本格的な讃岐うどんが楽しめる丸亀製麺が香港沙田ニュータウンプラザに新店舗をオープン。期間限定キャンペーンや特典も充実！

It seems like there might have been an error or the text was not provided correctly. Could you please provide the Chinese text you would like translated into Japanese?

FRANCK MULLERの「Cintrée Curvex Nuance」はクラシックなデザインに現代的なエレガンスを加え、女性の手首を引き立てる優美な小ぶり時計です。

如心ホテルグループではイースター限定のスイーツと特別ビュッフェが登場。Nina Patisserieの創作スイーツからお得な早割まで充実の内容。

老舗Mak's NoodlesとThe Prayaがコラボ、新感覚の香港式ワンタン麺を期間限定で提供。5種類の創意料理と写真展も同時開催。

香港のミンカクと北京のトレンドの先端が3夜限定でコラボディナーを開催。伝統と革新を融合した中華料理の粋を堪能。

Vesu Pizza Barが50 Top Pizza Asia-Pacific 2025で第44位に選ばれ、高品質な薄焼きピザとクリエイティブなメニューで国際評価を集めています。