請輸入關鍵詞開始搜尋

PMQ Mooncakes, lanterns in the shape of market red lampshades! Check-in to receive a mini mooncake lantern.

PMQ 元創方於今個中秋帶來「方圓百里 點聚元創方」活動,將點亮逾 300 盞設計感十足的紙藝燈籠,於活動期間懸掛於 PMQ 走廊以及露台!本地創意設計團隊 Stickyline 更操刀創作出兩款幾何立體紙藝燈籠!

Une des lanternes en papier est apparue sous la forme d’un gâteau de lune, symbolisant la réunion des gens et de la lune, tandis que PMQ a invité les résidents du quartier, les unités de design de PMQ, etc. à peindre et décorer ensemble les lanternes en forme de gâteau de lune, afin de rassembler la communauté. Une autre lanterne est conçue sur le modèle du « abat-jour rouge du marché », ce couvre-lampe en plastique étant un souvenir emblématique des Hongkongais et l’une des impressions uniques que les touristes étrangers ont de Hong Kong, Stickyline a donc conçu une lanterne en forme de abat-jour rouge du marché inspirée de cela.

De plus, PMQ a également invité SUGARCOATSTORE, Cynthia & Xiao et cinq autres unités de design à transformer cinq demi-couloirs en galeries d’éclairage à thème, permettant à tous de ressentir l’atmosphère de la fête de la mi-automne.

Il suffit de prendre une photo avec l’installation de lanternes à PMQ, de la partager sur vos réseaux sociaux personnels, pour recevoir gratuitement une lanterne mini mooncake en édition limitée. Sur place, il y a aussi de la peinture et des matériaux DIY pour laisser libre cours à votre créativité et créer votre propre lanterne de la mi-automne.

「Un cercle de cent li, un point de convergence pour la création」
Date : du 3 au 12 septembre
Heure : 11h00 – 21h00
Emplacement : 35 Aberdeen Street, Central, PMQ

Lanterne de mini-lune en échange d’événement
Date: 9 au 11 septembre
Heure: 19h00 – 21h00
Emplacement: À côté de la machine à soda au rez-de-chaussée de PMQ, 35 Aberdeen Street, Central

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]