Après avoir balayé le monde entier avec la « vague coréenne », on peut presque voir la trace de la « vague coréenne » dans presque toutes les catégories, par exemple en matière de coiffure, la tendance des « franges aériennes » et des « franges en forme de huit » menée par les filles coréennes a été à la mode pendant un certain temps. Cependant, cette tendance des coiffures coréennes semble récemment montrer des signes de recul, laissant place à l’invasion massive du style français dans le monde de la coiffure ! Après le grand succès du French Bob précédemment présenté, une autre coiffure pleine de l’atmosphère française épaisse – la « frange à la française » est discrètement devenue la grande tendance capillaire de cette saison !
Tout d’abord, clarifions ce qu’est une « frange à la française ». La frange à la française est relativement épaisse et dense, sa longueur peut couvrir juste les sourcils ou être légèrement au-dessus, avec une légère courbure. Cette frange apporte une beauté naturelle et désordonnée, pleine d’une élégance paresseuse, capable de dégager le style décontracté des filles françaises, tout en aidant à mettre en valeur la forme du visage. Comme le côté « ébouriffé » est l’essence de la frange à la française, il n’est pas nécessaire de la coiffer de manière trop lisse, ce qui permet d’économiser beaucoup de temps de coiffage, ce qui explique pourquoi elle est devenue si populaire pendant cette période de rester à la maison. Cependant, il y a quelques points à prendre en compte avant et après avoir coupé une frange à la française.
拿捏好平衡
Tout le monde doit faire attention à ce que la longueur de la frange à la française soit équilibrée avec la longueur de vos propres cheveux. Si vous avez une coupe au carré, la frange peut être légèrement plus courte ; mais si vous avez les cheveux longs, rappelez-vous de ne pas la couper trop courte, sinon elle ne pourra pas mettre en valeur la forme de votre visage et le rendra encore plus rond et plus grand ! Pour les femmes aux cheveux longs, lors de la coupe de la frange à la française, vous pouvez la couper jusqu’à un peu au-dessus des pommettes, ce qui peut avoir un effet amincissant sur le visage.
吹整技巧
Bien que les franges à la française ne nécessitent pas de temps de coiffage particulier, il est tout de même nécessaire d’avoir un peu de compétence lors du séchage pour obtenir un effet optimal. Lors du séchage avec un sèche-cheveux, utilisez vos doigts pour lisser les franges au lieu d’un peigne, afin de conserver un aspect naturellement désordonné, et dirigez le sèche-cheveux vers le haut pour rendre les cheveux plus doux tout en créant la courbe parfaite.
定期修剪
Prendre soin de sa frange à la française ne prend pas beaucoup de temps et n’est pas difficile, mais n’oubliez pas de la tailler régulièrement, sinon elle risque de paraître trop désordonnée et de perdre son charme naturellement ébouriffé. Vous pouvez tailler légèrement votre frange en fonction de la structure globale de celle-ci, point par point, pour éviter de la couper trop court ou de manière irrégulière par mégarde.
更換髮色
La plupart des filles françaises restent fidèles à leur couleur de cheveux naturelle, donc le noir est bien sûr la couleur de cheveux qui se marie le mieux avec la frange à la française, donnant à l’ensemble une élégance à la française. En outre, d’autres tons foncés proches du noir tels que le brun foncé, le marron chocolat, etc., sont des combinaisons parfaites pour la couleur de cheveux de la frange à la française, donnant à la frange à la française une texture plus riche et des lignes plus nettes. Cependant, il est préférable d’éviter autant que possible les couleurs de cheveux trop vives, sinon cela risquerait de compromettre la beauté naturelle prônée par la frange à la française.
使用定髮產品
En raison de l’importance du style de frange à la française, nous pouvons utiliser des produits capillaires pour maintenir le volume de la frange, comme la laque, qui peut fixer le volume de la frange même par temps chaud et humide, sans l’aplatir. Cependant, il est important de ne pas en mettre trop, sinon cela réduira sa douceur et semblera moins naturel. De plus, vous pouvez également emporter avec vous un petit shampooing sec pour redonner à votre frange une apparence fraîche lorsqu’elle devient collante.
資料及圖片來源： Vogue UK , Marie Claire AU , @jeannedamas , @louisefollain , @taylorlashae , @maralafontan , Pinterest
