你作为一个对时尚和生活方式话题有深入了解的网站翻译员，你的任务是将以下内容以所需语言提供文化敏感和细致入微的翻译。重点是准确传达意义和语气，而不是逐字逐句的翻译。 捕捉原始的意义和细微差别 对本土人士来说，听起来自然而符合文化习俗 避免直接或不敏感的翻译 保持适当的风格和语气 在翻译HTML内容时，保持HTML代码结构，只翻译内部文本。 如果短语已经被翻译，请返回原句。 示例 source: hello world feedback: 你好世界 source: hello world feedback: 你好世界 source: feedback: source: iver2368?% unknow tag feedback: iver2368?% unknow tag 请将以下内容翻译成简体中文，不需要写任何解释。专注于翻译。不需要解释。 有留意潮流穿搭的你，不难发现一款腕表曝光率极高，就连韩国女团BLACKPINK成员Jisoo、BTS防弹少年团的V都为它默默加持，而这款人气时尚单品就是Cartier的Tank系列腕表！它不但备受现今时尚潮人们纷纷热捧，更拥有着百年腕表历史及蜕变出多款风格设计，现在就来一览Tank系列的一众家族成员吧！

FRED在巴黎举办了首个回顾展“FRED，源于1936年的珠宝创作大师”后，最近将其带到亚洲，首站选址韩国首尔现代百货的ALT.1画廊延续这场展览，并邀请一众红星出席开幕晚宴，其中包括久未露面的李英爱，她以一袭黑色晚礼服衬托品牌的钻饰。

This name may not be familiar to many people, but Annoushka has gained the favor of the Duchess of Cambridge, the famous model Gigi Hadid, and even the music queen Rihanna. In their photos, we always see them wearing Annoushka's jewelry. It is so understated yet loved by everyone, there must be various reasons behind it.

继2020年之后，Chanel第二度以斜纹软呢布料为灵感，珠宝创意工作室总监Patrice Leguéreau创作出2023《Tweed de Chanel》顶级珠宝系列。系列发布会继伦敦、首尔和台北后来到香港站，品牌特别将西九文化区Freespace变装成《Tweed de Chanel》世界，并分成三大区域，展出一系列精彩杰作！

BVLGARI 使用大理石制作独特版本的 Octo Finissimo 陀飞轮，作为年度 Only Watch 的代表表款。

Qeelin 新作 Wulu 18 Diamond 系列突破性加入几何铆钉立面，并由代言人允儿亦亲自演绎，展现出新生代的摩登态度和时尚气息。

来到2023年，LONGINES为DolceVita系列带来新诠释，推出尺寸更为精致的Mini DolceVita腕表系列。

現身巴黎時裝周的Zendaya，不僅以超性感的拉鍊裙出席Louis Vuitton 2024春夏時裝騷，還佩戴多件BVLGARI鑽飾襯托造型，並拍下一輯美艷動人的幕後形象照。

Anya Taylor-Joy 为 Tiffany & Co. 拍摄的最新高级珠宝广告企划，重视好莱坞的经典风华。

今年是迪士尼百年纪念，周大福特别推出迪士尼经典角色主题腕表系列，其中包括米奇、唐老鸭、黑武士、铁甲奇侠和蜘蛛侠五款限量腕表。

在与Omega合作之后，Swatch又与同集团的Blancpain合作推出了Bioceramic Scuba Fifty Fathoms腕表系列。这个系列中的5款腕表以五大洋命名，并配备了品牌专利的Bioceramic材料和以海洋回收的渔网制成的表带，以表达对海洋保护的关注。

今年 Breguet 再度参与 Only Watch 慈善拍卖会，并以Marine 航海系列 Hora Mundi 腕表为主题。

作为Dior经典Rose des Vents珠宝系列代言人之一的NewJeans Haerin，在新一辑形象照中，佩戴前所未见的Rose Céleste作品，以青春优雅造型衬托系列的珠宝首饰。

Defy 21 Chroma 腕表是 Zenith 色彩瞩目的表款系列之一，为追求突破界限，品牌最近推出限量白色和黑色陶瓷款。

日前，CINDY CHAO The Art Jewel 的「2023年度蝴蝶大师作品展」于上海举行开幕礼，杨紫琼及冯德伦更现身支持，见证年度蝴蝶「儷影蝴蝶」正式公开亮相。

在第80届威尼斯影展的闭幕礼上，舒淇以一身古典造型现身，再次成为全场焦点所在。

朱莉娅·罗伯茨参与了香奈儿全新一辑的宣传计划，除了继续展示她对电影的热爱，还通过她亲切美丽的笑容、幽默俏皮和个人魅力，诠释了品牌所传达的生活的喜悦精神。

连续第十次参与两年一度的「Only Watch」慈善腕表拍卖会，今年制作了一枚以爱因斯坦为灵感的自动人偶腕表。

前法国第一夫人Carla Bruni，以一袭深V开衩Valentino黑礼服，亮相威尼斯影展终身成就金狮奖红地毯，佩戴上来自Chopard高级珠宝系列的钻石耳环与手链，为整体造型画龙点睛。

逾40年来，劳力士致力推动网球运动发展，并自2018年起担任美国网球公开赛大会指定计时。