Recientemente, Kaho celebró un concierto en solitario en el Hong Kong Coliseum, al mismo tiempo que lanzó su nuevo álbum «Inner | Child». El álbum habla sobre cómo en el interior de cada persona madura todavía hay una parte que pertenece a la infancia, como la inocencia, la curiosidad, entre otros, que pueden ser olvidados o reprimidos. Kaho espera, a través de su historia de crecimiento inverso, que todos podamos enfrentar juntos nuestro verdadero yo.
Por lo tanto, el diseño del álbum incluye muchas ilustraciones, todas realizadas por el ilustrador de Hong Kong Don Mak, con la esperanza de llevar a todos al mundo interior de este «gran pequeño» y experimentar a un diferente Hong Jiahao.
Don Mak, ilustrador de Hong Kong.
麦东记（原名麦震东）成长于香港，在香港从事插画工作十多年，从漫画到广告设计，常以香港街景为作品主体。以其真实且细致的笔触，记录香港的怀旧风景，配上和暖的色彩氛围，形成了独特的梦幻感。后来成为全职插画师，创立了「麦东记」的个人品牌，在行内享誉盛名。
Lecturas adicionales:
- Disfruta de los clásicos musicales icónicos en persona: ¡El musical de Broadway «Sound of Music» se estrena por primera vez en Hong Kong!
- 【Entrevista exclusiva con los cantantes Chen Jieling y Feng Yunqian】¡Un encuentro entre leyendas y la nueva generación, juntos en la música de Hong Kong!
- 【Entrevista exclusiva con la artista francesa Camille Walala】¡Descubre el misterio de Planet Walala!
Conserva las marcas del antiguo barrio
Recorrer la ciudad es su hábito y pasión. Especialmente amante de las cosas antiguas, la mayoría de sus dibujos representan objetos ya demolidos, como el antiguo edificio Tong Dak en Wan Chai, el antiguo Hotel Dragon Gate en Wan Chai y el mercado callejero de Wan Chai sin mansiones lujosas. No solo hace que los fragmentos de memoria vuelvan a la vida, sino que sus dibujos están llenos de detalles y una rica narrativa, lo que hace que la gente tome conciencia de las diferentes facetas de esta ciudad, cargada con su imaginación, recuerdos y sentimientos hacia el lugar.
Compartir su visión de Hong Kong
Bajo la sedimentación de más experiencias de vida, observaciones agudas y temas profundos, organizó una exposición personal, publicó obras de libros ilustrados y compartió con otros su visión de Hong Kong.
Por favor, proporcione una traducción al español de lo siguiente sin escribir ninguna explicación. Enfoque en la traducción. No se necesita explicación. Por ejemplo: En 2016, se llevó a cabo la primera exposición individual «Hong Kong Story Corner», que consta de seis obras que representan eventos emblemáticos de Hong Kong desde la década de los sesenta hasta la actualidad, mostrando siluetas de la época en las esquinas de las calles de la ciudad, narrando los puntos de inflexión de la historia de Hong Kong; mientras que la obra de libros ilustrados «Hong Kong Frames» describe Hong Kong en 2018, incluyendo la representación de la caligrafía de la dinastía Wei del Norte contemporánea, que titula su obra. En estas esquinas de la calle aparentemente comunes, no solo se puede sentir la atmósfera y las características de esta ciudad, sino que también se puede ver el paisaje histórico de Hong Kong a lo largo de los años.
Relacionado con la nostalgia
En el pasado, también ha colaborado con muchas empresas de marcas, abarcando diversos campos como estilo de vida, moda y gastronomía, como por ejemplo: HSBC, CASETiFY, Louis Vuitton, Warner Music Hong Kong, Soho House Hong Kong, Tramway HK, Samsung, Rosewood Hotel, Hong Kong Arts Centre, Time Out Hong Kong, Milk Magazine, The M+ Museum, y sus obras conservan muchos elementos o colores antiguos de Hong Kong.
Por ejemplo, para el lanzamiento en línea de la canción «La última tienda de discos» de la banda Dear Jane, creó nueve ilustraciones en Instagram con temática de tiendas locales, conectando elementos característicos de ocho antiguos barrios como Yuen Long, Mong Kok y Sham Shui Po; o para la serie de cinco pines diseñados para el concierto «Summer Blues concert 2022» del cantante Lam Ka Him, que incluye el Coliseo de Hong Kong y el distintivo ferry.
En sus obras, se refleja más un sentido de vida. Se esfuerza por documentar esos recuerdos y objetos preciosos que están a nuestro alrededor, en nuestros corazones. Cada obra es una reflexión sobre el presente, y también espera poder ofrecer a las generaciones futuras más registros e inspiración.
Y esta vez, la ilustración de Don Mak le agregó muchos colores infantiles y elementos característicos de KAHO, como autos, estrellas, caras sonrientes, además de incluir las expresiones traviesas de KAHO mientras filmaba en el parque para el álbum, y también intentó diferentes estilos de canciones, mostrando su lado lúdico y divertido.
Hong Jiahao usa el nombre común «KAHO» para interpretar a una persona común como tú y como yo bajo los reflectores, compartiendo historias comunes a través de experiencias de crecimiento comunes. El verdadero crecimiento no es un sueño, pero en este momento, queremos que todos encuentren su niño interior y disfruten el proceso y la felicidad de abrir regalos.
¡Ya sea en «The Prodigy» o en «Demonstration Life», no dudes en disfrutar de «Estrellas en el Cielo» con él en este «Parque de la Juventud», y crecer juntos!
Feedback: @donmak
