Uno de los cuatro grandes almacenes de renombre en París, La Samaritaine, ha reabierto después de 16 años de cierre para completar su renovación, con una nueva apariencia futurista. ¡Además de convertirse en un nuevo punto de referencia para ir de compras en la zona, seguramente será un lugar popular para visitar durante los viajes! La Samaritaine
Conocida como la «leyenda parisina de los grandes almacenes», La Samaritaine se encuentra cerca de lugares emblemáticos como la Catedral de Notre Dame y el Louvre en París. Fue fundada en 1870 por el magnate minorista local Ernest Coqnacq, adquirida por el grupo LVMH en 2010, y se vio obligada a cerrar 4 años después debido a problemas de seguridad en el edificio. Posteriormente, el reconocido estudio de arquitectura SANAA se encargó de las costosas obras de restauración, que ascendieron a 750 millones de euros.
Recientemente, La Samaritaine finalmente abrió sus puertas, con la presencia del presidente de Francia, Emmanuel Macron, y el presidente del grupo LVMH, Bernard Arnault, en el evento de inauguración.
El nuevo diseño de La Samaritaine en París, un edificio de 7 pisos y más de 6,000 metros cuadrados, combina elementos estéticos del estilo Art Nouveau y Art Déco, creando un diseño elegante y moderno. Sin duda, el punto focal más destacado es la fachada de vidrio ondulado diseñada por SANAA, que crea una sensación de fluidez con sus líneas onduladas. Esta fachada de vidrio refleja tanto la calle de París como permite la entrada de luz natural al interior, mientras que la cúpula de vidrio complementa el diseño único de la fachada, añadiendo una sensación de luminosidad.
Además de la única fachada de vidrio, el interior de La Samaritaine está lleno de belleza. En esta renovación, La Samaritaine ha conservado el diseño original de la escalera, reemplazando la madera de roble y agregando muchos elementos de cerámica de estilo art nouveau en los espacios vacíos, mientras que la decoración en pan de oro agrega un toque de lujo al ambiente. Además, en cada rincón del interior se han colocado hermosos murales pintados a mano, creando un ambiente artístico.
Original: 原訂於去年 4 月重開的 La Samaritaine 因疫情而一度延期,不過 LVMH 就把這間華麗裝潢的百貨公司變身成為時尚舞台,由 Louis Vuitton 於去年 10 月率先舉行 2021 春夏系列大秀,既展出新一季度的時尚設計,同時亦為百貨公司的開幕作宣傳。 Translation: La Samaritaine, que originalmente iba a reabrir en abril del año pasado pero se retrasó debido a la pandemia, ha sido transformada por LVMH en un escenario de moda. Louis Vuitton fue el primero en celebrar un desfile de la colección primavera-verano 2021 en octubre del año pasado, mostrando las nuevas tendencias de la temporada y promocionando la apertura de la tienda departamental.
Según se informa, se espera que 600 marcas del grupo LVMH se instalen en La Samaritaine, incluyendo marcas de moda, belleza, joyería y artículos de lujo, ¡y la línea Comme des Garçons Black tendrá productos exclusivos aquí! Además, habrá diferentes restaurantes temáticos, y el hotel de lujo Cheval Blanc también estará presente, ¡este paraíso de compras y gastronomía definitivamente es algo que esperar!
Descubre más: La Samaritaine