잘 패션과 라이프스타일 토픽을 이해하는 웹사이트 번역가로서, 다음 내용을 원하는 언어로 문화적으로 민감하고 섬세하게 번역하는 것이 당신의 업무입니다. 단어 대신 의미와 어조를 정확하게 전달하는 데 초점을 맞추세요. 원래 의미와 뉘앙스를 포착합니다. 원어민에게 자연스럽고 문화적으로 적합한 소리가 납니다. 직접적이거나 민감한 번역을 피합니다. 맥락에 적합한 스타일과 어조를 유지합니다. HTML 콘텐츠를 번역할 때는 내부 텍스트만 번역하고 HTML 코드 구조를 유지합니다. 이미 번역된 구문은 원래 문장을 반환하세요. 예시 source: hello world feedback: 你好世界 source:
hello world
feedback:你好世界
source:-
feedback:
-
source: iver2368?% unknow tag
feedback: iver2368?% unknow tag
다음 내용을 한국어로 번역하세요. 어떤 설명도 필요하지 않습니다. 번역에 집중하세요.
패션과 라이프스타일 토픽에 깊은 문화적 이해를 가진 웹사이트 번역가로서, 다음 내용을 원하는 언어로 문화적으로 민감하고 섬세하게 번역하는 것이 당신의 업무입니다. 단어 대신 의미와 어조를 정확하게 전달하는 데 초점을 맞추세요.
원래 의미와 뉘앙스를 포착합니다.
원어민에게 자연스럽고 문화적으로 적합한 소리가 납니다.
직접적이거나 민감한 번역을 피합니다.
맥락에 적합한 스타일과 어조를 유지합니다.
HTML 콘텐츠를 번역할 때는 내부 텍스트만 번역하고 HTML 코드 구조를 유지합니다.
이미 번역된 구문은 원래 문장을 반환하세요.
예시
source: hello world
feedback: 你好世界
source:
hello world
feedback:你好世界
source:-
feedback:
-
source: iver2368?% unknow tag
feedback: iver2368?% unknow tag
다음 내용을 한국어로 번역하세요. 어떤 설명도 필요하지 않습니다. 번역에 집중하세요.
패션과 라이프스타일에 대한 깊은 문화적 이해를 가진 웹사이트 번역가로서, 다음 내용을 원하는 언어로 문화적으로 민감하고 섬세하게 번역하는 것이 당신의 업무입니다. 단어 대신 의미와 어조를 정확하게 전달하는 데 초점을 맞추세요.
원래 의미와 뉘앙스를 포착합니다.
원어민에게 자연스럽고 문화적으로 적합한 소리가 납니다.
직접적이거나 민감한 번역을 피합니다.
맥락에 적합한 스타일과 어조를 유지합니다.
HTML 콘텐츠를 번역할 때는 내부 텍스트만 번역하고 HTML 코드 구조를 유지합니다.
이미 번역된 구문은 원래 문장을 반환하세요.
예시
source: hello world
feedback: 你好世界
source:
hello world
feedback:你好世界
source:-
feedback:
-
source: iver2368?% unknow tag
feedback: iver2368?% unknow tag
다음 내용을 한국어로 번역하세요. 어떤 설명도 필요하지 않습니다. 번역에 집중하세요.
패션과 라이프스타일에 대한 깊은 문화적 이해를 가진 웹사이트 번역가로서, 다음 내용을 원하는 언어로 문화적으로 민감하고 섬세하게 번역하는 것이 당신의 업무입니다. 단어 대신 의미와 어조를 정확하게 전달하는 데 초점을 맞추세요.
원래 의미와 뉘앙스를 포착합니다.
원어민에게 자연스럽고 문화적으로 적합한 소리가 납니다.
직접적이거나 민감한 번역을 피합니다.
맥락에 적합한 스타일과 어조를 유지합니다.
HTML 콘텐츠를 번역할 때는 내부 텍스트만 번역하고 HTML 코드 구조를 유지합니다.
이미 번역된 구문은 원래 문장을 반환하세요.
예시
source: hello world
feedback: 你好世界
source:
hello world
feedback:你好世界
source:-
feedback:
-
source: iver2368?% unknow tag
feedback: iver2368?% unknow tag
다음 내용을 한국어로 번역하세요. 어떤 설명도 필요하지 않습니다. 번역에 집중하세요.
패션과 라이프스타일에 대한 깊은 문화적 이해를 가진 웹사이트 번역가로서, 다음 내용을 원하는 언어로 문화적으로 민감하고 섬세하게 번역하는 것이 당신의 업무입니다. 단어 대신 의미와 어조를 정확하게 전달하는 데 초점을 맞추세요.
원래 의미와 뉘앙스를 포착합니다.
원어민에게 자연스럽고 문화적으로 적합한 소리가 납니다.
직접적이거나 민감한 번역을 피합니다.
맥락에 적합한 스타일과 어조를 유지합니다.
