請輸入關鍵詞開始搜尋
junio 22, 2020

«Un nuevo tiempo: Hong Kong Sketches» exposición: ¡Artistas locales pintan la vida en Hong Kong de antaño y durante la pandemia!

Viviendo en el ritmo acelerado y cambiante de Hong Kong, ¿cuánto tiempo ha pasado desde que te detuviste a apreciar realmente este lugar en el que tú y yo vivimos todos los días? Sin darnos cuenta, con el paso de los años y los meses, los paisajes urbanos cambian constantemente de apariencia, quizás sin que nos demos cuenta de su transformación, y otro escenario ya está frente a nosotros. Al observar silenciosamente esta ciudad, inevitablemente nos preguntamos, ¿cómo era Hong Kong en el pasado? ¿Cómo deberíamos documentar los paisajes actuales? Varios artistas de Hong Kong han optado por el arte del dibujo rápido para capturar preciosas instantáneas de la ciudad, exhibiendo sus bocetos en la exposición «Un nuevo tiempo: Bocetos de Hong Kong», mostrando auténticos paisajes y momentos de la vida en Hong Kong.

«Un nuevo tiempo: Hong Kong en bocetos» es una exposición organizada conjuntamente por el Museo de Arte de Un Nuevo y la Asociación de Artistas de Hong Kong, con la colaboración de «Arte Hong Kong», que reúne obras de bocetos de 40 artistas de Hong Kong como Tin Chi, Wong Chau Tong, Lam Tin Hang, Hou Shao Zheng, Wai King Man, Yik Hang, Chan Hang y Zhao Zhijun. Como su nombre indica, el boceto se refiere a una técnica artística en la que el artista, en un corto período de tiempo, resume de manera concisa al sujeto a través de líneas simples, similar a una «creación improvisada», que requiere una observación detallada de la vida por parte del artista, habilidades de dibujo expertas y creatividad instantánea para poder mostrar una fuerza y belleza diferentes en la obra. «Un nuevo tiempo: Hong Kong en bocetos» exhibe alrededor de 120 obras creadas con tinta china, óleo, acuarela y lápiz, con una amplia variedad de temas que abarcan desde paisajes urbanos y naturales hasta retratos vívidos, permitiéndote recordar los rastros del pasado de Hong Kong y, al mismo tiempo, conocer nuevamente este lugar en el momento presente.

王秋童《香江華彩》都市系列

Las bulliciosas calles y callejones, los rascacielos que se alzan hacia el cielo, son la imagen icónica de la ciudad de Hong Kong, y Wang Qiutong presenta esta escena de la metrópoli internacional en tinta china, transmitiendo una impresión de bullicio y vitalidad.

林小枝《外賣》(左)/《返港》(右)

Los hongkoneses viven bajo la pandemia, también son temas capturados por artistas locales, como Lin Xiaozhi, quien ha registrado en bocetos a los hongkoneses llevando comida para llevar a casa para reducir las salidas, también ha dibujado a los hongkoneses con mascarillas, protectores faciales y trajes protectores regresando apresuradamente a Hong Kong desde el extranjero, estas imágenes son testigos de las experiencias de vida de los hongkoneses durante la pandemia.

韋勁敏《靜泊》

Ahora retrocedamos en el tiempo y recordemos la antigua apariencia de los pueblos pesqueros de Hong Kong. Wei King Man ha dibujado con pluma las casas flotantes y los barcos, transmitiendo a través de esta obra «Quiet Berth» una atmósfera sencilla y tranquila, para saborear un ambiente diferente.

天池《香港紀遊》系列

Además de la apariencia urbana de hoy y de antaño, ¿cómo serán los paisajes de montañas y aguas de Hong Kong en las obras de los pintores locales? Acompaña al pintor Tianchi en su serie de bocetos «Viaje a Hong Kong» y disfruta de la experiencia de «explorar montañas y jugar con el agua». Con trazos secos y tinta densa, representa los paisajes montañosos de Hong Kong, mostrando una imponente grandeza y una amplia imaginación. Sus pinturas van acompañadas de poemas de Huang Bin Hong, que registran los viajes por Hong Kong, Kowloon y el Nuevo Territorio, fusionando poesía y pintura para evocar una sensación de elegancia antigua. Una de sus obras retrata el emblemático León de la Montaña, que en la pluma de Tianchi parece un león majestuoso. Huang Bin Hong escribe: «Ha sido testigo de los cambios en Hong Kong, de la lucha de la gente por la vida, y ha generado una profunda identificación en los hongkoneses, siendo un símbolo del espíritu de lucha de la gente de Hong Kong». A través de la pintura y las palabras, el espíritu del León de la Montaña de Hong Kong cobra vida en el papel.

«Un nuevo tiempo: Hong Kong Sketches» exhibition:
Fecha: Desde hoy hasta el 22 de agosto (entrada gratuita)
Horario: Martes a sábado: 10:00 a.m. a 5:00 p.m. / Domingo, lunes y días festivos: cerrado
Lugar: 4th Floor, SML Building, 165 Hoi Bun Road, Kwun Tong, Kowloon.

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]