香港は人口が多く土地が不足しているため、さまざまな高層ビルが次々と建てられ、この都市独特の高層ビルの景観が形成されています。最近、Blue Lotus Galleryは「香港モダン：1950年から1970年代の建築」という展覧会を開催しました。都市計画家、作家、写真家のウォルター・コディテク氏が同名の著書に基づいて写真作品を共有し、美学的かつ情報的な視点から香港の建築の変革期である50年から70年代を紹介しました。
戦後の数十年間、中国本土から移住したり海外で学んだりした多くの香港の建築家が、住宅不足、大規模建設、予算の制約などを現代の原則に基づいて取り組んできました。経済的な効果が設計の考慮よりも高いことが多いですが、建築家たちは自分たちの時代に根ざしたデザインを通じて、実用性と美しさを兼ね備えた建築を提供してきました。
右：Walter Koditek《Chung Chi College Chapel》 Hong Kong, courtesy of Blue Lotus Gallery
右：Walter Koditek《St. Ignatius Chapel. Wah Yan College 》Hong Kong, courtesy of Blue Lotus Gallery
右：Walter Koditek《Hong Kong Club Building》 Hong Kong, courtesy of Blue Lotus Gallery
Koditekがこのプロジェクトで各建物を記録し捉える一方で、現代建築運動の影響によってもたらされる異なるデザインや、現地のニーズと条件に対応した建築の詳細も細かく見るように招待しています。各建物の外壁は一貫したフレームと組み合わせで作られており、視覚的にはしばしば観客の注意を引き、建物の微細な部分を見落としやすくなっています。有名なランドマークや香港の都市景観を主導する一般的な建物など、異なる建物の外壁のデザインや配置は、建築形式間の潜在的な関係を反映しています。
右：Walter Koditek《Hong Kong City Hall 》 Hong Kong, courtesy of Blue Lotus Gallery
右：Walter Koditek《’True Light Girls’ College 》 Hong Kong, courtesy of Blue Lotus Gallery
從真光書院、何民田愛民村、九龍麵粉廠，到香港大會堂、美利酒店，Koditek 不僅僅從視覺上記錄了我們城市的現代主義建築遺產，更喚醒了我們對即將消失或面臨重建的建築群的關注，值得大家親身到場參觀！藝術家將於本週六（1月14日）上午11時在畫廊舉辦分享會，有興趣的朋友們請留意！
《香港モダン：1950年から1970年代の建築》ウォルター・コディテック個人展示
日程：2023年1月14日から2月12日まで
時間：午前11時から午後6時まで
場所：ブルーロータスギャラリー、香港上環磅巷28号
画像の出典と詳細はこちら：Blue Lotus Gallery
