Parlando della collaborazione tra auto e arte, negli ultimi anni si può dire che sempre più case automobilistiche stanno sperimentando, tra cui BMW è sicuramente un pioniere. Collaborando con artisti sin dagli anni ’70, BMW ha recentemente lanciato una nuova collaborazione con l’artista contemporaneo Jeff Koons per la serie 8 di BMW.
Dopo oltre 10 anni, BMW e Jeff Koons si sono riuniti per collaborare nuovamente, questa volta passando dalla M3GT2 di BMW alla serie 8 M850i Gran Coupe. Il modello speciale chiamato 8X Jeff Koons è stato ispirato dalla collaborazione del 1977 tra Jeff Koons e un altro grande artista contemporaneo, l’icona della pop art Roy Lichtenstein, per il design della 320i Group 5 di BMW. Koons ha apprezzato molto come Lichtenstein ha applicato il concetto del passare del tempo al design automobilistico, quindi in questa collaborazione ha creato uno stile di fumetti rappresentativo di Lichtenstein.
Il modello M850i Gran Coupe progettato da Jeff Koons, interamente di colore blu, secondo le spiegazioni ufficiali della BMW, oltre a rappresentare i colori distintivi della casa automobilistica, simboleggia anche “spazi ampi”. Inoltre, il design si ispira ai supereroi e ai fumetti, con adesivi sul corpo dell’auto che simboleggiano “potenza e velocità del veicolo”, come bolle di gas, fiamme esplosive, la scritta “POP!” e il gigantesco stemma della BMW sul cofano.
Inoltre, gli interni della cabina sono diventati il luogo in cui Jeff Koons ha lasciato il suo segno. I sedili, ispirati ai supereroi, sono realizzati in pelle rossa e blu, sembrano quasi degli esclusivi sedili di Spider-Man, mentre cruscotto e parte della cabina sono realizzati in pelle color bordeaux, abbinati a cornici delle porte color beige chiaro. Anche se non ci sono decorazioni troppo evidenti sulla console centrale, il coperchio del portabicchieri presenta non solo la scritta “speciale”, ma anche la firma di Jeff Koons, e ogni 8X Jeff Koons ha un codice di identificazione unico per garantirne l’autenticità.
Recentemente Jeff Koons ha anche realizzato un’opera d’arte con BMW, condividendo che la Serie 8 di BMW è sempre stata la sua auto da sogno, quindi è molto felice di poter creare l’opera d’arte 8X Jeff Koons, e non vede l’ora di provare l’esperienza di guida offerta dalla Serie 8 a quattro porte.
Come traduttore di siti web con una profonda comprensione culturale degli argomenti di moda e lifestyle, il tuo compito è fornire traduzioni culturalmente sensibili e sfumate del seguente contenuto nella lingua desiderata. Concentrati sulla corretta trasmissione del significato e del tono, piuttosto che su una rigida traduzione parola per parola. Cattura il significato originale e le sfumature Suona naturale e culturalmente appropriato per i madrelingua Evita traduzioni dirette o insensibili Mantiene uno stile e un tono appropriati per il contesto Mantieni la struttura del codice HTML traducendo solo il testo interno quando si traduce il contenuto HTML. Se la frase è già stata tradotta, per favore restituisci la frase originale. Esempi source: hello world feedback: Ciao mondo source:
hello world
feedback:Ciao mondo
source:-
feedback:
-
source: iver2368?% unknow tag
feedback: iver2368?% unknow tag
Si prega di fornire una traduzione in italiano dei seguenti senza scrivere spiegazioni. Concentrati sulla traduzione. Non è necessaria alcuna spiegazione.
作為 BMW Art Jorney 的另一篇章，8X Jeff Koons 不單是展覽車型，而且更會限量生產 99 部，美國地區則僅提供 M850i xDrive 配置，售價為 $350,995 美元。同時，BMW 將會特別提供一部進行慈善拍賣，將於 4 月 1 日至 4 日在洛克菲勒廣場展出並在佳士得紐約進行拍賣，所得款項將撥捐予國際失踪和受剝削兒童中心。雖然此車價錢不菲，但是對於喜愛收藏車輛以及藝術品的一眾藏家來說，肯定是十分期待.
資料及圖片來源：Web Photo
