請輸入關鍵詞開始搜尋
1月 3, 2023

大館LGBTQ+テーマの新しい展示会では、「クールな神話」を見つけるために、驚異的なもの、有名人の文化、芸術作品を探索します!

大館當代美術館は最新の展覧会「神話製造者——光.合作用 III」を開催しています。これは香港で初めてLGBTQ+をテーマにした大規模な展覧会であり、「クールな神話」の核心概念に焦点を当て、アジアおよびその散在するコミュニティからの60人以上のアーティストがLGBTQ+に関連する芸術形式を展示し、同時にさまざまな現代の神話と身体的実践を探求しています。

單慧乾,《The Breaking Story》,2022年 「神話製造者——光.合作用 III」展覽場景 攝影:何兆南

「神話製造者」は、アーティストが「クールな神話」からインスピレーションを得ており、彼らはアジアの古代の信仰体系や伝統の中で同性愛や性別の流動性を見出しています。同時に、展覧会はこの時代のさまざまな「新しい伝統」を探求しており、スペクタクルやセレブ文化、遊びや境界を越えたもの、そして現代の芸術作品における非規範的な身体の実践や歴史を含んでいます。

第一章 酷兒神話:台上和台下的神話 「神話製造者——光.合作用 III」展覽場景 攝影:何兆南

展覧は、完全に異なる3つのセクションで展開され、100点以上の作品が展示されます。新作や40年代から90年代の古い作品も含まれています。展覧のほとんどの参加者は現在活動しているアーティストですが、展覧では亡くなったアーティストの中でも特に先見性と革命性を持っていた人々に焦点を当てます。彼らが生きていた時代には、現在のLGBTQ+の認識はまだ存在していませんでした。

第一章 酷兒神話:台上和台下的神話 「神話製造者——光.合作用 III」展覽場景 攝影:何兆南

第一章「クールな神話:舞台と舞台裏の神話」に登場するアーティストは、同性愛、雌雄同体、男装、性別の曖昧さに基づいて、神話のキャラクターや創世話、さまざまな伝統を描いています。彼らは創作を通じて、主流文化の価値観(宗教を含む)に対して「クィアリング」(クールな姿勢で反省し挑戦すること)する可能性のあるさまざまな方法を探求し、アジアの伝統に存在するクールな神話のイメージを強調しています。

第一章 酷兒神話:台上和台下的神話 「神話製造者——光.合作用 III」展覽場景 攝影:何兆南

他のアーティストはそれに応じて、現代の有名人文化の崇拝を冗談めかして解体します。香港の歌手や俳優は、(準)クールな現代神話を集団心理に作り出しました。戦後、テレビや映画を通じて大衆消費の一環となった広東劇から、さまざまな世代の広東語のポップソングまで。

第二章 身體政治:刑事化、控制和反敘事 「神話製造者——光.合作用 III」展覽場景 攝影:何兆南

「身体政治:刑事化、制御、および反ナラティブ」は、身体政治、権力、制御、刑事化などの問題を探求し、歴史的な暴力を重く背負っています。これらのテーマは、F倉の歴史的な位置を反映しており、F倉は元々政府の印刷所であり、後に受付や指紋事務所となり、拘留室や監視室が設置されました。中区警察署、中央裁判所、およびヨートヴィル監獄を含む大館建築群の前身であるため、この実際の場所は歴史のプリズムとなり、キュレーションのテーマを反射しています。

第三章 酷兒未來:去物質化、轉化及新語態 「神話製造者——光.合作用 III」展覽場景 攝影:何兆南
第三章 酷兒未來:去物質化、轉化及新語態 「神話製造者——光.合作用 III」展覽場景 攝影:何兆南

「クールな未来:物質化からの転換と新しい言語形態」は、すべてを暗示するために暗闇を使用し、物事をぼんやりとさせ、明かさないようにしています。そして、その隠れた性質ゆえに、自由で束縛されない感覚をもたらします。身体は何かを暗示しているようであり、何度も指し示されているようにも思えます。人々は身体を通じて探求し、その潜在能力を発見することができます。ギャラリースペースが暗くなることで、身体は視界から消え、さまざまな可能性を示す新たな意味と視野が現れます。

神話の創造者 – 光・協働 III 日付:即日から2023年4月10日まで 時間:午前11時から午後7時(月曜日は閉館) 場所:大館現代美術館

圖片の出典と詳細はこちら:大館

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]