に変え、書法の伝統を打破しました！
Maysumは常に多様なメディアでの創作に長けており、今回の展示作品は中西文化要素を組み合わせた作品です。その中で最も目を引くのは、書法の立体彫刻です。アーティストは、毛筆で白い字帖に書かれた視覚効果を模倣しました。文字はすべて立体彫刻ですが、一筆一撇には毛筆の筆触が見られます。各作品の下には、赤い立体の「印章」があり、全体としては額装された字帖のように見えます。さらに、アーティストは立体文字に高級ブランドのクラシックな商標を描き、作品により激しい文化の衝突をもたらしています。
その他の立体作品も同様に巧妙です。「寛」の文字の彫刻は、表面が若草色の草原で、その上に微細な老婦人の彫刻があり、作品に物語感を与えています。最近、maysumはUrban House Galleryと協力して個展「雅俗共賞」を開催し、アート愛好家と彼女の作品を共有しています！
また、展示では一連の絵画作品も展示されています。アーティストは中国の山水画の視点で構図を作成していますが、スタイルやテーマは日本の浮世絵に偏っており、そのスタイルの革新は観客に新鮮な感覚をもたらしています。maysumの独自の美学を知りたい方、または今回の展示で彼女のおなじみの口紅彫刻作品が登場するかどうか知りたい方は、ぜひ会場に足を運んでご覧ください！
Urban House Gallery × Maysum：「雅俗共賞」
日期：2021 年 8 月 19 日至 27 日
時間：中午 12 點 至 下午 6 點
地點：尖沙咀漆咸圍 10 – 12 號 3 樓 Urban House Gallery
Urban House Gallery × Maysum：「雅俗共賞」
日付：2021 年 8 月 19 日から27 日
時間：正午 12 時から午後 6 時まで
場所：尖沙咀漆咸圍 10 – 12 號 3 樓 Urban House Gallery
了解更多：Maysum 個人網頁
