主流の芸術市場、見本市、ギャラリーがエレガントで高価な芸術作品で溢れている中、あなたはいくつかのサブカルチャーの芸術家が静かに台頭していることに気づいていますか？これらの非主流の芸術とは、特に伝統的な芸術訓練を受けていない芸術作品を指しますが、そのために固有の規則に縛られていないため、これらの作品は新鮮で目を引きます！
本地画廊 The Stallery 近日与潮流品牌 Carnaby Fair 合作举办全港首个 CAP-ART 展览《SUB9TURE》，展览汇集了7位跨媒体艺术家，包括渠王、张子言、爆 (BOMS)、DaddyBoy®️、Cynthia Omi、丁月金日子及 MUSCHI，他们中既有街头艺术家、动画师、插画师，也有变装演员和纹身艺术师，他们来自不同领域，却同样以独特风格，成功在众多艺术家中脱颖而出。而 Carnaby Fair 更邀请这些次文化参展艺术家创作出一系列既独特又可穿戴的艺术品，让他们将自身的叛逆美学融入 Cap帽、T-shirt 和 NFT 中。
今回の展示のハイライトの1つは、最近人気の高い渠王イェン・チャオタンの作品です。今回は石水渠街に足を運び、彼が観客に彼のクラシックな墨の宝を紹介します！渠王は地元の経験豊富な排水工であり、自身のサービスを宣伝するために、何年もの間、バイクに乗って各地の通りに「渠王広告」を残してきました。彼は「九龍皇帝チャン・ツァイチョイ」に続く代表的なストリートアーティストとして称賛されており、彼の墨の宝は香港独自の文化情熱を象徴しています。
The Stallery の創設者である張子言は、過去に二次創作をテーマにした版画や彫刻作品を展示してきました。彼の作品には、先進的な視覚メディア、デジタルプラットフォーム、未来の構図要素、強烈な色彩と線が含まれています。彼は赤緑色盲であるが、それが彼の創作活動に支障をきたすことはなく、観客は彼の作品でこれらの色をよく見ることがあります。アーティストは、日本や西洋のアニメキャラクターなど、現代のポップカルチャー要素を作品に取り入れることを好み、作品を通じて大衆文化を表現しています。彼は創作媒体の制約を受けず、これまでに版画、彫刻、書道、刺繍、インタラクティブなパフォーマンスアートなどを手がけてきました。
爆（BOMS）は、地元のストリートアーティストであり、彼の作品は主にグラフィティです。BOMSの初期作品は主にプラスチックペンとキャンバスでしたが、2008年にストリートダンスに触れて以来、ヒップホップ文化の影響を受けています。彼の興味は彼の作品にも影響を与え、そのため、彼の壁画作品はストリートの遊び心の要素に満ちています。彼の作品のテーマは主に香港の地元の出来事から取られており、個人の感情などをキャラクターやテキストに変換して、BOMSのファンタジー世界を構築しています。
DaddyBoy®️の元の名前はFubi Chanであり、彼は白学成才の地元のアニメーターです。彼の創作のインスピレーションは、60年代の有名なカルト映画監督である牟敦芾から来ており、そのため作品では牟監督の作品のクラシックなシーンを再現することで、彼に異なる方法で敬意を表しています。
Cynthia Omi はファッショングラフィックデザイナーであり、イラストレーターでもあります。過去には香港の映画のオープニングアニメーションに参加し、多くの壁画も制作してきました。現在は主にタトゥーの制作に専念しています。自然界の動植物に対する愛と好奇心から、作品には自然への幻想がよく取り入れられ、動植物の特徴を自分の作品に取り入れています。
丁月金日子は、極度に東洋と西洋の神秘学と数秘術に魅了された画家で、自己創作のイメージとファンタジーのキャラクターに学んだ神秘学の知識を取り入れています。『日月玄明』という彼自身が創作した物語「THE TWELVE DIVINAS」では、このシリーズのキャラクターは伝統的な「大六壬 – 十二天将」のイメージに基づいて描かれており、アーティストの創作物語では12人のキャラクターの性格が重点的に描かれ、作品は世の中の不確かさを浸透させています。
MUSCHI（本名ウィルソン）はドラッグクイーンおよびファッションデザイナーです。独自のファッション美学により、過去には有名人のレディー・ガガやヴィンシー・チャンなどの衣装を手がけてきました。さらに、MUSCHIは過去に多くのドラッグショーに積極的に参加しており、今ではオルタナティブファッション文化をギャラリーにもたらし、彼がどんなスタイルや作品で人々の前に現れるかを楽しみにしています。
もし古典的な名画に飽きたら、この展示会を訪れてみてください。きっと新鮮な展示体験を提供してくれるはずです！
《SUB9TURE》
日付：2021年11月20日から2022年2月13日まで
時間：午前11時から午後7時まで
場所：The Stallery 灣仔石水渠街82A号地下
了解更多：ザ・スタレリー
