旗袍やチャンサムはしばしば「古めかしい」イメージを与えますが、少しの創意を加えれば、この伝統的な衣装も日常のトレンドファッションやファッションショーでの人気アイテムに変身することができることを考えたことはありますか？香港アートセンターは、現在、「ファッションのミックス：現代チャンサム展」を開催しており、香港の9人のデザイナーによるチャンサム作品を展示しています。彼らの巧みな手仕事とファッションの創造力によって、服の完成度は驚くほど美しいです！
出展アーティストには、Blind by JW、Cantosoul、Grace Choi、Polly Ho、Ranee Kok、Janko Lam、Kenny Li、Mountain Yam、Mary Yuが含まれます。
チャンシャンは、物質文化遺産の一つであり、その前身は満州の伝統衣装でした。後にチャンシャンは、胡適や張愛玲などの文化人に愛される民国時代の多くの人々にとっての民族の象徴となりました。そして、張愛玲のチャンシャンは後に上海スタイルのチャンシャンに発展し、中国の伝統的な裁断とヨーロッパの裁断の特徴を組み合わせ、中国の女性の体型を際立たせました。また、ウォン・カーウァイの「花樣年華」やリー・アンの「色戒」など、多くの国際的に受賞した香港映画の影響を受け、チャイナドレスは香港で依然としてファッショナブルな正装であり、女性の気品の象徴でもあります。
如同任何其他繁栄の文化遺産と同様、チャンシャンの発展は依然として多様であり、新たなインスピレーションと創造力のテーマや源泉となっています。立ち襟、花ボタン、そして脚部の両側または右側にスリットが入るという3つの要素は、リネンやシルクなどの素材と無限の組み合わせが可能であり、チャンシャンに異なるスタイルや形状を与え、さまざまな機能や場面に対応しています。
長衫の魅力は、シンプルなカッティングと驚くべき効果にあり、着る人の個性を際立たせます。長衫は何世代も進化してきました。香港では、チャイナドレスは多くの現代のデザイナーによって精巧にデザインされ、彼らの作品は現代のチャイナドレスの枠を超え、チャイナドレスを絶えず新しいデザインのインスピレーションの源と見なしています。
この展示では、チャンサムが物質文化遺産と香港の文化象徴としての独自の魅力を持つことを観客に示し、香港のファッションデザイナーの創造性を紹介しています。彼らは香港のチャンサムという「永遠の」文化象徴に活力を与え、現代世界と密接に関連付けています。これらの新しいチャンサムデザインを見て、一着手に入れたくなりませんか？
“ミックス＆マッチファッション：現代のチャンシャン展”
日付：即日から11月13日まで
時間：午前10時から午後8時まで
場所：香港アートセンター4階パク氏ギャラリー
資料の出典や詳細はこちら：香港アートセンター
