Recientemente, la aparición de dos enormes patos de goma ha vuelto a causar sensación en toda la ciudad. Desde que el artista holandés Florentijn Hofman creó el pato de goma en 2007, ha llevado a estas criaturas a «nadar» por todo el mundo y visitó Hong Kong por primera vez en 2013. Diez años después, el artista trae de nuevo a los patos a Hong Kong para conmemorar este momento especial. Pero, ¿sabías que además de crear los enormes patos de goma, el artista tiene muchas otras obras interesantes?
El artista holandés Florentijn Hofman estudió en la Academia de Bellas Artes de Kampen en los Países Bajos en el año 2000; luego obtuvo su maestría en la Kunsthochschule Weissensee en Berlín, Alemania. Sus obras desafían nuestra percepción visual del entorno mediante la recreación de objetos cotidianos familiares. Hofman busca explorar el arte de una manera amigable y accesible, y qué mejor manera de lograrlo que a través de los «juguetes infantiles» inofensivos. Pero no se quedó solo en los juguetes, más tarde se dedicó a crear versiones gigantes de objetos cotidianos, cada una de las cuales se convierte en un punto de referencia para los ciudadanos que desean tomarse una foto.
荷兰鹿特丹大狐狸 Bospolder fox 2020
Los artistas introdujeron en 2020 en la ciudad de Róterdam, Países Bajos, un enorme «zorro de Bospolder». Este animal de 16 metros de largo lleva en la boca una bolsa de plástico y se alza en una concurrida intersección que separa los barrios de Bospolder y Tussendijken, donde es común ver zorros por la noche. A través de esta gran obra de arte público, los artistas muestran los límites y conflictos entre la ciudad y la naturaleza. Hofman cree que, debido a que muchos residentes de Róterdam son de fuera, ellos, al igual que este zorro, llegan a la ciudad en busca de una vida mejor. Por lo tanto, la ciudad debe abrir sus puertas a la naturaleza, a los recién llegados y a nuevas perspectivas.
Lectura adicional:
- Recomendaciones de exposiciones de junio: Paseo en el mar del pato de goma, fiesta en la galería de verano de Jun Mokuta, «Mercado giratorio» de Du Haiquan y Li Huixian
- ¡Despídete de la etiqueta de «ex amante de Picasso»! La legendaria pintora francesa Françoise Gilot se abre camino valientemente en el arte y la vida
- ¡Campaña creativa de inteligencia artificial de la Oficina de Turismo de Viena! ¡Pinturas famosas y lugares turísticos reemplazados por gatos, y hasta se invita a expertos a un «análisis artístico»!
El Kraken 2017 en el Parque de Shenzhen
El artista colaboró con el equipo de UAP Studio en Shanghai para crear este enorme parque de atracciones inmersivo. Kraken es una obra específica desarrollada para el área de la salina. La inspiración de esta obra de arte proviene de la ubicación portuaria del lugar, que en ese momento estaba ocupado por un parque temático construido a partir de un antiguo portaaviones soviético.
Esta obra de arte llamada Kraken se inspira en la legendaria criatura marina del mismo nombre, famosa por atacar barcos de vela. La obra de Hofman, por supuesto, no es tan aterradora como el monstruo marino de la mitología, sino que presenta una imagen amigable y bonachona de un pulpo, creando un espacio de juego imaginativo para los niños que sin duda encantará a todos.
台湾桃园县中秋大月兔 Moon rabbit 2014
Para reflejar el «Festival de Arte del Paisaje de Taoyuan 2014» y el festival tradicional chino del Festival del Medio Otoño, el artista exhibió esta gran instalación en la Base Naval de Taoyuan en Taiwán: «El Conejo de la Luna» (moon rabbit). Este gran conejo blanco se encuentra perezosamente tumbado en una pequeña colina, con los brazos abiertos mirando al cielo, dando la impresión de ser muy relajado.
La inspiración para esta obra proviene de la antigua leyenda china de «Chang’e volando a la Luna», donde el conejo preparaba una poción de la inmortalidad para que Chang’e pudiera consumirla. El artista indica que después de trabajar en la Luna durante miles de años, este conejo podría necesitar descansar un poco, por lo que se diseñó una postura cómoda y divertida para él.
漂浮在英国泰晤士河的大河马 Hippopothames 2014
Este hipopótamo gigante, llamado Hippopothames, apareció en el río Támesis en el Reino Unido en 2014. Al igual que el patito de goma amarillo, es una instalación acuática de gran tamaño, con una longitud de 21 metros. Está parcialmente sumergido en el agua, dando la impresión de estar nadando relajadamente. El objetivo del artista al crear este hipopótamo es recordarnos que en la vida cotidiana pueden surgir cosas interesantes y alejarnos temporalmente de la tensión de la vida urbana.
四川都江自拍熊猫 Selfie Panda 2021
Como traductor de sitios web con un profundo entendimiento cultural de temas de moda y estilo de vida, tu tarea es proporcionar traducciones culturalmente sensibles y matizadas del siguiente contenido al idioma deseado. Enfócate en transmitir con precisión el significado y el tono, en lugar de una traducción rígida palabra por palabra. Captura el significado original y el matiz Suena natural y culturalmente apropiado para hablantes nativos Evita traducciones directas o insensibles Mantiene un estilo y tono apropiados para el contexto Mantén la estructura del código HTML y solo traduce el texto interno al traducir contenido HTML. Si la frase ya ha sido traducida, por favor devuelve la oración original. Ejemplos source: hello world feedback: Hola mundo source:
hello world
feedback:Hola mundo
source:-
feedback:
-
source: iver2368?% unknow tag
feedback: iver2368?% unknow tag
Por favor, proporciona una traducción al español de lo siguiente sin escribir ninguna explicación. Enfócate en la traducción. No se necesita explicación.
Como hogar de los pandas, Sichuan está lleno de sus adorables figuras. Este panda, que sostiene un palo de selfie, es una obra de arte gigante de 26 metros de largo, 13 metros de ancho y 13 metros de alto. Además de responder a los fenómenos de la cultura popular actual, esta obra también atrae la atención de la comunidad hacia la protección de animales raros.
Vale la pena mencionar que el palo de selfie de Panda muestra una pantalla LED de gran tamaño, en la que se incorpora una cámara para simular un teléfono real. ¡La obra anima a los visitantes a interactuar y divertirse tomándose selfies con la aplicación!
了解 más: Florentijn Hofman
