王菲 recientemente regresó como embajadora de una marca de belleza, a pesar de estar cerca de los cincuenta, sigue siendo hermosa y tiene una piel suave como la de una joven. La aparición de Wang Fei ha hecho que el término «piel translúcida» se convierta en una tendencia en línea, todos anhelan tener una piel como la de ella. Lamentablemente, no todos tenemos una belleza natural, y el cuidado posterior solo puede ser un intento desesperado por corregirlo. Para tener una piel translúcida natural, por ahora solo podemos depender del maquillaje.
2020年的美容关键词，非“透光肌”莫属。要拥有完美无瑕而且自带光泽的肌肤并不容易，先天保养不足也不用心灰意冷，只要有化妆品在手，世上再没有不可能的事。
Both from Chanel Haute Couture Fall 2019
«¿Cómo se logra realmente la piel translúcida? Por supuesto, el cuidado de la piel no puede ser ignorado. El trabajo regular de exfoliación y renovación de la piel debe ser suave y no irritante. Después de la limpieza, es importante hidratar y nutrir la piel, manteniendo la hidratación en la capa superficial de la piel y mejorando la renovación celular y la circulación sanguínea en las capas más profundas. Por último, se debe buscar la perfección, eliminando todas las manchas y defectos de la piel para lograr una piel translúcida impecable y radiante. ¡»Piel translúcida» fina y radiante!»
Both from Balmain Fall 2019
Both from Brock Collection Fall 2019
Parece que lograr una «piel translúcida» es muy difícil, ¿verdad? ¡La piel no se puede mejorar rápidamente, pero si quieres obtener un brillo en poco tiempo, los cosméticos pueden ayudarte a cumplir ese pequeño deseo! En la pasarela de moda, también hay muchos maquillajes con un aspecto natural y luminoso para que te inspires. Balmain y Brock Collection son los mejores ejemplos, el primero resalta los efectos de luz y sombra en los pómulos y el puente de la nariz en un maquillaje suave y natural, lo que hace que, con la refracción de la luz, el tono apagado y cansado de la piel de la modelo se convierta en una piel perfecta y radiante. Brock Collection, por otro lado, intensifica la sensación de luz en un maquillaje centrado en los ojos ahumados suaves, además de resaltar los pómulos y el puente de la nariz, también se enfoca en el área de los ojos y los labios, ¡logrando una sensación de luz más completa y detallada!
Helena Rubinstein The Luminous Tint Concentrate $1,030; Chanel Les Beiges Water-Fresh Tint $575
Para lograr una piel radiante a través del maquillaje, en realidad no es tan complicado como se imagina. Helena Rubinstein, que incluso Wang Fei está usando, acaba de lanzar una base de maquillaje iluminadora que incorpora ingredientes reparadores extraídos de la flor de nieve de los Alpes. Con una alta proporción de humedad, esta base crea una sensación fresca, junto con una textura ligera y duradera que hidrata la piel. ¡Con esta base, puedes lograr fácilmente una piel radiante como la de una diosa!
Diorskin Nude Luminizer Glow Vibes $460; SOFINA AUBE Gradation Cheek $320
Además de la base de maquillaje, algunos polvos brillantes y rubores con efecto brillante también son opciones fáciles y prácticas. El director creativo de maquillaje e imagen de Dior, Peter Philips, diseñó un polvo compacto ligero y luminoso para la colección de maquillaje de primavera 2020 Glow Vibes de la marca, que tiene un efecto iluminador en tonos rosados o coral.
Fenty Beauty Diamond Bomb 3D $318; NARS Light Reflecting Setting Powder HK$370
Si buscas un brillo más refinado y tienes habilidades avanzadas de maquillaje, puedes probar con algunos iluminadores en tonos plateados. La serie Diamond Bomb 3D de Fenty Beauty, dirigida por Rihanna, presenta polvos iluminadores con partículas de brillo súper finas y una fórmula de polvo sedoso que hace que el efecto brillante se integre naturalmente en la piel, creando un efecto radiante pero sutil en la piel.
