大家常说手作充满温度，正是因为承载着创作人的感情，本地雕塑家李绍忠（Joe）喜欢将人生的体会投入艺术作品中，将冰冷的合金打造成一件件充满细腻情感的立体作品。最近，Galerie Koo 带来艺术家以人际关系为主题的个展「We Met 缘份」，向观众们展示那些有关人与人相遇的窝心故事。
乔从昔日工厂技工，无师自通雕塑创作。当初的工作经验让他接触到不同类型的机器运作与知识，如铸模、如何打磨工具、金属木材等物料的运用等，加上其创作灵感，让他多年来通过杰出的手艺，制作出不少精致的雕塑作品。以后，他在香港视觉艺术中心修读雕塑专修课程，探索不同类型的创作媒介，包括速写，石雕、木雕、泥塑、装置艺术等。对雕塑的深研让他的创作更上一层楼，从画廊至大型艺术博览会，他的作品亦面向更多观众。
This translation has already been provided: 今次展覽亦緣份為題，Joe 認為這是一樣奇秒的東西，每個人都有其適合的對象，而在時機成熟的時候便會出現。不論友情、親情、愛情，都是緣份讓大家相遇上。通過藝術家的雕塑作品，觀衆們能藉此反思那些生命中得來不易的情緣。
除了有关“缘份”的作品外，Joe 过往其他创作系列亦会一并在今次展览中展示，其中包括：“童年梦想 Childhood Dreams”、“人生路上 The Pathway”、“想飞 Fly High”、“共舞 Dance of Life”、“目标 Up to the Dream”。
大家不妨参观展览，把握这段艺术让大家相遇的「缘」！
李绍忠个展
日期：1 月 8 日至2 月 11 日
时间：上午 11 时至下午 7 时（周二至五）；中午 12 时至下午 5 时
地点：Galerie Koo 中环云咸街 67 号立健商业大厦 7 楼
了解更多及图片来源：Galerie Koo