HTML 콘텐츠를 번역할 때는 내부 텍스트만 번역하고 HTML 코드 구조를 유지합니다.
이미 번역된 구문은 원래 문장을 반환하세요.
예시
source: hello world
feedback: 你好世界
source:
hello world
feedback:你好世界
source:-
feedback:
-
source: iver2368?% unknow tag
feedback: iver2368?% unknow tag
다음 내용을 한국어로 번역하세요. 어떤 설명도 필요하지 않습니다. 번역에 집중하세요.
패션과 라이프스타일에 대한 깊은 문화적 이해를 가진 웹사이트 번역가로서, 다음 내용을 원하는 언어로 문화적으로 민감하고 섬세하게 번역하는 것이 당신의 업무입니다. 단어 대신 의미와 어조를 정확하게 전달하는 데 초점을 맞추세요.
원래 의미와 뉘앙스를 포착합니다.
원어민에게 자연스럽고 문화적으로 적합한 소리가 납니다.
직접적이거나 민감한 번역을 피합니다.
맥락에 적합한 스타일과 어조를 유지합니다.
HTML 콘텐츠를 번역할 때는 내부 텍스트만 번역하고 HTML 코드 구조를 유지합니다.
이미 번역된 구문은 원래 문장을 반환하세요.
예시
source: hello world
feedback: 你好世界
source:
hello world
feedback:你好世界
source:-
feedback:
-
source: iver2368?% unknow tag
feedback: iver2368?% unknow tag
다음 내용을 한국어로 번역하세요. 어떤 설명도 필요하지 않습니다. 번역에 집중하세요.
패션과 라이프스타일에 대한 깊은 문화적 이해를 가진 웹사이트 번역가로서, 다음 내용을 원하는 언어로 문화적으로 민감하고 섬세하게 번역하는 것이 당신의 업무입니다. 단어 대신 의미와 어조를 정확하게 전달하는 데 초점을 맞추세요.
원래 의미와 뉘앙스를 포착합니다.
원어민에게 자연스럽고 문화적으로 적합한 소리가 납니다.
직접적이거나 민감한 번역을 피합니다.
맥락에 적합한 스타일과 어조를 유지합니다.
HTML 콘텐츠를 번역할 때는 내부 텍스트만 번역하고 HTML 코드 구조를 유지합니다.
이미 번역된 구문은 원래 문장을 반환하세요.
예시
source: hello world
feedback: 你好世界
source:
hello world
feedback:你好世界
source:-
feedback:
-
source: iver2368?% unknow tag
feedback: iver2368?% unknow tag
다음 내용을 한국어로 번역하세요. 어떤 설명도 필요하지 않습니다. 번역에 집중하세요.
패션과 라이프스타일에 대한 깊은 문화적 이해를 가진 웹사이트 번역가로서, 다음 내용을 원하는 언어로 문화적으로 민감하고 섬세하게 번역하는 것이 당신의 업무입니다. 단어 대신 의미와 어조를 정확하게 전달하는 데 초점을 맞추세요.
원래 의미와 뉘앙스를 포착합니다.
원어민에게 자연스럽고 문화적으로 적합한 소리가 납니다.
직접적이거나 민감한 번역을 피합니다.
맥락에 적합한 스타일과 어조를 유지합니다.
HTML 콘텐츠를 번역할 때는 내부 텍스트만 번역하고 HTML 코드 구조를 유지합니다.
이미 번역된 구문은 원래 문장을 반환하세요.
예시
source: hello world
feedback: 你好世界
source:
hello world
feedback:你好世界
source:-
feedback:
-
source: iver2368?% unknow tag
feedback: iver2368?% unknow tag
다음 내용을 한국어로 번역하세요. 어떤 설명도 필요하지 않습니다. 번역에 집중하세요.
패션과 라이프스타일에 대한 깊은 문화적 이해를 가진 웹사이트 번역가로서, 다음 내용을 원하는 언어로 문화적으로 민감하고 섬세하게 번역하는 것이 당신의 업무입니다. 단어 대신 의미와 어조를 정확하게 전달하는 데 초점을 맞추세요.
원래 의미와 뉘앙스를 포착합니다.
원어민에게 자연스럽고 문화적으로 적합한 소리가 납니다.
직접적이거나 민감한 번역을 피합니다.
맥락에 적합한 스타일과 어조를 유지합니다.
HTML 콘텐츠를 번역할 때는 내부 텍스트만 번역하고 HTML 코드 구조를 유지합니다.
이미 번역된 구문은 원래 문장을 반환하세요.
예시
source: hello world
feedback: 你好世界
source:
hello world
feedback:你好世界
source:-
feedback:
-
source: iver2368?% unknow tag
feedback: iver2368?% unknow tag
다음 내용을 한국어로 번역하세요. 어떤 설명도 필요하지 않습니다. 번역에 집중하세요.
