Aunque los días del Watches and Wonders han llegado a su fin rápidamente, resulta que Patek Philippe, que estuvo presente, guarda lo mejor para el final, esperando a que el evento termine con éxito para presentar el plato principal: la marca ha lanzado oficialmente el primer cronógrafo monopulsador de 1/10 de segundo en la historia de Patek Philippe, el modelo Ref. 5470P-001.
Como una obra maestra cuidadosamente elaborada que hace su primera aparición, este cronógrafo 5470P-001 es extremadamente preciso en términos técnicos. Además de estar equipado con el último movimiento, también destaca una vez más en el nuevo año la posición de Patek Philippe en la industria de relojes de funciones complicadas gracias a sus 31 diseños patentados reunidos.
En términos de diseño, el estuche Ref. 5470P-001 está completamente hecho de platino, con tonos azules y algunos detalles en rojo, mientras que la esfera y el fondo de la caja siguen siendo de cristal de zafiro azul, pero con una correa de cuero de becerro más «accesible». En el esfera lacada se pueden ver 4 manecillas: 2 manecillas de hoja de sauce para horas y minutos, y 2 manecillas de segundos para cronometrar, siendo la blanca la tradicional y la roja de Silinvar® para medir 1/10 de segundo. Este es el primer material patentado derivado del silicio, Silinvar®, extremadamente ligero y capaz de ahorrar energía, lo que permite que la manecilla de los segundos de cronometraje resistir impactos y detenerse con precisión incluso si se detiene repentinamente.
Por otro lado, la marca conecta los tubos y el escape de Silinvar® mediante soldadura dura y los pinta de rojo para aumentar la identificación visual. Cuando el reloj no está en modo de cronometraje, los dos segundos contadores en rojo y gris se superponen, como si fuera una sola aguja. Luego, al presionar el botón corto de cronometraje junto a la posición de las dos en punto, las agujas se separan instantáneamente, girando y bailando en la esfera a diferentes velocidades.
En cuanto a la disposición del dial, en la posición de las 3 en punto se encuentra el dial de treinta minutos, mientras que en la posición de las 9 en punto se encuentra el dial del segundero pequeño; en el borde exterior se pueden ver dos escalas tipo «vía férrea», una blanca con 120 divisiones para la escala de 1/10 de segundo, y las marcas rojas en la vía representan 1 segundo (10 divisiones blancas), por lo tanto, 12 divisiones rojas equivalen a una vuelta completa de la aguja roja. En cuanto a los puntos redondos a lo largo de la escala de la vía, estos indican los minutos o segundos, complementando los marcadores de hora en números arábigos.
Dado que el nuevo 5470P se centra en la medición de 1/10 de segundo, ¿cómo funciona el movimiento y la operación del reloj? El nuevo reloj está equipado con el movimiento CH 29-535 PS 1/10, basado en el movimiento CH 29-535 que se presentó en 2009 y que el equipo de relojeros tardó 20 años en desarrollar. En el nuevo movimiento, al reiniciar la parte tradicional de medición, se puede ver la estructura de la medición de fracciones de segundo en la aguja de 1/10 de segundo y en la aguja tradicional de segundos. Desde el mecanismo de escape hasta el oscilador, toda la nueva estructura ha sido modificada para adaptarse al sistema de medición de 1/10 de segundo.
El sistema de oscilación utilizado en el nuevo calibre es otra patente de Patek Philippe, llamado sistema Oscillomax. Desarrollado por el departamento de «Investigación Avanzada de Movimientos» de la marca, fue introducido por primera vez en 2011 en el «Reloj de Investigación Avanzada Ref. 5550P», con hasta 17 patentes, incluyendo tres innovadoras piezas que aprovechan las ventajas de la tecnología Silinvar, como su durabilidad y propiedades físicas antimagnéticas. El sistema Oscillomax incluye un volante de silicio, un áncora de silicio con una forma de dientes especial, y lo más destacado, el volante GyromaxSi inusual. El volante GyromaxSi, también hecho de silicio, es muy diferente al volante circular hecho de Glucydur, con un peso inercial de oro y una forma «de mariposa» que destaca en el nuevo calibre CH 29-535 PS. A pesar de su apariencia y características destacadas, una vez en manos de los relojeros de Patek Philippe, el volante GyromaxSi se convierte en un dispositivo ajustable único en la marca.
Aunque el relojero aumenta claramente el consumo de energía del movimiento al modificar el barrilete principal, el diámetro del eje del barrilete, el número de vueltas de la bobina, la amplitud del volante, etc., para aumentar la potencia disponible y la reserva de energía del movimiento, el rendimiento del nuevo movimiento es más estable y excelente, manteniendo eficazmente un error máximo diario de -3 / +2 segundos y asegurando una reserva de energía de 48 horas.
