Dirigida por Kim Jones, FENDI lanzó la nueva colección cápsula de otoño/invierno 2021, que combina el diseño clásico de la marca con el nuevo lenguaje de diseño de Kim Jones, desde materiales de lana cortados con personalidad, hasta prendas deportivas de alta gama, cortes de trajes con estilo y prendas de punto Karligraphy sin restricciones, que interpretan plenamente la nueva estética de diseño de FENDI.
FENDI 的全新图案几经更迭，再度现身冬季别注系列。在 Kim Jones 首个高级订制服系列中最为吸引眼球的大理石印花图案，幻化成孔雀蓝及大胆的迷幻色调，用在缇花毛海及飘逸的丝绒材质风衣上，成为这一季的亮点。
En detalle, los cinturones y gemelos están adornados con joyas FENDI O’Lock, la famosa costura Selleria está grabada en cuero y cosida en lana. Los artesanos utilizan la alta artesanía única del taller de FENDI para crear piezas principales de piel y pelo: gasas con rayas delicadas, chaquetas de piloto con relieve láser de Karligraphy, e incluso una chaqueta de visón reversible con forro con el patrón del logo FF en el mismo tono. En cuanto al corte, se destaca la nueva filosofía de diseño de FENDI, como las mangas en forma de paraguas de los trench coats, las chaquetas de camisa de corte holgado, vestidos fluidos con caída y abrigos con flecos de lana gruesa, todos mostrando una elegancia etérea.
Además, el diseño de alta costura también irradia una sensación única de confianza. Kim Jones ha reducido los lujosos terciopelos, los brillantes diamantes de agua y las lujosas encajes que crean una sensación de esplendor, para que el conjunto de pijama de satén refleje perfectamente este espíritu moderno.
En cuanto a la colección de calzado, FENDI presenta por primera vez las botas FENDI First hechas de terciopelo, cuero y cuero exótico, junto con los mocasines FENDI O’Lock. También se lanzan las zapatillas deportivas FENDI Match, disponibles tanto para hombres como para mujeres, que añaden un toque retro a la marca.
Como Peekaboo, Baguette, Sunshine Shopper y FENDI Touch, entre otros modelos clásicos de bolsos, también se renuevan con la temporada: el diseño O’Lock se convierte en un accesorio, mientras que el FENDI First adornado con Karligraphy florece en cuero, cuero exótico, terciopelo y gamuza; en cuanto al FENDI First y el Peekaboo, también se lanzan estilos con material de terciopelo de mármol, conocido como la técnica de bordado de «alfombra», que muestra a la perfección la artesanía experta de FENDI.
資料及圖片來源：Courtesy of FENDI