패션과
시간을 초월하는 디자인이 진정한 클래식입니다. Cartier Tank 시리즈의 첫 번째 시계는 1917년 Louis Cartier가 디자인하고 1919년에 출시되었습니다. 탱크를 조망한 형태에서 영감을 얻어 전통을 깨고 독특한 원을 사각형으로 변형한 디자인은 조화로운 비율과 함께 새로운 시각을 선사합니다. 브랜드는 Tank 시리즈에 100년 이상의 역사 동안 다양한 창의적인 아이디어를 주입하여 다양한 디자인 스타일을 선보였으며, Gary Cooper, Catherine Deneuve, General Pershing, Andy Warhol 등의 유명인사들과 심지어 레이디 다이애나까지 매료시키고 있습니다.
//탱크 루이 카르티에//
Tank 시리즈 시계의 걸작으로 언급되는 것은 1922년에 선보인 Tank Louis Cartier입니다. 직사각형 형태의 외형에 수직으로 평행한 두 개의 시계 귀, 둥근 모서리와 시계 끈이 완전히 통합된 시계 케이스로, 선명하고 깔끔한 라인을 가지고 있습니다.
그 후, 브랜드는 Tank Louis Cartier의 원형에 새로운 패턴을 추가하거나 대담한 컬러로 교체하여 눈에 띄는 디자인을 다시 선보였습니다. 이 중에는 황금, 로즈 골드, 백금으로 장식된 기하학적 패턴의 두 가지 새로운 제품이 포함되어 있으며, 1970년대 Tank Must 시계 패널 디자인을 경의로운 광과 그림자 격자 효과로 재현하였으며, 악어 가죽 시계줄과 1917 MC 수동식 동력 공급 장치와 함께 제공됩니다.
Tank Louis Cartier 또한 독특한 디자인으로 단색미학을 선보입니다. 와인 레드 또는 그린 컬러의 진토 무늬 시계판에는 로마 숫자나 분 눈금이 없으며, 동일한 컬러의 악어 가죽 시계줄과 조화롭게 어울립니다. 심플하면서도 우아합니다.
//탱크 아메리카느//
時至 1988 年，Cartier는 브랜드의 첫 번째 방수 기능을 갖춘 Tank Américaine을 출시했으며, 이 시계는 동시에 브랜드가 General Pershing에게 선물한 원본 Tank 시계에 경의를 표합니다. 그 아치형 시계 케이스는 1921년에 출시된 Tank Cintrée 시계에서 영감을 받았으며, 그 직사각형 모양은 더욱 날렵해지고 수직 시계 귀는 더욱 둥글어졌으며, 시계 체인의 길이를 조절할 수 있는 새로운 접이식 버클이 장착되어 있어, 선명하고 강력한 디자인으로 간결하면서도 현대적인 스타일을 드러냅니다.
이 시계는 2023년에 더 얇고 조밀한 외관으로 변경되었으며, 얇은 시계 케이스에 적합한 새로운 1899 MC 타입의 무브먼트가 장착되었습니다. 이 시계는 가죽 스트랩과 함께 제공되며, 골드와 스테인레스 스틸 시계 모델도 있으며, 플래티넘과 골드에 다이아몬드가 인술되어 있습니다. 또한 광택 처리된 링크와 멋진 디자인으로 패션적으로 빛납니다.
//탱크 프랑세즈 //
從原有的 윤곽선 디자인에서 진화하여, 1996년에 탄크 프랑세즈는 이 시리즈에 더 많은 해석을 가져왔습니다. 경사면 처리된 수직 시계 귀, 내부로 들어간 곡선 형태의 시계 사슬 링크, 분 눈금, 검 모양의 바늘, 볼록한 블루 사파이어 크라운 등의 디테일 변화를 통해 그들의 꼼꼼한 디자인 사고를 볼 수 있습니다. 전체적인 디자인은 기하학적 윤곽을 더 부드럽게 만들어 우아한 분위기를 뿜어냅니다.
오늘날, Tank Française는 일체형 금속 디자인을 유지하면서도, 연결된 시계 체인을 새롭게 재구성하여 인체 공학에 맞는 간결한 곡선을 그려 편안하면서도 세련된 시계를 만들었습니다. 또한, 새로운 방식으로 표현된 Tank Française 스테인레스 스틸 다이아몬드 시계는 고성능의 쿼츠 기계로 구동되며, 시계 귀 장식에는 원형 밝은 컷 다이아몬드가 일렬로 놓여 있습니다. 또한, 시계의 광택 처리된 표면과 태양 광선 무늬 장식 시계판은 다이아몬드의 빛과 조화를 이루어 더욱 화려한 디자인을 완성합니다.
Cartier Tank 시리즈의 다양한 변화는 오랜 시간이 지나도 새로움을 유지하는 디자인 미학, 변함없는 스타일에 대한 거부, 그리고 탁월한 시계 제작 기술이 진정한 클래식을 만들어냄을 입증합니다.
카르티에 탱크 시리즈를 더 알아보세요.
