請輸入關鍵詞開始搜尋
أغسطس 11, 2022

الترجمة: “فريق الإبداع المحلي “دونات بورك” يرسم مجموعة كاملة من الأرواح الشريرة الهونج كونجية! رسومات غريبة بنكهة يابانية تعيد تفسير الأساطير المحلية بشكل مبتكر”

「大迷信」展覽

عندما يصل التاريخ إلى اليوم الرابع عشر من شهر القمر الصيني السابع، يُقال إنه يوم فتح أبواب الجحيم، حيث يصبح الجميع حساسين بشكل غير متوقع تجاه الأمور الخارقة. في هذا الشهر المرعب، تعاونت Whatever. Coffee مع مجموعة الفنانين المحليين “Porky Nest” لعرض مجموعة “قصص الأشباح في هونغ كونغ” ضمن معرض “الخرافات الكبيرة”، حيث يقدمون تفسيرات غريبة ومضحكة لأساطير الأشباح في هونغ كونغ، بطريقة هزلية ومرحة، لتقديم جرعة من الروحانية للجميع في شهر يوليو.

“تونكاتسوكي” تتألف من الإعلاميين الذين ولدوا في الثمانينيات نيكي سون وكاثي لاو. التقيا أثناء دراستهما في الجامعة، حيث كان كل منهما متأثرًا بثقافة الرسوم اليابانية وكان لديهما اهتمام كبير بعلم الأساطير، مما جعلهما يتفقان بسرعة. بعد أكثر من عقد من المناقشات، قرر “تونكاتسوكي” أن يستوحي من النسخة الهونغ كونغية لكتاب “يوكاي زوشي”، ويخلق “قصص الأرواح الهونغ كونغية” باستخدام الملصقات كوسيلة للإبداع.

هذه السلسلة تجمع بين قصص الخوارق المختلفة في كل منطقة، مع تقديم شخصيات الأشباح بشكل مصور ونصي، بطريقة ممتعة ومثيرة، لتوثيق دليل الوحوش الخاص بالهونغ كونغ.

تشمل ذلك مركبة الأشباح في حديقة المحيطات التي تعيش في كابلات الأشباح المدفونة، وتقضي الوقت مع الزوار. رجل السمك لوتينغ هو جندي هزيم من جيش لوكسون، تعلم فنون سرية ليتحول إلى رجل سمك، يصطاد الأسماك مقابل دجاج حي. الزومبي في مقهى تونغ واكي يستيقظ في المقهى ويتم سجنه وختمه على الفور بواسطة الكاهن.

للاحتفال بشجاعة الأرواح الشريرة في الوصول إلى شام شوين، قام “تونغ رو تيب” بإنشاء لعبة تصميم محدودة خاصة لـ Whatever. Coffee، بالإضافة إلى اللون الأصلي للحليب، هناك أيضًا نسخة محدودة باللون البني لإضافة تغليف سكري للموقف المثير عند ركوب المصعد! الزوجان الحكيمان يخافان دائمًا من فقدان الوعي أثناء غسل الصحون، لذلك تم تصميم لعبة مصممة للصحون بأيدي وأقدام لا تتطلب عناء منك، حتى لو لم تتمكن من توجيهك، يمكنها أن تجعلك تبتسم.

العناصر الغير قابلة للبيع المعروضة تشمل أيضًا ورقة الأرواح الطويلة بطول متر واحد، وتصميم فني للروح الثعلب والمبنى رقم سبعة في “قصص الأرواح والأشباح في هونغ كونغ”، مما يجعل الأمر مثيرًا للغاية! إذا كنت تشعر بالجرأة ولا تخاف من مواضيع الأشباح، وترغب في معرفة المزيد عن الأساطير الحضرية المحلية، فلا تتردد في زيارة المعرض بنفسك!

التاريخ: من الآن وحتى 31 أغسطس
الوقت: من الساعة 11 صباحًا حتى الساعة 6 مساءً
المكان: متجر B، رقم 172، شارع دا نان، شام شوي باي

المصدر ومعرفة المزيد: Whatever. Coffee، 豚肉窩貼

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]