寵物小精靈系列自 1995 年首次面世後便廣受大眾歡迎，更曾先後推出電子遊戲、卡通片、漫畫、卡牌遊戲等。後來這系列在 1998 年進軍美國，後續風靡全球，成為不少人的美好童年回憶。而對美國藝術家 Katherine Bernhardt 來說，寵物小精靈更啟發她無限的創作靈感。最近，她帶著諸多小精靈亮相卓納畫廊，為空間注入生動活力。
在这次展览中，Bernhardt延续了她对当代流行文化现象的探索，并专注于描绘出有趣的“Pokémon”世界。艺术家早在2022年就曾在卓纳画廊伦敦空间的个展“为什么我的浴室里长出一个蘑菇？”上，首次展出了“Pokémon”中的“百变怪”，当时那个粉紫色、圆球状的形象十分讨喜。
This time, these new works present the composition of “little elf card game” in a distinctive way. Each “card” presents a different little elf image, combined with Bernhardt’s emotionally rich unique style and iconic elements, rendering them full of playfulness. What’s even more interesting is that the artist writes the special skills and combat power data of each individual elf in each artwork, distinguishing their roles in the game.
延伸阅读：
- 李宁 LI NING —— 回溯记忆之锚
- 聚焦被忽略的女性电影工作者！香港艺术中心精选多套女摄影师作品重搬大银幕
- 日本人气艺术家天野タケル登港，经典《维纳斯》化身巨型立体雕塑与数字藏品！
为了创作这些作品，艺术家会先用喷漆在直立的布面上作画，随后将之平放在地面，涂上用水稀释过的丙烯颜料。艺术家会同时几幅画的创作，在它们之间来回跳跃，通过节奏轻快的举动，将随性的因素引入每一幅作品。
Bernhardt试图「把它们全收服」，她采样了十八种宝可梦的「属性」，这让玩家可以按照不同威力及性能对角色进行分类。在《冲浪皮卡丘》(2023)中，标题所示的鲜黄色小精灵在动态中猛然出现于画面，这个形象最早由艺术家西田敦子（Atsuko Nishida）所创作。青绿色、挤眉弄眼的《果然翁》(2021)，则在明亮的粉红色背景前张大嘴巴。当它们集合在一起，勾起了大家的儿时回忆。各位小精灵训练员们，准备好到画廊领回你的小精灵了吗？
展览详情
日期：即日起至2023年8月5日
时间：上午11时至下午7时（周日、一休息）
地点：中环皇后大道中80号H Queen’s 5-6楼
圖片來源及了解更多：卓納畫廊
