三吉彩花 Miyoshi Ayaka / INSIDE ME

หน้าตาเย็นชาของสาวญี่ปุ่นที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากนักแสดงหญิงญี่ปุ่นทั่วไป สาวมิยอชิ อายะกะไม่เพียงแค่ต่อสู้ด้วยความเท่และความภูมิใจใน “ผู้ผ่านฝ่ายตะวัน” แต่ยังทำลายความหวังในการมีรอยยิ้มที่น่ารักของนักแสดงโฆษณาผลิตภัณฑ์ดูแลผิวหน้า และสร้างความงดงามอย่างเย็นชาอีกแบบหนึ่ง ในวันที่มีการเตือนภัยหิมะที่โตเกียวซึ่งเกิดขึ้นหนึ่งร้อยปีครั้งหนึ่ง ได้มีการถ่ายภาพและสัมภาษณ์กับมิยอชิ อายะกะที่ห้องแสดงศิลปะในย่านเซิบุยะ ซึ่งเสื้อผ้าที่สวมใส่ทำให้เส้นร่างที่ทำให้หัวใจเต้นเร็วยังคงมีเสน่ห์เหมือนเดิม แต่ความหมายของความเป็นหญิงหลายอย่างไม่ยอมรับในการแสดงบทบาทของตัวเอง ซึ่งเป็นความเป็นจริงที่ซ่อนอยู่ภายใน นั้นคือ มิยอชิ อายะกะ นักแสดงที่ชอบสวมเสื้อผ้าชาย และมองหาความท้าทายในการแสดงฉากต่อสู้ตลอดเวลา

M: ในระหว่าง 20 ปีที่เริ่มต้นอาชีพของคุณ คุณรู้สึกพอใจกับส่วนใดของการเป็นนางแบบและนักแสดงบ้าง?

Z: ใน 20 ปีที่ผ่านมาผ่านไปโดยไม่รู้ตัวจริงๆ ไม่ว่าจะเป็นในฐานะนางแบบหรือนักแสดง ทุกๆ โอกาสที่สร้างสรรค์ผลงานให้กับผู้ชม หรือสามารถพบปะกับทุกคนอย่างแท้จริง ทำใให้ฉันรู้สึกอิ่มใจ

Z= ZTYLEZ M=Miyoshi Ayaka

Z: ตั้งแต่เริ่มต้นออกมา สามยอด อายะฮา มีการเปลี่ยนแปลงอย่างไร?

M: เปลี่ยนแปลงเรื่อยๆทุกปีเลย! งานที่ฉันเข้าร่วมก็เปลี่ยนไปทุกปี พร้อมกับการเติบโตของฉัน ไม่ว่าจะเป็นในฐานะนักแสดงหรือในฐานะตัวเอง ความคิดที่ฉันต้องการสื่อสารกับโลกภายนอกก็เปลี่ยนไปบ้าง

Z：ในภาพยนตร์ล่าสุดที่เล演 “นักชกสาว” เล่าเรื่องเด็กสาว “โทโรรัน” (รับบทโดย มิยอชิ อายากะ) ที่ต้องเดินทางเพื่อต่อสู้กับองค์กรอาชญากรลึกลับเพื่อค้นหาความจริงเกี่ยวกับการหายตัวของน้องสาว คุณมีความยากลำบากใดในการสร้างตัวละครนักชกหญิง?

