德国行李箱专家 RIMOWA 早前以《As Seen By》主题策划出艺术展览，以一系列创意艺术品颂扬其铝镁合金行李箱的传奇故事。继早前登陆巴黎、迈阿密、首尔后，《As Seen By》全球巡展终于来到第四站 － 香港，并在日前正式于上环 Soho House Hong Kong 开幕，展出一系列云集各地艺术家的匠心作品。
以「As Seen By」命名的系列早於疫情前已誕生，RIMOWA 旨在支持藝術家的創作，惟全球各地面臨長時間的措施封鎖後，企劃卻衍生出全新的意義。在公眾無法外遊旅行期間，品牌把握機會委託不同藝術家利用標誌性鋁鎂合金（Aluminium）行李箱所用的原材料，創作多件匠心獨運的作品。
This time, RIMOWA took inspiration from the work “The Poetics of Space” published by French philosopher Gaston Bachelard in 1958 to specially design a meaningful structural space for the art exhibition. The intention is to express the essence of the book: “The house shelters daydreaming, the house protects the dreamer, the house allows one to dream in peace” – connecting the core of this creation with the exhibition space, echoing the passion that artists and RIMOWA have devoted to craftsmanship over the years. 这次，RIMOWA 参考了法国哲学家 Gaston Bachelard 于1958年出版的著作《空间的诗学》，为艺术展特别设计出具有意义的结构空间，其中想表达出该著作所写的：房子庇护白日梦，房子保护梦想家，房子让我们安静地做梦 – 将展示空间连接今次创作的核心，呼应艺术家们和 RIMOWA 多年来醉心于工艺之中的情操。
“As Seen By”香港站展览假格调时尚的上环 Soho House 举行，展览云集来自世界各地的多位艺术家，包括斯德哥尔摩、首尔、芝加哥、华沙等地，每一位均以卓越的工艺技巧和独特的视觉表现手法见称，利用 RIMOWA 行李箱「槽式铝镁合金板」的特性和零件材料创作出多个风格不同的独有作品，以共同视觉语言贯穿展览。
此外，RIMOWA 这次策展还邀请了两位本地艺术家参与创作，分别是专注于传统手工艺的 Gamzar 和擅长将日常物品转化为新形态的 OrangeTerry，最终创作出了名为《Zip3 (folding) 摺扇》和《OPTIMUM DIMENSION》两个有趣的作品。
香港《As Seen By》展览结束后，将会继续在各地巡回展出，并在每一站重点展示当地艺术家的作品，而巡回展的最后一站将回到RIMOWA的发源地 – 德国科隆。有兴趣的朋友，不妨把握时间到《As Seen By》展览欣赏一下各RIMOWA艺术品。
香港《As Seen By》展覽
地址：上環德輔道西 33 號 Soho House Hong Kong
日期：2022 年 5 月 25日 至 29日
時間：上午 11 時至下午 7 時
資料及圖片來源：RIMOWA
