미국 출신 예술가 Jonathan Casella가 WOAW Gallery의 초대를 받아 홍콩에서 처음으로 아시아 개인전 “핑크 다이아몬드 Too”를 개최합니다.
전시회에서는 예술가가 계속 진행하는 “더블스타” 시리즈와 예술가가 개인적인 경험과 반성을 회상하기 위해 선별한 사진과 캘리포니아의 꽃으로 그린 그림들을 전시합니다.
정확히 전달하고 의미와 뉘앙스를 잘 포착합니다. 네이티브 스피커에게 자연스럽고 문화적으로 적절한 소리를 내게 합니다. 직접적이거나 민감한 번역을 피합니다. 맥락에 적합한 스타일과 톤을 유지합니다. HTML 콘텐츠를 번역할 때는 내부 텍스트만 번역하고 HTML 코드 구조를 유지합니다. 이미 번역된 구문이 있는 경우 원래 문장을 반환합니다. 예시 원본: hello world 피드백: 안녕 세상 원본:
hello world
피드백:안녕 세상
원본:-
피드백:
-
원본: iver2368?% 알 수 없는 태그
피드백: iver2368?% 알 수 없는 태그
다음 내용을 한국어로 번역하십시오. 어떤 설명도 필요하지 않습니다. 번역에 집중하십시오.
“핑크 다이아몬드 투”의 작품들은 제목에서 알 수 있듯이 분명히 핑크색으로 연결되어 있으며, 예술가는 이 색상을 통해 우리의 논리를 뒤집고 매혹적으로 우리를 유혹하며 그의 낙원으로 인도합니다. 핑크 다이아몬드의 존재는 모호하지만, 이것은 구체적인 염원의 대상이기도 하며 추상적인 개념이기도 합니다.
Jonathan Casella 개전 “Pink Diamond Too”
날짜: 2023년 10월 27일부터 11월 23일까지
시간: 오전 11:00부터 오후 7:00까지
장소: WOAW Gallery 홍콩 중심부 퀸즈로드 9번지