M: เพื่อบทบาทนักมวยหญิงครั้งนี้ ฉันได้เข้าร่วมการฝึกฝนทางร่างกายและมวยมาตรฐานระดับสูงมาก่อนการถ่ายทำเป็นเวลาครึ่งปีแล้ว ถึงแม้ว่าฉันเคยเข้าร่วมภาพยนตร์แอคชั่นมาก่อน การฝึกฝนทางร่างกายในครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่มีความต้องการอย่างจริงจัง แต่ในเวลาเดียวกัน การฝึกฝนทั้งทางร่างกายและจิตใจ สุดท้ายก็ทำให้ฉันได้รับประโยชน์มากมาย

นอกจากนี้ฉันไม่ค่อยคล้ายกับตัวละคร “จูเรน” เลย ก่อนการแสดงฉันได้ทำสัมภาษณ์และปรึกษาหลายทางเพื่อเตรียมตัว และได้ทำการสนทนากับผู้กำกับเรื่องเพื่อทำความเข้าใจตัวละครอย่างเต็มที่ ทำให้ฉันสามารถเข้าใจบุคลิกภาพของตัวละครได้อย่างเต็มที่

Z: นอกจากนั้น ในปี 2021 ยังลองเป็นผู้กำกับด้วย และเผยแพร่ภาพยนตร์สั้น “Inside You” คุณมีความคิดเกี่ยวกับการเป็นผู้กำกับจากที่ไหน?

M: นั้นเป็นโครงการที่สร้างขึ้นโดย “MIRRORLIAR FILMS” เชิญชวนนักแสดง ผู้กำกับ และนักเขียนสร้างภาพยนตร์สั้นตามหัวข้อ คิดถึงเวลานั้นฉันกำลังมีส่วนร่วมในการถ่ายทำภาพยนตร์อีกเรื่อง ในภาพยนตร์นั้นฉันไม่เพียงแสดงบทบาทเท่านั้น ยังมีส่วนร่วมในการผลิตด้วย ฉันบอกทีมงานว่าฉันมีความคิดที่จะกลายเป็นผู้กำกับ พวกเขาก็แนะนำโครงการ “MIRRORLIAR FILMS” ให้ฉัน และสุดท้ายฉันมีส่วนร่วมในการกำกับครั้งแรกของฉัน

Z: ในขั้นตอนการเป็นผู้กำกับ ส่วนใดที่ทำให้คุณรู้สึกยากลำบากที่สุด?

M: แม้ว่าความยาวของภาพยนตร์จะเพียงแค่ 13 นาที แต่ผ่านประสบการณ์นี้ ฉันรู้สึกว่าการกำกับหนังนั้นยากมาก! โดยทั่วไปแล้ว ในฐานะนักแสดง ฉันจะพูดคุยกับผู้อื่นที่เป็นนักแสดงและผู้กำกับของผลงานนั้นเกี่ยวกับบทบาทที่ตัวเองควรแสดงอย่างไร และคิดว่าจะสร้างบทบาทให้เป็นผลงานที่น่าตื่นเต้นได้ แต่สำหรับผู้กำกับ ต้องใส่ใจถึงความเป็นรวมของผลงาน: วิธีที่เหมาะสมในการสื่อสารกับนักแสดงเกี่ยวกับจุดสำคัญของบทบาท วิธีช่วยให้นักแสดงสามารถแสดงดีที่สุดของตัวเอง และรายละเอียดจนถึงการจัดห้องให้เหมาะสมอย่างไร งานของผู้กำกับ ฉันรู้สึกว่าต้องทำงานหนักมากกว่าคนอื่นอีกครั้งค่ะ.

Z：ในเรื่อง “Inside You” เล่าเรื่องของหญิงหลงทางในชีวิต ที่ได้พบกับนักเต้นบัลเล่ต์โดยบังเอิญ ซึ่งช่วยปลุกให้ความรู้สึกและความกระตือรือร้นภายในตัวเธออีกครั้ง สำหรับคุณ เมื่อเผชิญกับอุปสรรคในชีวิตหรือการทำงาน คุณจะทำอย่างไรเพื่อเอาชนะมัน?

ฉันเสมอรู้สึกว่าชีวิตเต็มไปด้วยส่วนที่ยากลำบาก บางสิ่งที่เป็นเรื่องเล็กๆ สำหรับคนอื่น ๆ ก็อาจจะเป็นปัญหาที่ใหญ่มากสำหรับบางคน ด้วยการเพิ่มอายุ เป้าหมายที่ต้องการก็จะมีมากขึ้น และกำแพงที่ต้องเอาชนะก็จะสูงขึ้นเรื่อย ๆ แม้จะเป็นเช่นนั้น แต่ถึงแม้ว่าฉันจะต้องเผชิญกับกำแพงสูง ๆ แบบนี้ ฉันก็จะพยายามค้นพบจุดเด่นของตัวเองในสถานการณ์ที่ยากลำบาก แม้จะไม่ได้รับความสุขจากกระบวนการที่ยากลำบาก แต่ไม่รู้ว่า… ฉันยังคงเลือกมีชีวิตที่มีปัญหาที่ต้องแต่งแต้มเป็นสิ่งที่ดีกว่าวันที่ไม่มีความยากลำบากใด ๆ มากกว่า

Z: คุณมีความคิดเห็นเกี่ยวกับภาพยนตร์ฮ่องกงอย่างไรบ้าง?

M: เมื่อพูดถึงภาพยนตร์ฮ่องกง ฉันจะคิดถึง วอง คาไว อันดับแรกเสมอ น่าเสียดายที่ฉันต้องดูภาพยนตร์ของเขาจากแพลตฟอร์มต่าง ๆ และพลาดโอกาสในการรับชมในโรงภาพยนตร์ สีสันและการวาดภาพของเขาเป็นเอกลักษณ์เสมอ ทำให้ฉันมีความรักอย่างเข้มแข็งต่อภาพยนตร์ฮ่องกง

Z: ส่วนไหนของฮ่องกงที่สวยที่สุด?

M: เมื่อปีที่แล้วมาเที่ยวฮ่องกงครั้งแรก ฉันถูกอาหารอร่อยของฮ่องกงดึงดูดก่อนทุกอย่าง นอกจากนี้ ไม่ว่ากลางวันหรือกลางคืน ฮ่องกงก็เต็มไปด้วยพลังชีวิตและความมีชีวิตชีวา.

Z: ตั้งแต่วันเกิดครบ 20 ปีเป็นต้นมา คุณตัดผมยาวออกเพื่อต้อนรับเรื่องใหม่ในชีวิต มีเหตุผลพิเศษใดทำให้คุณตัดผมสั้นอย่างต่อเนื่องหรือไม่?

M: ในความเป็นจริง ฉันไม่มีเหตุผลพิเศษที่จะทำให้ฉันตัดผมสั้นตลอดเวลา ถ้าต้องบอก คงเป็นเพราะฉันกลัวยุ่งยาก! บางครั้งฉันคิดว่าจะปล่อยผมยาว แต่ก็ไม่มีพลังในการดูแลผม.

Z: คุณเริ่มรักแฟชั่นอย่างไร?

M: ตอนที่เป็นนางแบบที่ได้รับเชิญจากนิตยสารแฟชั่นมากมาย ฉันได้โอกาสลองแต่งตัวด้วยเสื้อผ้าทุกแบบ จนกระทั้งพบว่าเสื้อผ้าที่น่ารักและเป็นลักษณะของสาวสวย ไม่เข้ากับบุคลิกของฉัน แต่กลับพบว่าการออกแบบที่เย็นชา เช่น ตัดเย็น หรือ การออกแบบที่ใหญ่เกินไป เหมือนเสื้อคลุมขนาดใหญ่ที่มีลักษณะเป็นเสื้อผ้าชาย หรือ การออกแบบที่มีรูปทรงที่โดดเด่น กลายเป็นสไตล์แฟชั่นของฉัน จนถึงปัจจุบัน ทุกวันที่ตื่นขึ้น สิ่งแรกที่ฉันทำคือเลือกเสื้อผ้าที่จะใส่ในวันนั้น ฉันเชื่อว่าเสื้อผ้าหรือเครื่องประดับสามารถสร้างบรรยากาศในวันนั้นได้ แฟชั่นในชีวิตของฉัน ยังคงสำคัญอยู่แน่นอน

Z: คุณชอบประเภทของงานศิลปะประเภทใด?

