請輸入關鍵詞開始搜尋
5월 3, 2021

대관 현대미술관은 새로운 단체전시 “Trust & Confusion”을 선보입니다. 예술을 통해 개인과 집단을 탐구합니다.

무엇이 사람과 사람 사이의 거리를 결정하거나 우리와 세계의 관계를 결정하는가? 타이권 현대미술관은 8개월에 걸친 새로운 그룹 전시인 “신뢰와 혼란”을 선보이며, 전 세계 예술가들의 20여 점의 새로운 위탁 작품을 통해 사상할 수 있는 공간을 제공합니다.

《신뢰 & 혼란》전시회는 Tarek Atoui, Celeste Burlina, Alice Chauchat, Mette Edvardsen, 허사락, 유미화, 니시무라 타미코 등의 작가들의 작품을 통해 공연, 기억, 소리, 냄새 등의 예술 표현 방식으로 관람객들을 음악 비디오, 극장 뒷면, 명상 연습 또는 다른 상황에 놓아 “확정”과 “우연”의 대화를 펼치며 사물 간 상호 관계를 느끼게 합니다.



大館當代美術館《信任&迷惑》展覽
Celeste Burlina《The Liminoid》2021
Photography: Kwan Sheung Chi

전시는 ‘백색 입방체’ 공간을 지속적으로 변화하는 환경으로 만들어, 전시에 들어가자마자 새로운 공연이 동시에 진행되는데, 새들과 인간의 대화 소리, 발표되지 않은 사진가의 삶을 회고한 작품 시리즈, 갑작스럽게 시작된 솔로 댄스, 점차 연극 소품으로 변해가는 소리 조각, 라디오 프로그램 소리를 전달하는 거품 매트리스, 가상 존재와 지구 온난화에 관한 비디오 편지 등이 포함되어 있습니다.



大館當代美術館《信任&迷惑》展覽
Installation view of trust & confusion, Tai Kwun Contemporary, 5 May – 5 Dec 2021
Photography: Kwan Sheung Chi

전시장은 “낮”과 “밤” 두 공간으로 구분되어 있으며, “낮”에는 작품이 계속 성장하고 발전하고 있습니다. 각 장에서 “밤”은 개인 또는 두 명의 예술가의 작품을 가져옵니다. 일부 예술가의 작품은 전시장에 몇 달 동안 머물지만 새로운 형태로 계속해서 제시되며, 새로운 작품은 때때로 나타나며 “신뢰”와 “혼란”의 본질처럼 계속 진화하고 축적됩니다.



大館當代美術館《信任&迷惑》展覽
Claudia Fernández《Constellation》2015
Photography: Kwan Sheung Chi

5월부터 6월까지 전시된 작품 중에는 무용가 유미화와 Xavier Le Roy의 “Still in Hong Kong”이 포함됩니다. 이 작품은 동작, 자세 및 이야기를 포함한 “Stills”로 구성되어 있으며, 이를 통해 대화로 확장되며, 섬세하게 배열된 상황을 통해 주체와 대상, 유기적과 합성, 동적과 정적, 공연자와 관객 사이의 전통적인 구분을 의심하며, 개인과 집단의 기억, 경험 및 홍콩과의 관계를 보여줍니다.

Tarek Atoui《Whisperer》2021
Photography: Kwan Sheung Chi

Mette Edvardsen의 “시간이 오후 햇살 속에서 잠들었습니다”는 전시의 중심 작품이기도 합니다. 다양한 책을 외우는 그룹이 함께 “인간 책”을 구성하며, 독자가 요청하면 “인간 책”은 독자를 편안한 코너로 안내하여 책을 외워 들려줍니다. 현재 이 프로젝트에는 20개 언어, 총 100여 권의 “인간 책”이 포함되어 있으며, 전시에는 “행복한 왕자” (오스카 와일드 저), “만약 이것이 사람이라면” (프리모 리비 저), “더블린의 사람들” (제임스 조이스 저) 및 “나 같은 여자” (시시 저)를 포함한 4권의 작품이 추가되었습니다.

Felix Gonzalez-Torres《「無題」(北方)》1993 年(Photography: Kwan Sheung Chi)


大館當代美術館《信任&迷惑》展覽
Trevor Yeung《Learning to be a tree lover》2021
Photography: Kwan Sheung Chi

此외, 전시회는 매주 www.trusting.hk에서 예술가, 작가, 시인 및 안무가가 만든 음성 작품을 발표할 것이며, 관심 있는 분들은 온라인으로 감상해 보실 수 있습니다.

날짜: 5월 5일부터 12월 5일까지
시간: (화요일부터 일요일) 오전 11시부터 오후 7시까지
장소: 대관 예술 전시장

사진은 타이꿘에서 제공되었습니다.

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]