En el proceso de desarrollo del calibre CH 29-535 PS 1/10, otro desafío crucial fue la visualización de una décima de segundo. Las dos pantallas de segundos del cronógrafo del reloj deben estar perfectamente sincronizadas, y la aguja de 1/10 de segundo no solo debe girar a gran velocidad, sino también de manera fluida y sin vibraciones. Por lo tanto, el equipo de ingenieros de la marca ha desarrollado e implementado una serie de soluciones innovadoras: el dispositivo de cronometraje de 1/10 de segundo es impulsado y alimentado por la cuarta rueda del calibre base.
Patek Philippe ha diseñado un nuevo sistema de transmisión de dos partes, con un engranaje superior que tiene radios flexibles y un engranaje inferior con radios fijos, este último impulsado por un cuarto engranaje. Gracias a este principio de diseño patentado que combate la holgura de los dientes, el engranaje de transmisión es compacto y eficiente, permitiendo que los dientes engranen con el engranaje del embrague con elasticidad, eliminando la posibilidad de oscilaciones irregulares de las agujas. Una vez que se activa el dispositivo de cronometraje de segundos, el engranaje de transmisión de 1/10 de segundo (que gira alrededor una vez por minuto) se acoplará con un engranaje de diez dientes de un décimo de segundo, que gira una vez cada 12 segundos, aumentando la velocidad cinco veces. Para lograr esta «aceleración», el equipo ha creado engranajes de diez dientes fabricados con un patrón de engranaje fino: cada uno con un diámetro de solo 1.469 milímetros, con 136 dientes y una altura de diente de 30 micrómetros. La tensión de precarga aplicada por el engranaje del embrague al engranaje de diez dientes evita la aparición de holguras.
Además, para mejorar la estabilidad del nuevo mecanismo, los ingenieros han desarrollado dos dispositivos patentados para el dispositivo de absorción de impactos. Uno es el gancho de absorción de impactos, que estabiliza la palanca del embrague durante todo el proceso de medición a corto plazo; el otro aprovecha el estado «desequilibrado» de las piezas del dispositivo de temporización de 1/10 de segundo (se refiere al centro de gravedad de las piezas, no al centro de rotación), lo que permite que todas las piezas impactadas se contrarresten o aceleren, manteniendo las piezas en su posición esperada y evitando que la función de corrección del reloj de pulsera se vea afectada por impactos.
Al mencionar su función de cronometraje, es necesario mencionar el único botón en la posición de las 2 en punto del reloj. El relojero ha dotado al botón de la función de iniciar, detener y restablecer al mismo tiempo, convirtiendo así este botón en un cronógrafo tradicional. Ejemplo de operación: al presionar una vez se inicia el cronometraje, las manecillas de segundos en blanco y rojo girarán a diferentes velocidades, la blanca gira a la velocidad tradicional de 60 segundos/vuelta, mientras que la roja gira a alta velocidad de 12/vuelta; al presionar nuevamente el botón se detiene el cronometraje, la posición de las manecillas de segundos indicará el tiempo en décimas de segundo, por ejemplo, si la manecilla blanca se detiene en 40 y la roja en la cuarta marca roja en la escala, significa que el tiempo es de 40.4 segundos, y así sucesivamente.
Básicamente, los movimientos CH 29-535 PS 1/10 tienen dos mecanismos de cronometraje independientes: uno para cronometrar 1/10 de segundo y otro para el cronometraje de segundos central estándar y el contador de minutos instantáneo. La estructura de 1/10 de segundo en su totalidad está montada en un embrague, y tanto el sistema base como el sistema de 1/10 son cronógrafos de embrague lateral tradicionales. Sin embargo, debido a la complejidad física y mecánica involucrada, no planeo entrar en demasiados detalles aquí; si surge la oportunidad, volveré a abordar este sistema adecuadamente.
Al llegar aquí, seguramente te sorprenderás con el nuevo 5470P-001 y el calibre CH 29-535 PS 1/10, una obra maestra que no solo muestra el asombroso conocimiento y artesanía de ingenieros y relojeros, sino que también presenta siete nuevas patentes, destacando la filosofía relojera de Patek Philippe. Sin embargo, lo más sorprendente es que este reloj tan complejo no será una edición limitada o única, sino que se incluirá oficialmente en la colección regular de la marca, con un precio de venta de 380,000 francos suizos.
資料及圖片來源：Courtesy of Patek Philippe
