Trong xã hội cũ, cộng đồng LGBTQIA + đã bị đánh đồng và kỳ thị, nhưng với sự mở cửa và ăn mừng sự đa dạng về giới tính, ngày nay người ta ngày càng chấp nhận văn hóa “tự hào đồng tính” để thể hiện sự tôn trọng và bình đẳng đối với cộng đồng tình dục thiểu số.
Gần đây, Galerie du Monde đã tổ chức triển lãm tập thể “Ngược hình” được kurator bởi Ching Ka Chun, triển lãm này không giống như các triển lãm nghệ thuật đồng tính khác tập trung vào việc nổi bật về “tự hào” và “tầm nhìn” của cộng đồng nhỏ, mà thay vào đó tập trung vào việc khám phá những khó khăn và chi phí đằng sau sự đấu tranh của văn hóa đồng tính đương đại trong việc tiến vào dạng chính thống.
Cuộc triển lãm lần này tập hợp mười một nghệ sĩ địa phương và quốc tế, bao gồm tám quốc gia và bảy quốc gia hiện đang sinh sống. Công trình nhiếp ảnh của nghệ sĩ địa phương Mok Yuk Kuen tiết lộ cách người đồng tính nam sử dụng ứng dụng hẹn hò để tìm kiếm đối tác tình dục vào ban đêm tại các công viên công cộng, từ đó tái chiếm quyền lực trong việc sử dụng không gian công cộng ở Hong Kong, đồng thời thể hiện sự tương phản mạnh mẽ giữa cá nhân và công cộng.
Rachel Youn (Mỹ) tạo ra một cấu trúc động bằng máy mát-xa cũ và cây nhựa tổng hợp, thể hiện mối quan hệ tương đối giữa người đồng tính và “bị bỏ rơi”. Công trình kết hợp với danh sách nhạc pop Hong Kong được chọn bởi người tổ chức triển lãm, mang yếu tố địa phương vào công trình và đưa ra mối quan hệ tinh tế giữa đất nước Hong Kong và cộng đồng người đồng tính, cả hai đều sống trong định nghĩa của người khác.
曾建穎 (Đài Loan) kết hợp kỹ thuật vẽ phương Đông và phong cách nghệ thuật phương Tây, khám phá sự kiểm soát xã hội và chính trị cuộc sống. Bức tranh của anh dẫn dắt người xem suy nghĩ về cách mà xã hội truyền thống luôn kết tội và áp đặt đối với cộng đồng LGBT “đi ngược chiều”.
Luis Xertu (Mexico) sử dụng cây cỏ để vẽ tranh, tái hiện lại cảm xúc u sầu như một kỷ niệm về anh hùng phản đối hoặc cao trào phản đối. Các tác phẩm hội họa của nghệ sĩ khiến khán giả suy ngẫm lại về cách mà văn hóa đồng tính phương Tây đã lạm dụng, áp đặt và kìm hãm quyền lực ngôn ngữ của cộng đồng kỳ cựu phi phương Tây.
Lớn lên tại Mỹ, Hsü Kuan-yü (Bắc Kinh, Trung Quốc) thông qua việc sử dụng kỹ thuật ghép hình trong các tác phẩm nhiếp ảnh, tạo ra các cảnh quan trực quan nén các không gian và thời gian khác nhau, thấm qua cá nhân và câu chuyện thân mật. Quá trình sáng tạo của nghệ sĩ mang đến ý nghĩa “phạm tội”, nhằm bắt lấy sự sụp đổ của các quy tắc về giới tính, quyền lực văn hóa và dân tộc, nhấn mạnh sự mâu thuẫn trong bản sắc dân tộc, giới tính của nghệ sĩ.
Trưng bày tác phẩm điêu khắc và cài đặt của Floryan Varennes (Pháp), là điểm nhấn của không gian triển lãm. Bộ giáp trong suốt treo lơ lửng khám phá mối quan hệ giữa gần gũi và bạo lực, nổi lên sự quan tâm của công chúng đối với cộng đồng tình dục ít người, thậm chí quan tâm hơn đối với họ, nhưng liệu “quan tâm” này có phải là điều họ mong muốn, hay là một loại bạo lực im lặng khác?
Ngoài các tác phẩm đã nêu, khán giả cũng có thể thấy tác phẩm điêu khắc thủy tinh của Ivana Bašić, cài đặt của Vân Gia chứa hoocmon, video và cài đặt của Dew Kim, ảnh của Naraphat Sakarthornsap, cũng như bức tranh tự hại của Trương Sương, giúp mọi người hiểu rõ hơn về những khó khăn và tư tưởng mà họ giấu trong tâm hồn thông qua các tác phẩm đa phương tiện.
Mọi người có thể tham quan triển lãm, hãy cố gắng bỏ đi những khái niệm cũ, và khám phá văn hóa LGBTQ+ từ những tác phẩm của các nghệ sĩ này.
”Ngược hình” triển lãm nhóm
Ngày: từ bây giờ đến ngày 13 tháng 8
Thời gian: từ 10 giờ sáng đến 7 giờ tối
Địa điểm: Galerie du Monde, số 11 phố Duddell, Trung Quốc, Hong Kong, số 108 Trung tâm Lyndhurst
圖片來源及了解更多：世界畫廊
Feedback:
