請輸入關鍵詞開始搜尋
5月 25, 2022

香港の非物質文化遺産を国際的に活性化!現代アートで鉄器、チャイナドレス、紙紮技術を再解釈する地元のクリエイターたち

去年香港藝術中心と香港駐多倫多経済貿易事務所が協力し、地元の観客に「モダンチャイ展」を紹介しました。その後、作品はカナダのトロントとバンクーバーにも展示され、チャイの技術を国際的に広めることに成功しました。

宣伝を続けるため、今年も両者はトロントで現代非物質文化遺産展「Beyond Boundaries: Reshaping Hong Kong Daily Life」を開催し、アーティストのChan Wai Tong、Sze Ming Kwan、Yu Siu Namが鉄器、チャンサム、紙紮技術、現代アートの融合を展示します!

皆さんがよく知るコーヒー文化は、香港の伝統的な鉄工芸にどのように色を添え、香港全体のコーヒー文化を豊かにするのでしょうか?また、中国の伝統的な紙紮り獅子頭は、トロントの華人社会で広く知られていますが、アーティストはこの男性主導の「非遺産」プロジェクトを通じて、女性の特性や他の可能性を探るのでしょうか?

また、展示では現代風のチャイナドレスデザインも紹介されますが、前回の展示とは異なり、今回はチャイナドレスをミニサイズに変身させ、香港独自の文化的要素を取り入れたチャイナドレスを展示し、観客が「香港製造」の裏にあるストーリーを別の視点から理解できるようにします。

これらの作品を展示することで、観客は伝統的な工芸がどのように革新的なアイデアに変わるかを見ることができ、香港の懐かしい日常を再現するだけでなく、海外の観客に香港の地元の芸術を知ってもらうことができます。

現代非遺展示「境界を超えて:香港の日常を再構築する」
日付:2022年5月30日から6月28日
場所:カナダ、トロント(The Oval & Upper Oval, Yorkville Village, 55 Avenue Road)

画像の出典および詳細はこちら:香港アートセンター

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]