請輸入關鍵詞開始搜尋
juillet 8, 2022

Jaeger-LeCoultre présente la trilogie de l’émail Reverso Hokusai, avec la conclusion de la série mettant en vedette l’estampe « La cascade d’Amida » !

Les amateurs de montres familiers avec la série emblématique Reverso de Jaeger-LeCoultre se souviendront probablement que les produits de la série Reverso Tribute Enamel étaient centrés sur l’artisanat emblématique de l’émail de la marque, rendant hommage à une multitude d’artisans fiers de Jaeger-LeCoultre ainsi qu’à diverses personnalités et entités admirées. Cette année, après avoir rendu hommage en juin 2021 au maître artiste japonais du XIXe siècle et célèbre artiste d’estampes ukiyo-e, Katsushika Hokusai, JLC rend à nouveau hommage à ce maître en lançant la toute nouvelle montre-bracelet Reverso Tribute Enamel Hokusai ‘Amida Falls’.

Cette nouvelle création nommée Amida Falls semble clairement s’inspirer de la célèbre peinture japonaise et l’une des 100 plus grandes cascades du Japon, « Amida Falls ». En mentionnant le lien entre « Amida Falls » et le maître Katsushika Hokusai, JLC a décidé de prendre comme sujet de création la série d’estampes sur bois intitulée « A Tour of Waterfalls in Various Provinces » que le maître Hokusai a réalisée entre 1833 et 1834, l’une des œuvres les plus célèbres parmi les huit peintures de la série, recréant à la main en émail cette œuvre majeure de l’artiste.

Salué comme une figure emblématique de l’art oriental, Katsushika Hokusai a innové dans tous les aspects de ses œuvres, que ce soit dans le choix des thèmes, des couleurs ou de la composition. Au 19e siècle, il a été l’un des rares artistes japonais à élever l’estampe ancienne, considérée comme un art populaire « bas de gamme », au rang d’art noble. Pour cette création, les artisans de JLC ont relevé le défi ultime en reproduisant la grandeur et les moindres détails de l’œuvre originale dans un espace de seulement trois centimètres carrés. Du rétrécissement de la composition aux détails précis du dessin, en passant par la reproduction des effets de l’estampe sur bois et la matérialisation des textures, chaque étape est devenue un défi suprême pour les artisans. Pour cette réalisation, les émailleurs ont spécialement mis au point une technique unique pour reproduire la technique de « dégradé de couleurs » (bokashi) propre à l’œuvre originale, imitant les subtils dégradés de couleurs imprimés sur papier afin de restituer fidèlement les tonalités bleues et jaunes vives caractéristiques des œuvres de Katsushika Hokusai.

Le tout nouveau Reverso Tribute Enamel Hokusai ‘Amida Falls’ présente un cadran au design épuré, avec des index incrustés et des aiguilles de style princesse ; le cadran et le fond de boîtier se répondent mutuellement, ornés de motifs de torsades en losange, se révélant dans une profondeur texturée sous l’éclat lumineux de l’émail grand feu vert vif et semi-transparent.

Connaissez-vous les amis de Katsushika Hokusai, vous devriez avoir une impression particulière de son œuvre « Fuji-san » et de sa série « Cent vues du mont Fuji » créées à l’âge de 80 ans, mais avant d’atteindre le sommet de sa carrière, il a créé la série « Chutes d’eau » à l’âge de 70 ans, déjà saluée par de nombreux historiens de l’art comme une œuvre majeure digne d’être inscrite dans les livres d’histoire. Parmi la série « Admiration des cascades de diverses provinces », la plus célèbre est la « Cascade d’Amida » qui incarne parfaitement la fascination de l’artiste pour les cascades et les paysages grandioses, permettant aux humains en pique-nique de contempler une telle vue majestueuse comme s’ils étaient des fourmis sur l’océan.

Cette fois-ci, avec le lancement de la montre-bracelet en émail Reverso Tribute Hokusai ‘Amida Falls’, Jaeger-LeCoultre achève officiellement la trilogie Reverso Tribute en hommage à cet artiste, en reliant les œuvres « Kurokami Mountain in Shimotsuke », emblématique « La Grande Vague de Kanagawa » et « A Tour of Waterfalls in Various Provinces », incarnant parfaitement l’excellence artistique des artisans de l’atelier Métiers Rares® de JLC, ainsi que la belle vision de la marque dans le monde de l’art et de la culture.

Reverso Tribute Enamel Hokusai ‘Amida Falls’ La série de montres-bracelets en émail limitée à 10 exemplaires est lancée en premier au Japon. Collectionneurs, ne manquez pas cette occasion.

資料及圖片來源:Courtesy of Jaeger-LeCoultre

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]