請輸入關鍵詞開始搜尋
March 31, 2022

【#W&W2022】Patek Philippe gây ấn tượng, hai mẫu Calatrava mới trở thành tâm điểm?

作为 Watches and Wonders 自疫情爆发后的真正回归,焦点环节当然少不免落于一众「New Comers」的品牌身上,而数到今届的新来者之最必定是百年制表独具永恒 Patek Philippe,以及其发布的十二款新作。然而,当十二款全新手表登场后,表坛最热切讨论的一款却不是以往的标志性系列或者复杂时计的重大挑战,而是落在一款外型相当特别的 Calatrava、型号 Ref. 5226G,以及另一款同系列作,两地时间年历 Calatrava、型号 Ref. 5326G-001。

Là những sản phẩm mới của Patek Philippe, với khả năng chiến thắng ở cái nhìn đầu tiên, hãy bắt đầu với bề ngoài. Hai mẫu mới đều thuộc dòng Calatrava, mang lại cảm giác tổng thể khác biệt so với những chiếc đồng hồ Patek Philippe truyền thống, phong cách cổ điển. Bởi vì cả hai chiếc đồng hồ đều được trang bị màu than chuyển đổi dần, có họa tiết vân cát, cùng với kim loại hình trụ và vạch giây có lớp phủ phát sáng, kể cả dây đeo da bò nhỏ cũng được thiết kế toàn bộ bằng gam màu đất, thể hiện phong cách cổ điển mạnh mẽ và tạo ra cảm giác mạnh mẽ.

Ngoài ra, cả hai chiếc đồng hồ đều được trang trí với họa tiết “vân đinh Paris” ở hai bên viền của vỏ đồng hồ, khác biệt với thiết kế trên vòng đồng hồ của Ref. 3919 ban đầu và Ref. 6119 ra mắt năm ngoái. Đáng chú ý là, vì cả hai mẫu mới đều sử dụng cấu trúc vỏ đồng hồ “3 lớp”, từ vòng đồng hồ liên kết với mặt kính, các bộ phận viền vỏ đồng hồ được lắp riêng lẻ, tai đồng hồ sau đó kết nối với nắp đáy, thợ làm đồng hồ phải lắp ráp hoàn chỉnh họa tiết vân đinh Paris trước khi có thể lắp ráp toàn bộ vòng đồng hồ với hai bộ phận khác, quy trình sản xuất có thể nói là rất phức tạp. Ngoài ra, do độ dày của vỏ đồng hồ khác nhau, vân đinh Paris trên 5226 là 3 lớp, trong khi 5326 ban đầu là 5 lớp.

Về mặt bố trí bên ngoài, chiếc Ref. 5226G, thường được gọi là “Ba kim lớn”, được làm từ vàng trắng 18K, có đường kính 40mm và độ dày chỉ 8.53mm. Ngoài việc sử dụng màu sắc trên mặt đồng hồ như đã đề cập, chi tiết còn thể hiện rõ hơn ở vòng ngoài với các vạch chia giây mật độ cao hơn – tức là mỗi giây có bốn ô nhỏ. Về cơ cấu, chiếc 5226G trang bị cơ cấu tự động 26-330 S C, cung cấp tối đa 45 giờ dự trữ năng lượng.

Về một sản phẩm mới khác Ref. 5326, đây là lần đầu tiên mà Patek Philippe kết hợp chức năng “giờ hai địa điểm” và “lịch” trong cùng một chiếc đồng hồ đeo tay. Điều đặc biệt là hai chức năng này sẽ được “ngày” điều khiển đồng thời. Điều này có nghĩa là, vì chức năng lịch chỉ cần điều chỉnh một lần vào tháng Hai, lý thuyết là chỉ cần điều chỉnh về phía trước, nhưng chức năng giờ hai địa điểm sẽ cần phải điều chỉnh ngày lặp lại dựa trên việc điều chỉnh giờ địa phương, cộng thêm việc xử lý vấn đề của tháng lớn, tháng nhỏ cùng một lúc, do đó, các thợ làm đồng hồ cần phải xử lý đồng thời việc chuyển đổi ngày của 5326, việc chuyển đổi giờ hai địa điểm, nhưng vẫn duy trì tính chính xác của lịch, độ khó có thể nói là rất cao.

Tuy nhiên, điều đáng ngạc nhiên hơn là, việc điều chỉnh thời gian giữa hai địa điểm trên 5326 lại được “đơn giản hóa” đáng kể.

考虑到传统的两地时间手表,如 Ref. 5524、Ref. 5164,通常需要通过手表上的两个按钮进行前后快速调整,但这次经由制表师重新设计后,5326 的该功能将集中在单一表冠当中,采用“三段式”表冠设置和操作(去年已在 Ref. 5269 上应用),让佩戴者将表冠拉到中间位置便可以顺时针或逆时针进行两地时间调整。

Nhưng thách thức này cũng đặt ra nhiều vấn đề cho cơ chế tự động lên dây mới 31-260 PS QA LU FUS 24H được trang bị lần này; với tới 8 bằng sáng chế; bao gồm 409 bộ phận, cơ chế mới không chỉ cung cấp hoạt động “ba giai đoạn”, mà còn có cơ chế di chuyển lịch trước/sau, thanh mút múi giờ tuyến tính, cầu cố định có thể xoay, biến thiên quán tính, khi bắt đầu hiệu chỉnh, đĩa hiển thị ngày sử dụng cơ chế phanh và bộ chỉnh linh hoạt, cũng bảo vệ 5326 ở một mức độ nhất định, như việc giảm thời gian đổi ngày ban đêm từ 90 phút xuống còn 18 phút, cầu cố định có thể xoay giúp bảo dưỡng và sửa chữa cơ chế dễ dàng hơn, giữ vị trí kim cố định, ngăn ngừa hiển thị thời gian bị lệch, v.v. Nói một cách đơn giản, đó chính là sự phô diễn nghệ thuật chế tác đồng hồ của Patek Philippe.

Ngoài Ref. 5226G và Ref. 5326G-001 đã đề cập ở trên, lần này Patek Philippe cũng mang đến các sản phẩm mới khác, bao gồm lịch vạn niên, ba mẫu thế giới và “đồng hồ phức tạp” tốt nhất, cũng như lịch vạn niên có đính kim cương. Các tín đồ đồng hồ, hãy chú ý đến các bài báo tiếp theo trên ZTYLEZ MAN.

資料及圖片來源:Courtesy of Patek Philippe

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]