520 除了是代表「我愛你」的甜蜜日子,更加是 World Bee Day 的蜜蜂日子。向來與蜜蜂擁有密切關連的法國嬌蘭就在 520 世界蜜蜂日,聯手斯洛伐克藝術家 Tomáš Libertíny 帶來一個與蜜蜂及藝術有關的慈善保育企劃。
Guerlain 之所以在世界各地芸芸藝術家中看中來自斯洛伐克的 Tomáš Libertíny 原因是他與品牌一樣與蜜蜂「合作無間」。 Tomáš Libertíny 擅長以蜂巢、蜂蠟為創作媒介,創造出無數另類的「雕刻」作品系列 Made By Bees,令其創作既有藝術感又能保留大自然的美。
这次Tomáš Libertíny与Guerlain的World Bee Day合作虽然并没有带来蜂蜡雕塑,不过Tomáš就亲自为品牌的王牌产品殿级蜂皇升级版水凝黑蜂活肌蜜设计出加入花卉图案的限定版,以及为品牌蜜蜂标志增添颜色,为经典注入新鲜感。Tomáš Libertíny更同时为具象征意义的蜜蜂瓶子Bee Bottle加入充满诗意的金饰细节,令Bee Bottle成为一件属于蜜蜂的艺术品。
In Chinese (Simplified): 除了推出限量艺术联名产品之外,品牌更会从5月20日开始连续三日发起慈善保育企划,把3日累计专门店及官网销售额的20%捐至品牌的蜜蜂保育计划。另外,只要网民在活动期间在IG转发Tomáš Libertíny设计的“Guerlain For Bees”标志帖文,并加上#GuerlainForBees及#WorldBeeDay,品牌将会为每个转发捐出20欧元,整项Bee Day活动目标募捐金额为100万欧元。520向爱人示爱之外,不妨也向为你提供蜂蜜护肤营养的蜜蜂表达回馈的善意。