富藝斯在西九文化區的亞洲新總部剛於三月盛大開幕，開幕之時正逢拍賣行春季拍賣，因此當時便以一眾精選拍品列陣。而在今月起，富藝斯首度帶來全球首個草間彌生及鹽田千春聯展《(Re)Trace Kusama to Shiota》，成功為新空間打響頭炮！
今次展览汇聚两位当代艺坛最知名日本女性艺术家草间弥生和盐田千春逾40件精选杰作，其中部分包含由ARTICKS创始人、香港藏家彭俊礼先生所借出的盐田千春珍藏，而这组仅供展示的博物馆级别珍藏是香港历来公开展出最大规模、最完整的盐田千春作品系列，机会相当难得！
其中必看亮点之一，绝对是盐田千春作品《生存的状态(裙)》。作品强烈的红色调使人联想到有机形态及血管。盐田经常将衣服、鞋子等日常用品融入复杂的艺术构图中，她用红色的丝线相连，暗示着人类、物件和彼此之间的相互联系。作品高约260公分、宽180公分，是艺术家在香港公开展出的首件超大型以裙装为主题的装置作品，现场亲眼观看，视觉效果将更震撼。
Another highlight is Yayoi Kusama’s work “Six Guests” created in 1986. Compared to Kusama’s other works, this piece is more poetic. In the striped sculpture filled with red polka dots, flowers seem to extend from the table and chairs, surrounded by bowls, teapots, fresh flowers, and pineapples. Fresh flowers are an important source of inspiration for Yayoi Kusama, bringing a light and feminine atmosphere to the arrangement.
草间弥生作品中另一个反复出现的主题就是圆点。草间弥生自己也饱受幻觉和幻觉之苦，并试图在她的作品中表现这些。当你近距离观看作品时，将能从中感受到艺术家的挣扎，但创作成品某程度上看出她正在克服这种恐惧和威胁。
另一个亮点是草间在2009年绘制的《我歌颂人性》，也是她开始以方形大油画布为载体的“我永远的灵魂”系列画作的先驱。这幅作品曾在艺术家在伦敦和澳大利亚布里斯班的展览中展出，而现在正在M+进行的草间弥生回顾展中，也将这个系列作为焦点之一。
The work “肌膚” by artist Chihiro Shiotani, presented in this exhibition, is a rare canvas piece that cleverly captures the essence of Shiotani’s iconic works. The artist’s skillful use of woven threads gives the artwork its unique three-dimensional space, making it both a sculpture and a canvas.
展览现已正式开放，能在同一空间欣赏这两位著名艺术家以作品交流生命本质与她们的故事，各位艺术迷们记住把握这千载难逢的机会！
《(Re)Trace Kusama to Shiota》展览
日期：即日起至2023年4月30日
时间：上午10时至下午6时
地点：富艺斯亚洲，香港九龙西九文化区柯士甸道西8号西九文化区管理局大楼G/F
圖片來源來源及了解更多：富藝斯亞洲
