請輸入關鍵詞開始搜尋
abril 28, 2022

¡Exploración contemporánea de la tinta china detallada! ¡Reúne nuevas obras de tinta china con sabor a Hong Kong de 9 talentosos artistas como Shi Jiahao y Leung Ka-yin!

「工筆新傳—傳統藝術在香港的當代探索」水墨作品選萃

Cuando se menciona la pintura en tinta china, ¿no vienen a la mente las obras tradicionales de paisajes y aves y flores? Aunque la tinta china es una forma de arte visual con una cultura milenaria en China, muchos artistas han integrado técnicas artísticas occidentales en la práctica de la pintura en tinta china, desarrollando un nuevo estilo de pintura en tinta china.

Recientemente, MTR Corporation presenta «Nueva transmisión detallada: la exploración contemporánea del arte tradicional en Hong Kong», una selección de obras de tinta china de 9 destacados artistas locales: Fiona Wong, Kenny Chau, Phoebe Man, Wilson Shieh, Kassia Leung, Leung Lai Man, Jaffa Lam, Tang Sin Yun y Lai Kwan Ting.

《九龍半島及再遠一些》2021年 58 x 122 cm 石家豪
《安居》2021年 25 x 32 cm 陳鈞樂
 《停雲 (二)》2022年 25 x 40 cm 卓家慧

La exposición presenta una selección de 31 pinturas detalladas de paisajes, flores, aves y figuras humanas, que muestran de manera integral los medios, técnicas, estética e implicaciones de la pintura detallada. «Nueva transmisión de la pintura detallada» muestra la rica y diversa creación de una nueva generación de artistas locales de tinta china, quienes se inspiran en sus predecesores y a la vez incorporan su propia interpretación y estilo, mostrando la estética inclusiva de la tinta china. Ellos innovan en técnicas de representación y habilidades de modelado sobre la base de la tradición, explorando complejas emociones y anhelos espirituales.

左:《交易廣塲及怡和大廈》 2022年 45 x 38 cm 石家豪;
右:《東南西北 (男版)》 2019年 130 x 84 cm 石家豪
左:《棚仔寶洞》 2021年 29 x 20 cm 蔡德怡;
右:《煮飯仔》2022年 143 x 110 cm 賴筠婷

Los artistas utilizan la pintura detallada con profundos orígenes clásicos como medio para documentar los detalles de la ciudad de Hong Kong, sus obras reflejan la conexión entre lo tradicional y lo contemporáneo. Nueve artistas participantes han elegido deliberadamente la pintura detallada como su lenguaje visual, aunque se inspiran en modelos de expresión clásicos, sus obras tienen diferencias significativas con lo tradicional, y los estilos personales de los artistas también muestran características contemporáneas muy marcadas, presentando un nuevo ángulo estético que sin duda vale la pena apreciar.

Además de la exhibición física, los espectadores también pueden disfrutar de la exposición de realidad virtual en línea a través del sitio web, ¡no se lo pierdan!

«Transcending the Gongbi Tradition – Contemporary Exploration of Traditional Art in Hong Kong» Ink Works Selection
Fecha: Desde hoy hasta el 22 de mayo
Hora: De 10 a. m. a 7 p. m.
Lugar: Central Plaza, 8 Connaught Place, Central, Hong Kong

Imagen de origen y más información: Compañía de bienes raíces

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]