請輸入關鍵詞開始搜尋
10월 12, 2021

중국 추상 선봉 장건준 순회 전시 “인적” 종착지 홍콩 상륙! 다양한 매체 작품으로 상호작용하는 “고고학 현장”을 만들었습니다!

중국 추상 예술 대가 장건준의 작품은 다양한 매체를 포함하며, 수묵 그림, 상호 작용 설치, 조각, 사진 등이 포함됩니다. 그는 주제를 표현하기 위해 가장 적합한 매체를 찾아왔으며, 작품은 존재, 시간, 공간 및 변화 주제에 계속 관심을 기울이고 있습니다. 미국에 오래 거주하고 있지만, 가끔 우리는 현지 갤러리에서 그의 작품을 볼 수 있습니다. 작년에도 그의 아내 바바라 에델스타인과 함께 첫 번째 협업 전시를 개최하여 자연을 중심으로 한 수묵 작품 시리즈를 전시했습니다.

거의 1년이 지난 후, 우리는 마침내 장건준의 최신 전시를 다시 볼 수 있었지만, 이번 주제는 이전보다 훨씬 “구상적”입니다. 이번 순회 전시는 “인적”이라는 이름으로, 작가의 최신 인간, 자연, 시간이라는 세 가지 영원한 주제에 대한 사상을 융합하며, 동시에 2019년 런던 왕립 예술 연구원에서 개최된 전시회의 연작입니다. 전시회는 이전에 상하이와 산양에서 순회했으며, 이제 홍콩 K11 HACC의 예술 공간으로 이동했으며, 작가는 특히 현지 관객을 위해 이전에 공개되지 않은 작품 시리즈를 만들었습니다.

전시는 인간, 자연, 시간의 상호 작용을 중심으로 3가지 밀접하게 연결된 부분으로 구성되어 있으며, 과거, 현재, 미래의 시간 축을 따라 천천히 펼쳐집니다. 자연과 인간의 상호 작용, 시간의 흐름과 남은 흔적, 현대인과 전통 간의 관계 등을 통해 다양한 매체의 전시를 통해 생명과 자연에 대한 상상력을 자극합니다.

제1부의 전시 공간은 고고학 현장과 같습니다. 작품 아이디어는 2019년 런던 개인전을 연장하지만, 더 많은 현지 시민과 중국 전통적 인문 이미지가 추가되었습니다. 수묵과 숯으로 다양한 인종과 신분의 인물 초상을 그려, 이러한 인물화는 전시장 안에 서 있는 고전 조각과 대조되어 현대인의 경험과 인류 문명 유적을 새로운 이야기로 이어주며, 관객들에게 문화적 차이를 초월하고 서로 연결되는 가능성에 대해 생각해보게 합니다.

두 번째 부분은 거울 복도 공간입니다. 고고학 현장을 직접 체험한 것처럼 역사를 추적한 후, 이 공간에서 관객들은 초상화에서 눈에 초점을 맞출 것입니다. 빛의 변화는 화려하고 혼란스럽습니다. 관객들은 공간이 전환됨에 따라 갑자기 현재로 되돌아올 것입니다. 걸어가면서 주변이 자신의 반영으로 둘러싸여 있음을 발견하게 됩니다. 이러한 몰입형 경험은 관객들을 거울을 통해 자기 자신의 신체와 마음에 집중하도록 이끌며, 다양한 각도에서 자신을 검토하고 자아의 다양한 가능성을 탐색하도록 유도합니다.

제 3 부는 소규모 상호 작용 영역으로 구성됩니다. 관객들은 자기에 대한 성찰을 거친 후 여기서 세 가지 마음을 짓누르는 질문을 받게 됩니다. 장건준은 질문을 통해 지혜를 모으는 방법으로 관객들을 예술 창작에 참여시키고, 각자의 독특한 대답과 자신의 “자취”를 전시장에 남깁니다. 이 과정에서 관객들이 남긴 “자취”도 전시의 일부가 되며, 모두가 상하이와 선양의 사람들의 발자취 이야기를 동시에 엿볼 수도 있습니다.

이번 전시회는 런던, 상해, 심양을 거쳐 홍콩에 이르기까지의 동적인 과정으로 구상되었습니다. 전시장의 이미지는 늘어나거나 줄어들며, 공간 또한 미묘하게 변화하여 예술가와 각 장소의 역사 및 현재 상호작용을 반영합니다. 이번 전시회의 마지막 정거지인 홍콩 전시는 이 동적인 누적을 가장 포괄적으로 보여주며, 미래의 회고에 가장 풍부한 “발자취”를 남길 것입니다. 여러분은 전시를 방문하여 거기에 독특한 흔적을 남겨보세요.

  “인적” 장건준 귀환 전시회
날짜: 지금부터 2021 년 11 월 14 일까지
시간: 오후 12시부터 오후 8시까지 (월요일부터 금요일까지)
오전 11시부터 오후 7시까지 (주말)
장소: K11 HACC 광주 영황도 728 번지 K11 아뜰리에 킹스로드 2 층

더 알아보기: K11 Art Foundation

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]