M: ในกระบวนการถ่ายภาพครั้งนี้ ทำให้ฉันเข้าใจลึกลงและมีโอกาสที่จะมีโอกาสปฏิสัมพันธ์กับงานศิลปะ นอกจากนี้ ฉันก็หลงใหลในงานทำเครื่องเคลือบ และบ่อยครั้งจะไปงานแสดงหรือร้านขายงานทำเครื่องเคลือบ สิ่งที่ทำให้งานทำเครื่องเคลือบเป็นเอกลักษณ์คือ มันสามารถใช้เป็นเครื่องใช้ได้ และยังสามารถใช้เป็นของตกแต่งได้อีกด้วย สถานการณ์ที่แปลกและน่าสนใจมาก

Z: คุณต้องการมีภาพลักษณ์อย่างไรในการเข้าสู่อายุ 30 ปี?

M: 2-3 ปีข้างหน้าจะเข้าสู่ช่วงชีวิตใหม่ ฉันหวังว่าจะผ่านไปด้วยสุขภาพที่ดี มองย้อนกลับไปสู่ช่วงเวลาก่อนที่เข้าสู่วัย 20 ปี พยายามอย่างมากเพื่องานที่ต้องการทำ และตั้งเป้าหมายที่จะกลายเป็นตัวเองที่ต้องการ พบว่าความสามารถในการฟื้นตัวทางร่างกายหรือจิตใจลดลง และต้องการเวลาในการหลับมากขึ้น ต้องยอมรับว่าหากต้องการสร้างผลงานที่ดีขึ้น และใช้ร่างกายเป็นทุนลงทุน ฉันต้องใส่ใจสุขภาพอย่างเต็มที่

Z: ในอนาคต คุณหวังว่าจะลองทำโปรเจกต์ใดในการถ่ายภาพหรือแสดง?

M: ฉันยังคงต้องการที่จะท้าทายความสามารถของตัวเองในหมวดหมู่ภาพยนตร์แอ็คชั่นอย่างลึกซึ้งมากขึ้น และให้การสร้างสรรค์ภาพลักษณ์ของผู้หญิงที่หล่อของฉันในผลงาน

โปรไฟล์ของ 三吉彩花

เกิดในปี 1996 ในฐานะนักแสดงเด็กเริ่มต้นอาชีพ หลังจากนั้นได้เป็นนางแบบพิเศษของนิตยสาร “Seventeen” เริ่มต้นอาชีพด้านบันเทิงในปี 2012 และเข้าร่วมการแสดงในหนัง “Confession” “BG ～ นายหน้าตัวเรา ～” และ “ผู้ผ่านไปของโลกนี้” และเพราะเข้าร่วมการแสดงใน MV เพลง “Say Goodbye” ของ Jay Chou ได้เริ่มต้นการเคลื่อนไหวในวงการบันเทิงจีนโต้ง.

^{ผู้ผลิตผ-executive: Angus Mok
ช่างภาพ: Jimmy Ming Shum
Art Direction: Mimi Kong & Jimmy Ming Shum
การจัดแต่ง: Yoshi Miyamasu ช่วยเหลือโดย Maiko Karima
วิดีโอ & การแก้ไขวิดีโอ: Kason Tam
เครื่องสำอางและทรงผม: Yudai Makino
สัมภาษณ์: นาง A
เครื่องประดับ: Tiffany & Co.
รองเท้า: Christian Louboutin
เสื้อผ้า: Burberry, Issey Miyake, Valentino, Tom Ford, Rick Owens, Sacai,
ขอขอบคุณ JPS Gallery Tokyo สำหรับสถานที่ที่ยอดเยี่ยม}