Bảo tàng nghệ thuật đương đại Tai Kwun vừa tổ chức triển lãm mới “Những người tạo ra thần thoại – Quang hợp tác III”. Đây là triển lãm lớn đầu tiên tại Hồng Kông với chủ đề LGBTQ+, tập trung vào khái niệm cốt lõi của “thần thoại queers”, tập hợp hơn 60 nghệ sĩ đến từ châu Á và các dân tộc di cư, mời họ trưng bày các hình thức nghệ thuật liên quan đến chủ đề LGBTQ+, đồng thời khám phá các thần thoại đương đại và thực hành cơ thể khác nhau.
“Nhà sản xuất thần thoại” lấy cảm hứng từ các nghệ sĩ xử lý “thần thoại LGBT”, trong đó họ phát hiện ra sự tồn tại của tình dục đồng tính hoặc sự thay đổi giới tính trong hệ thống tín ngưỡng và truyền thống cổ xưa của châu Á. Đồng thời, triển lãm cũng khám phá các “truyền thống mới” trong thời đại này, bao gồm cả văn hóa kỳ quan và người nổi tiếng, sự vui chơi và vượt quá giới hạn, cũng như các thực hành cơ thể không chuẩn mực và lịch sử trong các tác phẩm nghệ thuật đương đại.
Triển lãm được chia thành ba phần khác nhau, trưng bày hơn 100 tác phẩm, bao gồm cả các tác phẩm mới và các tác phẩm cũ từ những năm 40 đến 90. Mặc dù hầu hết các nghệ sĩ tham gia triển lãm đều còn sống, nhưng triển lãm cũng đặc biệt nhấn mạnh một số người đã qua đời có tầm nhìn tiên phong và mang tính cách mạng, đặc biệt là trong thời đại mà nhận thức LGBTQ+ hiện đại chưa tồn tại.
Trong Chương 1 “Thần thoại Queer: Thần thoại trên sân khấu và ngoài sân khấu”, các nghệ sĩ đã vẽ ra các nhân vật thần thoại, câu chuyện sáng tạo và các truyền thống khác nhau dựa trên tình dục đồng tính, giới tính song tính, trang phục đổi giới và sự mập mờ về giới tính. Họ sử dụng sáng tạo để khám phá các phương pháp có thể “queering” (tức là sử dụng tư thế queer để phản ánh và thách thức) các giá trị văn hóa chủ đạo (bao gồm cả tôn giáo) và nhấn mạnh hình ảnh thần thoại queer đã tồn tại trong truyền thống Á-Âu.
Các nghệ sĩ khác tương ứng với điều đó bằng cách phân tích một cách đùa cợt sự tôn sùng thần tượng trong văn hóa người nổi tiếng hiện đại. Các ngôi sao ca nhạc và điện ảnh của Hong Kong đã tạo ra một thần thoại hiện đại (gần như) đồng tính cho tâm lý tập thể, từ kịch truyền hình tiếng Quảng Đông trở thành hàng tiêu dùng đại chúng sau chiến tranh, cho đến nhạc pop tiếng Quảng Đông của các thế hệ khác nhau.
“Chính trị cơ thể: Hóa hình, kiểm soát và phản cảm” khám phá sâu về chính trị cơ thể, quyền lực, kiểm soát và hóa hình, mang trọng lượng của bạo lực lịch sử. Những chủ đề này cũng phản ánh vị trí lịch sử của F Warehouse: ban đầu, F Warehouse là nhà in của chính phủ, sau đó trở thành phòng tiếp đãi và văn phòng lấy dấu vân tay, có cả nhà tạm giam và phòng thăm tù. Vì tòa nhà F Warehouse trước đây bao gồm Trụ sở Cảnh sát Trung tâm, Tòa án Trung ương và Nhà tù Victoria, nên địa điểm thực tế này trở thành một lăng kính lịch sử, phản chiếu chủ đề triển lãm.
“Kỷ nguyên LGBTQ+: Hướng tới sự phi vật chất, chuyển hóa và ngôn ngữ mới” sử dụng bóng tối để ám chỉ mọi thứ, làm cho những điều vụn vặt mờ mịt, không được tiết lộ, và chính vì sự ẩn dụ này mà mang lại cảm giác tự do và không ràng buộc. Cơ thể dường như đang ám chỉ điều gì đó, nhưng cũng có vẻ như đang được chỉ trích liên tục, cho phép mọi người khám phá và khám phá tiềm năng của nó thông qua cơ thể. Do không gian triển lãm trở nên tối tăm, cơ thể biến mất khỏi tầm nhìn, mở ra nhiều khả năng về ý nghĩa và tầm nhìn mới.
神話製造者 – Quang Hợp III
Ngày: Từ nay đến ngày 10 tháng 4 năm 2023
Thời gian: Từ 11 giờ sáng đến 7 giờ tối (đóng cửa vào thứ Hai)
Địa điểm: Bảo tàng nghệ thuật đương đại Tai Kwun
圖片來源及了解更多：大館
